Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
2) рос. Menyanthes trifoliata L.—трифб-л1я, боб1внйк, конюшйна, ятлбвдша. Sagittaria Sagittaefolia L. — стршка, водяна стршиця, чбвник. — Громовая с. — гр1мнйця Стрелковидный — стршуватий, стршьча-стий
Стрелковый — стршёцький, стршьцевйй СтрЬлокъ — стршёць, (влучнии) — цшёць СтрЬлолистникъ, рос. Sagittaria — д. Стрела 2
СтрЬлка — стршка; стршка (у годйнника); язичбк (у, ваги); уставка (у сорочки); стршка (у kbitok). — Магнитная с. — магнесбва голка СтрЬльба — стршь^а, вогбнь, стршяння Стрельбище — стршьбище Стркльчатый — стршкуватий (про цибулю);
(буд.) — лучкбвий СтрЬляше — стршяння Стрелять— 1) (выстрелить, стрельнуть) — стршяти, палйти, стрёльнути, вй-палити. — Стркияетъ въ ушахъ—crpi-ляе, штрикае в вуха^с; 2) (застрелить)
— стршяти, застршювати, 3acTpi-лити,забйти, вбйти
Стряпаше, стряпня — готування, пбрання, куховарення Стряпать, состряпать — готувати, кухо-варити, пбратися, зготувати Стряпуха — куховарка Стряпческш — адвокацький Стряпчество — адвокацтво Стряпчш — адвокат Стрясать — струшувати Стряхивать, стряхнуть, ся — струшувати, обтрушувати, струсйти, обтрусй-ти, ся
Студенистый — драглйстий Студено — холодно, зймно Студённый — холбдний, зйдоний Студень — холодёць, драпи Студенность — зймнють, студёнють Студентъ — студёнт Студенческж — студёнський Студенеть — на хб^лод занбситирь, холод-шти, холоднинати, студешти Студить, остудить, ся — студйти, холодй-ти, остудйти, прохолодйти Стужа — холод, холоднёча Стукальце — брязкало Стукаше — стукання Стукать, стукнуть — стукати, стукнути Стукаться, стукнуться — стукатися, стукну-тися, ударитися, торбхнутися Стукотня — стукотня, стукнява, стукотнё-ча, стукотнява, гру(ю)котня, грю-котнёча, гуркотня, торохнёча, та-
Стукъ
455
Судный
рахканйна, (од шг) — тупотня Стукъ — стук, стукгг, (дужчий) — грюк, (сильний але глухии) — бухання Стукъ (приел.) — стук, грюк, бух, гуп, торбх Стуль, стуликъ — етшець, СТ1ЛЬЧИК, ДЗЙГ-лик, ДЗЙГЛИЧОК Стульный — етшьцевйй Ступа, ступка — ступа, ступка, мущйр, (дерев яна) — ковганка Ступа — хода, ступа (вшьна, про коней) Ступальная мельница — топчак Ступенный — ступньовйй, сходовйй Ступать, ступить — ступати, ступйти, ступ-нути, (важко) — чвалати, чалапати Ступень — стушнь, щабёль (в драбйш), ступнйця, (в екшажО — пщшжжа, ступшка. — Ступенька — сх1(б)дка, схщець, (мн.) — с;одщ Ступеньки — сходи, cxiaui, прйступки Ступица — маточина. ступйця, колбдиця, (товстий юнець) — ейч, (тонкий) — рукав
Ступка — ступка, мущйр, гуска (сол1) Ступня — ступня, плюсня, стопа Стучаше — стукання, грюкання, тукання, гупання, торбхкання Стучать, стукнуть — стукати, грюкати, стукнути, гр/окнути, (довго) — стукотни, грюкотгги, (сильно) — тарахкати, торбхкати, торбхнути, (про годин-ник) — цбкати, (про серце) — крлотй-тись. (ногою) — тупати, тупотгги, (в такт) — шдтупувати.
