Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
Втаскать, ся, втаскивать, ся — втягтй, ся, втягати, ся, уволокт^, ся, уволжа-ти, ся, впёрти, ся, втелицитися, втер-люжити, ся Втачка — вштукування, приштукування Втачать, ся, втачивать, ся — вшйти, ся, вшивати, ся, приточйти, ся, при-штукувати,ся Втекать — вливатися, втжати, впливати Втемяшить — втовкмачити Втереть, втирать — втёрти, утёрти, втирати Втереться, втираться — 1) втертися, утёр-тися, втиратися; 2) прол1зти, про-лазити, пропхатися Втискать, втискивать, втиснуть — вбгати, втйснути, упхати, упхнути, втйскувати, втовкмачити Втискиваться, втиснуться — 1) втйскува-тися, впихатися i т. д., д. Втискать;
Втискиваше
61
Выбирать
2) пролазити, пропихатися, протй-скуватися
Втискиваше—впихання, втискання, бгання Втихомолку — мбвчки, нйшком, знйшка, тйшком-нйшком, крадькома, тихенько, потай Втиши — тйхо, тихёнько; у затишку Втолковать, втолковывать, ся — втовкува-ти, втовкмачити, втовкбвувати Втолочь — втовктй; втолочйти Втоптать, ся — утоптати, ся Втора — 1) другий голос, друга скрйпка;
2) напасть, пеня, халепа Вторгаться — втручатися, впиратися, вди-
ратися
Вторить, ся — 1) вторувати, окселенту-вати, пщс(ь)швувати, шдгравати, шдтягувати, секундувати; 2) пщ-такувати, потурати; 3) лунати Вторичный, но—повтбрний, повторно, дру-горазний, вдруге, удруге, в другий раз, задруге, другого разу Вторникь — в1второк Вторничный — в1вторковий Второй — другий. — Во-вторыхъ — вдруге Второклассный — другокласбвий, друго-рядний
Второпяхъ — пбхапцем, хапко, хапкбм, пб-хапки, хапаючись, нашвидку Второстепенный — другорядний Втравить, втравливать, втравлять, ся —
1) привчйти до лову (про ловчих птиць, собак, то-що); 2) втягтй, втягати, привчйти, привчати, ся (найпаче до чого лихого)
Втрое — (в)утрое, в три рази Втроемъ — утрьбх, втрох Втройне — д. Втрое
Втулка — 1) втулка, втула, затулка, за-тйчка; 2) маточина (в колес1)
Втуне — марне, дарма, дарёмне, дурно Втупикъ, у виразах: а) Поставить вту-пикъ — заморбчити, збйти з панте-лйку, забйти памороки, завдати мороки, б) Стать втупикъ — заморо-читись, отетёр1ти, отумашти Втыкать, ся — втикати, ся, встромляти, устромляти, ся Втычка— 1) втикання, встромляння; 2) за-тйчка, 4in
ВтЬснять, ся — втйскувати, ся, впихати, ся, пропихатися Втюривать, втюрить, ся — 1) набурюва-ти, набурити; нагилйти, вгилйти; 2} впёрти, ся, вклепатися, попадати;
3) д. Влюбиться
Втягивать, ся — 1) втягати, ся; 2) звикати Вулканъ — вулкан, (в)огнёва гора Входить — входити, ув!хбдити. — Входить въ силу — в сйлу, в потугу вбива-тися. — Онъ ни во что не входить — Hi про що не дбае, Hi до чого не берёться
Входъ, вхождеше — вхщ, (в)уходини, (в нову хату) — вхщчини Вцаранать, ся — (у)вдряпати, ся Вцедить, ся, вцеживать, ся — вцщити, ся,
нацщйти, ся, вточйти, уточйти, ся, вщжувати, втбчувати Вцепиться, вцепляться — вчепйтися, уче-пйтися, вчёплюватися Вчера, вчерась — учбра, вчбра. вчёра Вчерашн1и —y4(e)opauiHift, вч(е)орашнш, (в)учорайший Вчернь — начбрно
