Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Иваницкий С. -> "Русско-украинский словарь " -> 61

Русско-украинский словарь - Иваницкий С.

Иваницкий С., Шумлянський Ф. Русско-украинский словарь — К.: Обереги, 2006. — 526 c.
Скачать (прямая ссылка): russkoukrslovar2006.djvu
Предыдущая << 1 .. 55 56 57 58 59 60 < 61 > 62 63 64 65 66 67 .. 405 >> Следующая

— Съ готовностью — охоче, дуже радо, з охотою, залюбкй
Готовый — 1) готовий, злажений, злашто-ваний; 2) охочий, радн1ший, ладён.
— Я все готовъ для васъ сделать —
^адшший все для вас зробйти. — отовый къ услугамъ — готовий до послуги, на послуги Грабасдать — грабувати, хапати, гарбати Грабежный — грабшний, драп1жнии Грабежъ — граб1ж, граб1жка, грабунок, харцйзство, драп1жство, здйрство Грабелина, грабловище — граблйще, гра-бйльно,граблисько Грабельный — грабёльний Грабельщикъ, ца — громадш(ь)ник, ця, гребёць Грабинникъ — грабйна Грабинный — грабовий Грабитель— 1) граб1жник, грабйтель, здйр-щик, здирця, харцйз Грабительсюй — грашжницький, здйрщи-цький, харцйзський Грабить— 1) громадити, горнути, гребтй; 2) грабувати, гарбати, шарпати, рабувати, обдирати, лупйти Грабли — граблю (здр.) — грабельки, (поб.)
— граблйща, граблйська, (держало)
— граблйще, граблисько, (верхня частина) — валок,(коло коси) — грабкй, (юнш) — громадшка
Г рабликъ, рос. Potentilla argentea L. — чер-вйшник, червёчник, дерев’янка, жовня Грабовый — грабовий Грабокъ — 1Т>абкй
Грабъ, рос. Carpinus betulus L. — граб, гра-бина, (здр.) — грабок, (поб.) — гра-бйще
Граверъ — р1зьб’яр, р1зьбар Гравилатъ, рос. Geum urbanum L. — гре-б1ник, вив1шник Гравировальный — рвьб’ярський Гравирован1е — 1) р1зьба, вир1зування;
2) р1зьб’ярство Гравировать — вир1зувати, р1зьбарити Грав1и — жорства
Гравюра — куншт, кунштик, грав’юра Градина — гр(я)адйна Градирня — градшьня, випарня Градировать, ся — випарювати, ся, гра-дшити, ся Градироваше — градшення Градный, градовой — гра(я)довйй Градобит1е, градобой — гра(я)добш Градоначальникъ — городнйчий, начальник м1ста Градусникъ — теплом1р Градусъ — ступ1нь, градус Градъ — 1) город, мюто; 2) гряд, град
Гражданинъ
83
Грибъ
Гражданинъ, ка — громадянин, ка; го-родянин, ка Гражданскш — 1) громадянський; 2) штат-ський, цившьний. — Гражданское право — цившьне право. — Г. мужество — громадянська мужнють. — Г. долгъ — громадянський обов’язок Гражданстсвенность — громадянськклъ, цившзащя Гражданство — громадянство Грамматика, -тическш — граматика, мбв-ниця, граматйчний Грамота— 1) грамота; 2) письмо, письмён-шсть
Грамотей — грамотш, письмак, письмённий Грамотка — цидулка, грамотка Грамотность — письмёншсть Грамотный — письмённий Гранатъ, гранатный, дерево Punica gra-natum i камшь Silex granatus —гранат, гранатовий Грандшзныи — велйчний Граненый — гранчастий, шл1хбваний, гранче(а)ний, рубче(а)ний Гранеше — ципхування Гранильщикъ — uuiixapb Гранильный — цииховальний, гранчальний Гранистый — гранчастий, рубчастий Гранить — циихувати, гранчйти Граница—гра(я)нйця, кордон, межа, (пом1ж ланами i частинами поля) — обм1-жок, (дор1жка по межах) — суголов, суголовки. — Выйти изъ границъ — перейтй, ступйти через край, пере-борщйти