Стушеваться — присмирнгги, знйкти Стыдить, ся, пристыдить, устыдить, ся — сорбмити, ся, сорому завдавати, встидатися, сорбмитися, засорбми-ти, ся, сорому завдати, завстида-ти, ся
Стыдливость — соромлйвють Стыдливый, во — соромлйвий, сором’язли-вий,во
Стыдно — сбромнц, сором, встйдно Стыдный — СОРОМ1ТНИИ, стидкйй Стыдъ — сором, соромота, встид Стылу — ззаду Стылый — прохололий Стынуть, стыть, остыть — холонути, засти-гати, захолбнути, прохолбнути, застйгти, застйгнути Стычка — потйчка? б1йка,, сварка, сутйчка СтЬна, стЬнка — стш4, етшка, (к^м’яна) — мур, (проти печП — передтчна, (зна-двфня, фасадна) — чшьна. — Идти стеною — лавою йтй Ст{>нница (росл.) — пбмур. Parietaria Стенной — етшнйй, ПОСТ1ННИЙ Стенобитный — муролбмний. — С. оруд!е, с. машина, стьноломъ — таран СтЬноломъ — таран, муролбм СтЬнописецъ — маляр муровйй Стенопись — фреска СтЬноточецъ — шашель СтЬснен1е — стйснення, здушення, стйск, утиски. — С. въ груди — стйски Стеснительный — утискаючий, тяжкйй СтЬснять, стеснить, ся — 1) стискати, стиснути, ся i д. Сжимать; 2) тюнй-
ти, ут!сняти, утискати, стискати, стиснути, заневблити, бути на за-вад1, на перешкбд1, заважати;
3), соромитися, стидатися, не нас(ь)-
М1ТИ
Стягивать, стянуть, ся — 1) стягати, стягтй, звол1кати, зволоктй. — Стягивающий сЬно — тягальник, тягач; 3) стягу-вати, затягувати,затягтй, ся Стягъ — друк, пщбйма; стяг, npanip, хо-ругва, хорбгва, корогва Стяжаше—надбання, придбання; корйсли-вють, захланн1сть, захбпчив1сть Стяжать — набути, придбати, зажйти (чого). — С. славу — зажйти слави Стяжатель — придбач, хапун, хапуга Стяжательный — захланний, жад1бнйй, зажёрливий, хаптурний Стяжка — стягання Стяжной — стяжнйй г
Суббота, (здр.) субботка — суббта, субпка, субггонька, (у жид1в) — шабас(ш). — С. Лазарева — вёрбна суббта. — С. родительская — поминальна с. — С. на 5 нед.—С. П.—похвала, похвальна с. — Наступила с. — посуббтшо Субботники — суббтники Субботный — суб^тний Субботникъ—субпки, пам’ятнё, пам’яткбве (кара в школах по суботах)
Субой — замёт, д. Сугробъ Субсидия — субсйд1я, грошова запомбга Суглинистый — суглинйстий Суглинокъ — суглинок Сугорбиться — згбрбитися Сугробъ — замёт, (великий) — кучугура, (впоперек дорогу) — перевш Сугубо — удвбе, додвшно Сугубый — ПОДВШНИЙ, ДВ01СТИЙ Судаковина — судачйна, судаче м’ясо Судаковый — судакбвий, судачий Судакъ, (риба) Perea Lucioperca — судак, (на Дону i в де-яких иныпих Mic-цях) — сула Сударушка — 1) господйня; 2) коханка, любка, милоданка Сударыня — господйня, добрбдшка Сударь — господарь, добрбдш Судачить — судйти, судачити Судачий — судакбвий, судачий, судачйний Судебникъ — судёбник, закбни Судебный — судовйй, судний; правний. — Судебнымъ порядкомъ — судом, су-довне Судеецъ — судовйк Судейсюй — судовйй, судёйський Судейша — судшха, cyaaixa Судёнышко — судёнце Судилище — судище Судить — 1) думати, гадати, м1ркувати; 2)судйти
