Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
Приградъ, рос. Aconitum — борёць, зозулиш черевйчки
Приграничный — погрянйчний, сумёжний, сум1жний
Пригребать, пригрести, пригресть — 1) при-гортати, пригорнути; 2) пригрюа-ти, пригребтй, пригромадити , Пригрезиться — приверзт^ся, пригр1тися, примр1ятися, примрппся Пригрозить — погрозйти, посварйтися, на-страхати, пострахати Пригревать, пригреть — нагр1в,ати, 3irpjBa-ти, припарювати, нагр1ти, 3irpiTH, припар>ити Пригульным — приблудний, приблуда Придавать, придать — додавати, надавати, додати, надати. — Придавать смелости — додавати духу, вщваги, с(ь)м1-лости
Придавливать, придавить — придавлювати, пригштати, придавйти, придушйти, пригштйти, рричавйти Приданое—посаг, вшо; вйправа.—Приданое дарать, дать — посагувати, вшуватл, ввшити (кого)
Придатокъ — придаток, додаток Придаточный — додаткбвий Придача — придача Придверникъ, ца — двёрник, ниця Придвигать, придвинуть, ся — присувати, присбвувати, присунути, ся , Придворный— 1^ придвфний, надвфний;
2) дв1рськйи, дворак, двбрка Придерживать — придёржувати, притрйму-вати
Придёргивать, придёрнуть — присмйкувати, присмикнути Придира, придирщикъ — причёпа, приче-пёнда
Придираться, придраться — ^плятися, на-пддатися, налазити, сжатися, при-сжуватиря, причепйтуся, напастись, наскшатися, присжатися, при-сшатися
Придирка — прйчшка, зачшка, прйклш, напасть, нападь, пеня Придирчивый — д. Привязчивый Придньпровскш — наддшпрянський Придорожная игла — д. Крушина Придорожникь, рос., Polygonum aviculare L.
— Mopir, моршок, спорйш Придорожный — придорбжнш Придумывать, придумать — придумувати, вигадувати, придумати, вйгадати, вйм1ркувати, вймудр,увати , Придурь—дур, дурють, дуршка? дуршня. — Съ придурью (про чоловжа) — при-дуркуватий, пришелёпуватий i д.
Придыхаше
359
Прикидчивый
Глуповатый (про коня) — норовй-стий к1нь. — Напустилъ на себя придурь — дурника стропъ, на його дур напав
Придыхаше — прйдих ,
Придавать, придьть — причшляти, прив1-шувати i д. Привешивать Приделка — прирболювання, дорбблення ПридЬлъ — поб1чний в1втарь Приделывать, приделать, ся — прирбблю-вати, приробляти, приправляти, приробити, доробйти, приправити, примайструвати, приштукувати, (про кшькох) — поприрбблювати Прижаривать, прижарить, ся — пришкати, пщткати, припектй, пщпектй, ся; присмажувати, присмажити, при-шкварити i д. Жарить Приживалка—дармощка, (зб).—дармоша Приживать, прижить — приживати, прижй-ти, сплодйти Прижигаше— пришкання, випжання, при-палювання Прижигать, прижечь, ся— 1) пришкати, при-палювати, прис(ш)малювати, пщ-смалювати, припектй, пщпектй, при-палйти, прис(ш)малйти; 2) виш-кати, випалювати, вйпекти, вйпа-лити
Прижигъ — бшк, опёчене (мюце) Прижимать, прижать, ся — 1) тулйти, ся, горнути, ся, притуляти, притулю-вати, ся, пригортати, пригбртувати, ся, притулйти, пригорнути, прихи-лйти, ся, (про кшькох) —попритулю-вати. — Прижимать уши — щули-ти, прищулити (в)уха; 2) припира-ти? притйскувати, притискати, при-гн1тати, припёрти, притиснути, при-душйти, причавйти; 3) утискати, утйснути, ут1сняти, ут!снйти, при-гнбблювати Прижимь — ruiT, прйтиск Прижимщикъ — гнобйтель Прижимать, прижать — зжинати, зжати, по-жати
Прижиться — обжйтися, привйкнути, обсй-дпися, призвичштися Прижмуривать, прижмурить, ся — прижму-рювати, приплющувати; прижмури-ТИ, СЯ, приплющити (041) Прижучить — прикрутйти, присупонити Призадумываться, призадуматься—задуму-ватися, загадуватися, задумати-ся, загадатися, замйслитися (трохи) Призапасти — припастй, принапастй Призариваться, призариться — ласитися, квапитися, заз1хати, пасти 04i, по-ласитися, поквапитися, заз1хнути Призасохнуть — присохнути (трохи) Призасушить, ся — засушйти, ся (трохи) Призатворить, ся — причинйти, ся (трохи) Призатихнуть — притйхнути (трохи) Призваше— 1) поклйкання, приклйкання;
поклик; 2) призвания, призначення Призёмистый — низькйй, призёмкуватий, (про чолов1ка ще) — присадкуватий, призёмок
Призирать, призревать, призреть — догля-дати (кого), клопотати, дбати (за кого), ошкуватись (ким), догляну-ти, поклопотати, ся, подбати Признавать, признать, ся — 1) п1знавати, п1знати; 2) визнавати, вйзнати;
3) признаватися, винйтися, признати-ся, повинйтися; 4) вважати, уважа-ти, приймати, мати за кого або за що, приняти Признакъ — ознака, познак; прикмёта Признаше — признания, визнання Признательность — вдячшсть Признательный, но — вдячний, но Призракь — 1) марево, омана, облуда; мара, прйвид, потороча, проява; 2) д. Грёза i Мечта ,
Призрачный — химёрний, мршний, фанта-стйчний, облудний i д. Мнимый ПризрЬше, призорь — догляд, oniKa, oniKy-вання, п1клування, дбання Призывать, призвать—прикликати, вклика-ти, призивати, прикликати, вклй-кати, призвати, просйти х
Призывъ (до вшська) — прйзва, привщ;
поклик, заклик Приказан1е, приказь — приказ, наказ, ро-сказ, велшня; загад. — По приказашю
— по наказу, з наказу, пщ загадом Приказной — писарь, канцеляриста Приказный — канцеляршний. — П. слогъ
— канцеляршний стиль. — П. строка
— сшака, чорнйльна душа i д. Крюч-котворь
Приказчикь, ца,— п^икажчик, ця, приго-нич, припнчии Приказчичш — прикажчицькрй Приказывать, приказать — велпи, приказу-вати, наказувати, загадувати, зве-л1ти, приказати, наказати, загадати