Вчетверо, вчетверомъ — вчётверо, вшти-рбх, учотирьбх Вчинать—починати, роспочинати.—В. искъ
— пбзов закладати, запозивати, за-шзвати, починати дшо, справу
Вчитываться — вчйтувати, ся ВчужЬ — зачужа, начужо Вша — д. Вошь
Вшестеро, вшестеромъ — вшёстеро, в ийсть разт, (B)ymicTb6x Вшибать — забивати, вбивати Вшивецъ, вшивикъ — вошйвець, вошопруд Вшивица — 1) вошйвиця; 2) рос. Pedicula-ris — шолудйвник, городник, га-лаган Вшивый — вошйвий Вшивать — вошйв^и Въ — у, в, з, до, на, ув. — Взять въ долгъ — взяти Ha6ip, наборг. — Въ дополне-Hie — в додаток до... — Въ память — на спбмин, на нёзабудь. — Въ присядку — на(в)прйсядки. — Въ этотъ день, въ эту ночь — цьбго, сьбго дня, ciei H04i. — Въ царствование — за ца-рювання, за царя. — Въ неделю — за тйждень. — Въ 10-ти верстахъ отъ... — за 10 верст вщ... — Быть въ надежа!» — мати надш. — Въ то самое время — тoдi саме. — Онъ въ прав!» — BiH мае право. — Изорвать въ куски
— порвати на шматки. — Изъ Kieea на Дубны — од Кшва до Лубёнь. — Въ начал!» лета — з початку лгга. — Беру Бога въ свидетели — Богом с(ь)вщчуся
Въедаться — в’щатися, ущатися Въедчивый — в’щливий, уТдливий ВъЬздъ — в’13Д
ВьЬзжать — (в)у*1здйти, заТздйти ВъЬзжчй — вЪднйй Въесться — (в)у*1СТИСЯ Въехать — (в)у1хати, заТхати Въявь, въявь — явне, очевйдьки, очевй-дячки
Выбаллотировать — вйбрати, вйголосувати Выбалтывать, выболтать— 1) виббвтува-ти, виколбчувати, збивати, вйоов-тати, збйти; 2) вибр1хувати, роз-6pixyeaTH, вйбрехати, розбрехати Выбалтываться — вихлюпуватися, розхлю-пуватися
Выбивать, выбить — 1) вибивати, вйби-ти; 2) викидати, вйкинути; 3) вито-лбчувати, вйтолочити, вйтовкти;
4) виганяти, вигбнити, випирати, вй-перти
Выбиваться— 1) д. Выбивать; 2) вибиватися, визволятися; 3) виснажуватися, ви-сйлюватись, знемагатись, охлявати Выбирать, ся, выбрать, ся — 1) вибирати,
Выблевать
62
Выглядывать
вйбрати, ся, обирати, обрати, ся o6i-брати, добрати Выблевать — вйолювати, вйригати Выблекнуть — вйлиняти, полиняти Выбоина—вйбш, вибоша, (з багном)—баюра Выбоистый — вибоТстий Выбойка — вйбшка, мальованка Выбойковый, выбойчатый — вибшчаний Выбойщикъ — набшщик Выборка — вйб1рка, вйб1р Выборонить — вйскородити, заволочйти Выборщикъ — вйборець Выборъ — Bri6ip, обрання Выбранить — вйлаяти, налаяти Выбрасывание — викидання Выбрасывать, ся — викидати, ся Выбресть — вйл1зти, вйбрести Выбривать, ся, выбрить, ся — вигблювати, ся, голйти, ся, вйголити, ся Выбродить— 1) вйходити, вйлазити, вйбро-дити; 2) вйграти, вйшумувати Выбросать — повикидати, вйкидати, -нути Выбросокъ — покйдька, пбкидь, покйдьок Выбрызгать, выбрызгивать — вйбризкати вйхлюпати Выбуравливать — висвёрдлювати Выбучить — вйзолити, вйлужити Выбывать — вихбдити, вщхбдити, одбувати, одбути, кйдати, вибувати Выбегать — 1) виб1гати; 2) (про рослину) виганятися Выбегать, ся — 1) вйб1гати, ся, вйганяти, вйгасати
