Учебник русского языка для студентов-ностранцев естественных и технических специальностей. I — II курсы. - Жуковская Е.E.
Скачать (прямая ссылка):
следствием проявлением отражением свидетельством Процесс может обусловливаться чем-л.
Процесс может быть обусловлен чем-л, Задание 54. Прочитайте фрагменты текстов о процессах. Укажите модели предложений со значением обусловленности (см. таблицу 7).
1. Движение полюсов Земли — перемещение географических полюсов по поверхности Земли. Движение полюсов Земли обусловлено сезонными перемещениями атмосферных масс, воды в океанах, влиянием упругих и вязких свойств литосферы и рядом других причин.
2. Рассеяние света — отклонение распространяющегося в среде светового пучка во всевозможных направлениях. Рассеяние света обусловлено неоднородностью среды и взаимодействием света с частицами вещества.
3. Старение каучука и резины — изменение физических и механических свойств натуральных и синтетических каучуков. Этот процесс вызывается длительным хранением и эксплуатацией каучука.
4. Гемодинамика — движение крови по сосудам. Гемодинамика зависит от сопротивления стенок сосудов току крови и от вязкости самой крови.
Задание 55. Прочитайте фрагменты текстов о процессах. Укажите модели предложений со значением обусловленности. Представьте информацию этих предложений с помощью модели процесс обусловлен чем-л.
1. Трансгрессия — наступание моря на сушу. Трансгрессия является следствием опускания суши.
2. Броуновское движение—беспорядочное движение мельчайших частиц, взвешенных в жидкости или газе. Броуновское движение частиц свидетельствует о хаотическом движении молекул.
3. Выветривание — процесс разрушения и изменения горных пород. Этот процесс связан с механическими и химическими воздействиями атмосферы, воды и различных организмов.
188
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на способы вторичного обозначения компонентов предложения типа Падение тела обусловлено притяжением Земли.
Таблица 8
Модели предложений Вторичное обозначение компонентов 1 2 3 Падение обусловлено прнТйженйем обусловливается ^ падение, обусловленное притяжением
падение, обусловливаемое притяжением притяжение, обусловливающее падение обусловленность падения притяжением Падение связано с притяжением падение, связанное с притяжением притяжение, с которым связано падение связь падения с притяжением Падение зависит от притяжения падение, зависящее от притяжения притяжение, от которого зависит падение зависимость падения от притяжения Падение является результатом притяжения падение, являющееся результатом притяжения притяжение, результатом которого является падение обусловленность, связь, зависимость падения от притяжения
Задание 56. Информацию данных предложений представьте в виде пункта плана.
1. Процесс обусловлен перемещениями атмосферных масс.
2. Процесс зависит от вязкости крови.-
3. Процесс связан с воздействием атмосферы и воды.
Задание 57. Прочитайте предложения, ответьте на вопросы, данные в скобках. В ответах употребляйте слова связь, зависимость, обусловленность.
1. Химические процессы, протекающие в организме, зависят от температуры. (О чем говорится в данном предложении?)
2. Все процессы, происходящие в почве, связаны с круговоротом веществ биосферы (область активной жизни). (О чем говорится в данном предложении?)
3. Трансгрессия (наступание моря на сушу) является следствием опускания суши. (О чем говорится в данном предложении?)
4. Миграции животных (например, сезонное передвижение животных) могут быть вызваны изменением условий существования в местах их обитания. (О чем говорится в данном предложении?)
Задание 58. Прочитайте определения процессов. Передайте данную информацию с помощью двух предложений по образцу.
Образец: Падение тел — движение тел при отсутствии у них начальной скорости, обусловленное притяжением Земли.— Падение тел — это движение при отсутствии начальной скорости. Это движение обусловлено притяжением Земли.
1. Ветер — движение воздуха относительно земной поверхности, вызванное неравномерным распределением атмосферного давления.
2. Оледенение — процесс значительного расширения площади ледников, связанный с изменением климата.
3. Морские приливы — периодические колебания уровня, обусловленные силами притяжения Луны и Солнца.
Задание 59. Прочитайте фрагменты текстов о процессах. Передайте данную информацию с помощью одного предложения.
1. Наводнение — значительное затопление водой местности. Это затопление вызывается подъемом уровня воды в реке, озере или море.
2. Преломление света—изменение направления распространения света при переходе из одной сферы в другую. Это изменение направления распространения света обусловливается изменением скорости распространения света,
3. Обвал — отрыв и падение больших масс горных пород. Это падение является результатом процессов выветривания, землетрясений или деятельности человека.
190
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ. Процесс может являться причиной других процессов. Это значение выражается при помощи предложений типа Притяжение Земли обусловливает падение тел. Модели предложений со значением «Процесс обусловливает другой процесс»:
Таблица 9
Модели предложения Модификации
