Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
СЬнникъ — сшнйк СЬнной — сшнйй СЬнныи/— сшёшнш
CLiio—ciho, (здр.)—ешцё, (потерте)—потеруха СЬновалъ — сшнйк СЬнокоссцъ — косарь Сенокосный — сшокрсний, сшожатний СЬнокосъ — 1) ciHOKic, аножать; 2) косо-вйця; 3) ком. Phalangium — косарь CiHOKOuienie — косовйця (сша)
Ciiiuo — сцщё ,
Сенцы — ciHui, сшечки
Сень — 1) тшь, холодок; 2) намёт, шатро;
3) оборона, покрова Сера — ефка СЬрснка — арнйк Серизна — арина Серистый — арчатий Серить, насерить — аркувати, нааркувати Серко — cipKO,
сермягу —1) сфе сукно; 2) аряк, арячйна, сфа свйта , сермяжный — СфИЙ Сернистокислая соль —гарчак Сернистый металлъ — арчень Сернистый — арчастий, арчйстий Серный — арчаний. — СЪрныя спички — арники, синички г
Серница — арниця, начйння топйти ефку Серо — cipo
Сероватый — аравий, арявий Сероглазый — сфоокий Серогривый — сивогрйвий, арогрйвий Серожелтый — глйвий, арожовтий Серопепел^ный — половйй Серый — арий, шарий, (мов пошл) — попе-лястий, шпакуват^й ,
Сереть, посереть — аргги, nocipiTH Сесть — cicTH
Табакерка — табакёрка, табатирка, (з рогу) — р1жок, (з березово!* кори) — тавлинка Табакерочный — табакёрковий, табатйрко-вий,тавлинковии Табаководство — тютюництво Табакоразводитель — тютюнник Табакь, рос. Nicotiana — тютюн, табак, N. rustica L. — мархотка, махорка, (мщ-ний) — бакун, (листатий, що зв язу-еться в nanyrni) — папушний, шнуро-вйй тютюн, (з маленькими листочками, що не йде в nanyrni) — по-терть.—Табакь курительный —тютюн.
— Т. нюхательный — табака, кабака Табала, у виразк бить табалу — байдики бйти, оайдикувати Табачекъ — тютюнёць Табачище — тютюнйще, тютюняка
Сетка — атка, аточка, (од пчш) — наличник
Сетоваше — жалкування, жалоиц, Hapi-кання
Сетовать — 1) тужйти i д. Печалиться; 2) на-ржати, плакати на що Сеточный — атковйй Сетчатка — атчанка Сетчатокрылый, Neurapterus — прозорча-стокрйлий Сетчатообразный, сетчатый — аткуватий, еггчаниц ,
Сеть — ciTb, атка, (на птиць) — атка, (на з(ь)в1ря або и на птиць велика) — тен^то, тенёта Сеча — ача
Сечете— хльостання^ шмагання, шпарен-ня (р1зками), аканка, шаткування (капусти)
Сечевой — ачовйй ,
Сечка — 1) сжач; 2) ачка Сечь, ся — 1) актй, рубати, ся; 2) актй, шмагати, парити, цшарити, хльо-стати, хлостати, перпцити (роками, батогом) ,
Сечь запорожская — Оча, Ci4, (член) — ci-човик t
Сеялка — авалка, си^лка, Жвачка Сеянець — р1янёць, аянка Сея1ие — аяння, рвба, ешба; (скшчить авбу),— обаятись Сеянка — аянка
Сеятель, ница — авач, щч, ка ,
Сеять — 1) (посеять) — аяти, поаяти, за-аяти; 2) (просеять) — аяти, точйти, проаяти, проточйти Сюда — сюдй, сюдою ,
Сюрпризь — сюрприза, несподшанка Сюртукь — сертук, сурдут Сюртучникъ — сертучник Сяжонь, сяжки, Antenna — вусик, вусики Сякнуть — вичёрпуватись, висихати Сякь и такъ — сяк-так, яко-тако. — Тамъ и сямъ — i тут i там
Т.
Табачникъ, ца — 1) тютюнник, ця, табачник, ця (що продае); 2) ку-рш, курёць (що курить), лю-лёшник (найбшыие люльку), ню-харь (що нюхае), табачник, ця (що курить або нюхае), тютюнник (що курить)
Табачный — тютюновий, табачний Табель — таблйця, табель Табельный день — табельний день Таблица — таблйця, табличка Табориться — таборйтись, ставати табором
Таборище — таборйще Таборъ — Ta6ip, обоз Табунокъ — табунёць Табунщикъ — табунник Табунъ, табунный — табун, табуновий
Табуретъ
462
Танцовать
Табуретъ — стшьчик, табуретка Таволга, рос. Spiraea Filipendula L. — таволга; S. ulmaria L. — бузина бо-лотна, кашка, прошник, oripom-ник, жаб’яч1 конопельки, медуниця; S. crenata L. — таволга, таволожник Таволжный — таволжаний Тавро — тавро
Тавунъ, рос. Menuanthes trifolia L. — бобовник, зубовнйк,ятловина Таганъ — таган, таганок, таганй Тазать, потазать — лаяти, костйти Тазъ— 1) таз, (мщний) — мщнйця; 2) анат.
Pelvis — крижова кють Тазовый — тазовий, крижовйй Тайга — тайга, лю непролазний Тайкомъ — потай, потаищ, потасмне, потаенно, потаенщ, тайкома, крадько-ма, покрадьки, п6кpaдцi, нйшком, нйщечком, знйшка, тихцём, спо-тання
Тайна — тайна, таемшсть, таемнйця Тайникъ — тайник, тайничок, схованка, кршвка
Тайничать — таУти, ся, крйти, ся, хова-ти, ся
Тайно — тайно, таемно i д. Тайкомъ Тайнобрачцыя растешя, Cryptogameus — 6e3KBiTHi рослйни, cкpитoп6лi рос-лйни , ,
ТайновЬдсцъ — тайновща, тайновщець Тайность — тайнють Таинственность — таемнють, таемнйчють Таинственный — таемний, таемнйчий Таинство — 1} д. Тайна; 2) ташство, та'ша Тайный — таиний, потайнйй, потаемний, потаенний,скрйтий Таить, ся, затаить, ся, притаиться — таТти, ся, крйти, ся, ховати, ся, утаТти, затаТти, притагги, ся, сховати, ся Такало, такальщикъ — такач, потакач, такало
Такать — такати, пщтакувати Также — також, теж, так само Т акой—такйй.—Т акой большой—отакелёз-ний. — Такимъ образомъ — таким чином, побутом,, робом. — Въ такомъ случай — в TajciM pa3i. — Т^кой совершенно — тг^юсшький, таюЫчкий Таковский — таювс^кий Таковой—^акйй, такшський.—Быль таковъ
— утж, драла дав, i слщу немае Такса — 1) такса; 2) такса (собака харсу-hoboi породи)
Таксаторъ — таксатор ,
Таксацюнный — таксацшний Таксащя — таксащя Таксирован1е — таксування Таксировать — таксувати Тактикъ — тактик Тактика — тактика Тактическш — тактцчний Тактный (муз.) — тактовий Тактъ — такт, лад. — Въ такть — в лад, (грать до танщв) — пщ ногу Такъ — так, такечки, такеньки, оттак, от-такечки. — И такъ и сякъ — а) абй як, сяк-так; б) i так i сяк, на Bci ладй,
