Практический курс английского языка - Камянова Т.
ISBN 5-85550-177-9
Скачать (прямая ссылка):
225
EXERCISES
20. 29 Образуйте составные прилагательные из данных прилагательных и существительных, переведите их на русский язык. Обратите внимание, что исходное прилагательное всегда стоит на первом месте, а на втором месте через дефис - существительное с суффиксом -ed:
e.g. blue + an eye +ed - blue-eyed pink + a face + ed - pink-faced
long, short, dark, pale, blond, black, red, green, brown, round, sum, big, small
a face, a head, hair, a skin, an eye, a leg
20. 30 Переведите следующие предложения. Обратите внимание на использование составных прилагательных:
1. Эта голубоглазая, длинноногая девушка произвела такое впечатление на режиссера, что он пригласил ее на пробы. 2. Этот темноволосый молодой человек совсем не умеет вести себя в обществе. 3. У этой круглолицей женщины очень приятная и уверенная улыбка. 4. Весь театр собрался посмотреть на темнокожего актера, который читал монолог Гамлета. 5. Достоинство этой рыжеволосой, зеленоглазой девушки в том, что она умеет красиво двигаться. 6. Этот коротконогий, длинноволосый актер так меняется на сцене, что всем кажется, что он попадает в другое измерение. 7. Эта темноглазая, темноволосая девушка вдохнула новую жизнь в нашего коллегу.
20. 31 Отреагируйте на следующие вопросы или утверждения, используя наречие Indeed в значении «дей-стёительно, на самом деле» или в служебном значении для усиления высказывания:
e,g. a. Have you been solving this problem for three hours?
- Oh, yes, we have indeed been solving this problem for such a long time, b. You know, I did my best to help you.
- Oh, yes,, it was very kind indeed of you to help us.
1. Have you been looking after this elderly lady for two years?............................................................................
2. Don't you feel like having a rest for a change?.................................................................................................
3. I'll tell you the news as soon as I get it...............................................................................................................
4.1 don't care if you use my computer...................................................................................................................
5. Have you been treated by our doctor for influenza?.........................................................................................
6. Your younger sister has turned into a wonderful slim young lady.....................................................................
7. Nobody at our office can stand this secretary...................................................................................................
8. She has no idea what it means to behave correctly..........................................................................................
9. This man avoids talking about advantages and disadvantages of his job.......................................................
10. Our colleague has been given permission by his parents, to marry the girl he loves...................................
20. 32 Переведите следующие предложения, используя предлог towards в значении «к, по направлению»:
1. Мы едем по направлению к морю уже два часа по этой дороге, но еще не добрались до него. 2. Этот молодой человек делает первые шаги к успеху. 3. В Пасху толпы людей двигались к нашей церкви. 4. Давай пойдем по направлению к реке. В случае если начнется дождь, мы вернемся домой. 5. Поезд быстро двигался по направлению к платформе. 6. Они двинулись по направпению к лесу, мечтая найти пропавшего ребенка.
20. 33 Выпишите из текста случаи употребления группы Perfect Continuous.
226
EXERCISES
20. 34 Подберите значения, соответствующие данным глаголам:
to turn into, to destroy, to breathe, to retire, to treat, to allow, to deny, to remain, to fail, to hate,
to imagine, to postpone.
1. to give permission; 2. to have a strong dislike of smth; 3. to act or behave towards; 4. to take air into the lungs and send it out again; 5. to change (to be changed) in nature, quality, condition, etc; 6. to put off until another time; 7. to put an end to smth. 8. to form a picture of smth in one's mind; 9. to give up one's work, business; 10. to continue to be; 11. to say that smth is not true; 12. to be unsuccessful.
20. 35 Поставьте диалоги из текста в косвенную речь.
20. 36 Переведите, используя активную лексику урока:
1. Эта идея не имеет ничего общего с нашим проектом. Но ее стоит обсудить. 2. Эта женщина действительно очень заботливо ухаживает за своим голубоглазым ребенком. Это ее большое достоинство. 3. Почему вы все не можете выносить этого юриста? - Он провел в нашей компании несколько лет, но не научился корректно относиться к коллегам. 4. Есть какие-нибудь новости? - Все хорошо. Новостей нет, мы можем пойти на прогулку для разнообразия. 5. Моя подруга говорит, что хорошая одежда превращает ее в леди. А я не понимаю, к чему весь этот разговор, если она никогда не умела себя правильным образом вести. 6. Родители дали своей дочери разрешение выйти замуж за этого известного художника. Интересно, будет ли она способна существовать в обществе его артистических коллег. 7. К сожалению, все дети рождаются в другом измерении, и чтобы понять их, родители должны последовать за ними. 8. Когда мы ехали по направлению к вокзалу, мы увидели дорожную аварию. Это был кошмар. Три машины были полностью разбиты, а водители и пассажиры были отправлены в больницу. 9. Посмотрите, как этот человек относится к своей жене. Он ухаживает за ней, все время целует и обнимает ее. 10. Ты предпочитаешь, чтобы тебя лечили дома или в больнице? - Мне все равно. Главное - как можно скорее поправиться. 11. Нам стало известно, что ни дочь, ни сын не ухаживают за этой женщиной. - Да, действительно. С тех пор, как она ушла на пенсию, она плохо себя чувствует и нуждается в деньгах, а дети ей их не дают. 12. Твоя проблема имеет что-нибудь общее с нашей поездкой за границу? Если ты не хочешь говорить прямо, ты только намекни мне, и я сделаю все от меня зависящее, чтобы тебе помочь.
