Учебник русского языка для студентов-ностранцев естественных и технических специальностей. I — II курсы. - Жуковская Е.E.
Скачать (прямая ссылка):
Плотность высока/равна чему-л.
Свойство изменяется.
Свойство имеет значение.
Свойство характеризует отношение/способность носителя. Свойство характеризуется параметром. Свойство выражается/обозначается как. Свойство определяется/измеряется как. Свойство используется.
Модели предложений типа Свойство присуще носителю:
Таблица 2
Свойство присуще носителю.
Свойство (конкрети.) свойственно носителю.
Свойство характерно для носителя.
Свойство имеется у носителя.
Свойство характеризует носителя.
Конкретное свойство—характерное свойство/признак носителя. Конкретное свойство является характерным свойством/признаком носителя.
8*
227
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. В указанных выше моделях в значении свойства могут употребляться существительные с процессуальным значением.
Например: Рост присущ всем живым организмам.
Задание 11. Прочитайте предложения. Укажите существительные со значением свойства и существительные, обозначающие носителя свойства, а также слова-связки. Укажите часть речи.
1. Для долей свинца восстановительные свойства не характерны.
2. Живым организмам свойствен обмен веществ.
3. Всем живым организмам присущ ряд общих черт: например, раздражимость, способность к движению, питанию, выделению, росту и т. п.
4. Раздражимость и возбудимость являются характерными особенностями живых существ.
5. Всей материи присуще свойство отражения.
6. Одно из основных свойств животного организма — способность к размножению, или самовоспроизведению.
7. У жидкостей имеется много свойств, общих со свойствами твердых тел.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на способы вторичного обозначения компонентов модели предложений типа Свойство присуще носителю.
Таблица S
Модели предложений Вторичное обозначение компонента Свойство присуще носителю. Свойство (конкрет.) свойственно носителю.
Свойство характерно для носителя, Свойство характеризует носителя. Свойство, присущее носителю, .., Свойство (конкрет,), свойственное носителю, ...
Свойство, характерное для носителя, ...
Свойство, характеризующее носителя, ... Задание 12. Прочитайте предложения. Обратите внимание на способы вторичного обозначения (выделено). Измените выделенные части предложений по образцу.
Образец: Наследственность и изменчивость относятся к основным свойствам, характеризующим жизнь.— Наследственность и изменчивость относятся к основным 'свойствам жизни.
1. Жидкость может обнаруживать механические свойства, присущие твердому телу.
2. Размножение, или репродукция,— одно из основных свойств, характеризуют,их жизнь.
228
3. Раздражимость — это неотъемлемая черта, свойственная всему оюивому.
4. Обычно вещество называют твердым, если оно сохраняет свою форму и свой объем. Однако это лишь внешние признаки, характеризующие твердое состояние вещества.
5. Раздражимостью называют присущую всему о/сивому способность активно реагировать на внешние воздействия, переходя из состояния относительного покоя в состояние деятельности.
Задание 13. Прочитайте примеры. Определите, какие из них являются законченными предложениями, а какие— нет. Где необходимо, поставьте точки или закончите предложения.
1. Высокая кислотостойкость характерна для некоторых природных каменных материалов
2. Присущая всему живому способность активно реагировать на внешние воздействия, переходя из состояния относительного покоя в состояние деятельности
3. Организмам свойственно постоянство химического состава, ф из и ко- хим ически х особенностей
4. Дискретность — одна из черт, характеризующих жизнь
Задание 14. Представьте данные заголовки (или пункты плана) в
форме предложений по образцу. Образе щ Пластичность металла.— Металл пластичен.
1. Прочность конструкции.
2. Неустойчивость коллоидного состояния вещества.
3. Неравномерность распределения электронов между атомами в соединениях.
4. Текучесть жидкости.
5. Хаотичность движения молекул,
6. Долговечность и надежность конструкции.
7. Однотипность всех живых организмов на клеточном уровне.
8. Точность измерения.
Задание 15. Прочитайте вторые предложения СЕ. Восстановите возможные первые предложения по образцу.
Образец; Избирательность действия ферментов связана со специфичностью их строения. Действие ферментов избирательно (отличается, характеризуется избирательностью).
1. Малая пластичность технических сплавов усложняет обработку давлением.
2. Электро- и теплопроводность металлов обусловлены возможностью свободного передвижения электронов зоны проводимости.
3. Высокая химическая активность щелочных металлов обусловлена в первую очередь низкими значениями энергии ионизации их атомов — легкостью отдачи ими валентных электронов.
4. Агрегатнвная неустойчивость коллоидного состояния вещества обусловливает изменчивость коллоидных систем.
229
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. Модели предложений типа Свойство существует:
Таблица 4
Модели предложений Модификации
1 2 3 Авторизация Распространители 1. Свойство существует (у носителя).
Свойство имеется (у носителя).
2. Свойство проявляется. Свойство реализуется.
3. Свойство выражено. Свойство может проявляться. Свойство может реализоваться. Свойство возникает, исчезает, сохраняется, восстанавливается, развивается).