Граничить — гра(я)нйчити, межувати Граничный — гра(я)нйчний, сумёжний Гранка — 1) ципхування, гранчення; 2) близ-нята (про ropixH)
Грановитый — гранчастий, рубчастий Гранъ — Гран
Грань — 1) д. Граница; 2) грань, гранка, pir, руб, край, обруб; 3) карб, зарубка
Грасировать — гаркати, гаркавити Графинь — карафка Граоиня — грапиня, графйня Гранить — линювати, графйти Граоленный — линьовании, графлений Грапскш — графський, грапський Грапство — графство, грапство Графь — граф(п)
Грачевш, грачиный — граюв, грачйний Граченокъ — граченя, -тко Грачъ, пт. Corvus frugilegus — грач, грак, гайворон Граять — кракати Гребеница — ключча Гребенка — 1) гребшка, греб1нёць, гре-б1нчик
Г ребенной — гребшний. — Г ребенная трава, рос. Celosia cristata L. — гребшёць, п1вники Гребеночный — греб1нцёвий Гребенчатый — гребшястий Гребенщикъ — гребшнйк Г ребень — 1) д. Г ребенка; 2) (у птиць) —грё-бшь; 3) верх, вершок, (гори) — шпиль
6*
Гребецъ — гребёць, громадшьник Г ребло—стрих1вка, стрихач, стрих. —Насыпать въ гребло, подъ гребло — встрих, пщ стрйх, вщерть насипати Гребля — гребовйця; 2) гребня; 3) грёбля Гребневидный — гребшястий Гребной — гребнйи, громадшьний Гребокъ — 1) д. Гребло: 2) граса, (муляр: ський струмент); j) лопать (в колеа млинов1м)
Гребта — турбота, клошт, нудьга, сум ГребтЬть — нудитись, нудьгувати, суму-вати
Гребунечки (до д1тей) — рученьки Гредиль — грядшь, валець у плуз1 Греза — 1) мара, мана, сон; 2) мр1я Грезить, ся — 1) д. Бредить; 2) мр1яти, ся, марити, ся, верзтйся, у хмарах ni-тати, химёри ганяти Г ремуч!й — гр1млячий, гуркотячий, гурко-тлйвий, гр1млйвии Гремушка — туркальце, тарахкальце Гремьть — 1) гремгги, гр1мот1ти, гурко-тгги, грюкот1ти, (злехка) — нагршати, (здалека)— стугон1ти; 2) брязчати, брязкот1ти ГремЬн1е — гр1мот1ння, гуркот1ння Гремячъ — джерело Гренокь — гршка Гренуть — гребнути (веслом)
Грести, гресть — греотй, громадити, гор-н^ти, згортати, згромажувати Грецкш орьхъ, рос. Juglans regia L. — лю-кбвий ropix Г реча, рос. Polygonum fagopyrum — грёчка Гречанка — грекйня Греческий — грёцький Гречина, рос. Achillea — деревш, кр1вав-ник, cepnopi3 Г речиха—д. Г реча. — Птичья гречиха, рос. Polygonum aviculare L. — Mopir, спо-рйш, шпорйш Гречишный — гречаний Гречище — гречанище, гречк1вка Гречневикъ — гречаник,стовпёць Грибной — гриоовйй Грибъ, рос. Fungus — гриб, губа. — Agari-cus Campestris L. — печерйця. — Ag. deliciosus L. — рйжик, рижбк. — Ag. meleusVahl. — опёньок, опёньки. — Ag. foetens Pers. — валуй. — Ag. Ne-cator Pers. — вовнянка. — Ag. Prunu-lus Pers. — пщслйвники, пщвйшн1. — Ag. Russula Schaff. — сироТжка. — Ag. subdulcis Pers. — бшянка. — Ag. violaceus L. — синюха, синяк. — Ag. muscarius L.—мухомор, морёмух(а). — Ag. melinoides Bull. — говорушка. — Boletus Calopus Fr. — тддубень, пщ-дубок. — Bol. edulis Bull. — оший гриб, боровйк. — Bol. luteus L. — маслюк, козёл. — Bol. pachypus Fr. — тдцубб-вик. — Bol. scaber Bull. — пщгрёб, чорнйш, бабка, тд’осйчник; (ще народн1 назви гриб1в): стернявка, пютряк, товстякй, свиняк, пожарки, ковпачкй, зеленушки, лисичкй, 1жа-чкй i т. и.
Предыдущая << 1 .. 55 56 57 58 59 60 < 61 > 62 63 64 65 66 67 .. 405 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed