Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Иваницкий С. -> "Русско-украинский словарь " -> 244

Русско-украинский словарь - Иваницкий С.

Иваницкий С., Шумлянський Ф. Русско-украинский словарь — К.: Обереги, 2006. — 526 c.
Скачать (прямая ссылка): russkoukrslovar2006.djvu
Предыдущая << 1 .. 238 239 240 241 242 243 < 244 > 245 246 247 248 249 250 .. 405 >> Следующая

Покрасть — покрасти, об1красти Покрохмалить — покрохмалити Покренить, ся — нахилйти, ся, похилйти,
ся на 6iK
Покрестоваться — побрататися, помшятися хрестами (братаючись)
Покривить, ся — покривйти, ся, покриву-лити, знабочити, ся.—Покривить душою — покривйти душёю, взяти rpi-ха на душу, збочйти, схибнути Покрикивать — погукувати, пщгукувати Покричать — покричати, погукати, погрй-ма,ти, (жалюно) — поскйглити, по-ск1млити, (на гвалт) — погвалтувати Покровитель, ница — охоронйтель, ка, обо-рбнець, покровйтель, ка, ласкавець 1 д. Заступникъ Покровительство—охорбнництво, охорбна, оборона
Покровительствовать—охороняти, боронйти, допомагати Покровительственный — охорбнний Покровъ — покр1в, покртець. — Покровъ Пресвяты я Богородицы — (С(ь)в’ято 1-го жовтня) — Покрова Покрой — крш, покрш. — На одинъ покрой
— на одйн лад Покроить — покроТти, покраяти Покрома, покромка, покромь — крайка Покромочный — крайковйй Покромсать — почикрйжити, покрёмсати Покропать — попартачити Покропить—покропйти, побрйзкати, попрй-
скати, (трохи) — приросйти Покрошить, ся — покришйти, ся Пюкруглить — пщкругляти Подкруглеть — закруглйтися Покружить, ся—покружляти, покружйти, ся Покрупнеть — побшьшати Покрутить — покрутйти Покручиниться — пожурйтися, посумувати, потужйти
Покрывало, покрывальцо — покривало, по-кривайло, покриття, накриття, (здр.)
— покрйтенька, накривка, запинало, запиначка, (на голову) — завивало, завивайло, (з серпанку) — серпанок, серпанка, (а самий y6ip зам1жн1х жшок з серпанку) — намика, (у цер-ковних братчик1в на yoxopoHi) — пбклит, (на л1жко) — Л1жник
Покрываше—покривання, окривання, (crpi-хою) — пошивання Покрывать, покрыть, ся — 1) покривати, крйти, окривати, закривати, обкри-вати, у(в)кривати, ся, покрйти, ся. — Покрываться, покрыться пылью, сне~ гощ> — припадати, припасти пйлом, сн1гом, запорошйтися. — П. водою — понятися, узятися водфю. — П. тучами
— хмаритися, хмаршти, нахмарити, ся, захмаритися, обхмарити, ся, понятися хмарами. — П. тумано^ъ—за-туманитися. — П. пеною—запшитися.
— П. льдомъ—замёрзнути, (злегка)— зашёрхн\ти. — П. пятнами—заплями-тися. — П. струпомъ, лишаями — узятися струпом, лишаями, заструпити-ся.—П. пузырями—спузйритися.—П. корою—зашкарупитися. — П. слизью
— ослйзнути. — Покрытый слизью —
ПокряхтЬть
320
Поле
ослйзлий.—П. сыпью—вйсипати, по-прйщити.—П. складками—побрйжити-ся. — П. накипью—окишти. — Покрывать крышу снопами — пошивати. — П. огорожу терномъ — тернйти. — Покрыть жестью—оббляшити, побля-хувати. — Покрытый шишками, нарывами— шишкуватий, болячкуватий; 2) побивати, побйти (в картах) Покряхтеть — покректати Покувыркаться—поперекидатися, попере-вёртатися
Покуда, покудова — поки, доки, пбки-що, до часу
Покудахтать — покудкудакати Понукать — покувати Покумиться — покуматися Покупать, купить — купувати, купляти, по-купляти, купйти Покупать — покупати,скупати Покупечески — покупёцьки Покупечествовать — покупцювати Покупка— 1) купування, кушвля; 2) пбкуп, покупка
Покупной—купбваний, куплений, покупнйй Покупщикъ — купёць, покупёць, покупнйк, ця, покупач, ка Покуралесить — поколобрбдити, попустувати
ПокурчавЬть — покучерявгги Покусать, ся — покусати, погрйзти, ся Покутить — погуляти, побенкетувати, по-шячити
Покухарить — покуховарити, покухарю-вати
Покучно — купами, купками Покушать — поТсти, попоюти (або) вйпити, пообщати, повечёряти Покушаться, покуситься — важитися, поку-сйтися, повабитися, робйти замах Покушеше — замах, покуса ,
Пола (в одеж1) — пола, (здр.) — пшка, (згор-нута) — прйшл, припбла, (мн.) — прйполи, запбла, (мн.) — запблля, (в столО — крилб Полабзиться — поласти(щи)тися Полавировать—помудрувати, вйхитрувати;
мудро пробратись Полавливать — ловйти, полбвлювати Полавочный — склеповйй, крамнйчий, по крамнйцях Полагать, положить, ся — 1) класти, по-класти, ся. — Положить вместо чего —пщложйти.—П. основаше—оснува-ти, заснувати, закласти, заложити, закласти основу. — Положиться спать
— полягати спать, обкластися. — Положить на ноты — завестй у нбти; 2) покладати, покласти; думати, гадати, мати на думщ. — Какъ вы полагаете? — як вам здаеться, як на вашу думку, як ви гадаете? — Я полагаю, что надобно — меш здаеться, що трёба. — Полагаю своею обязанностью — вважаю за обов’язок. — Полагаю выехать на той недкл?>—думка (або: думаю) вшхати на т1м тижш.
— Надо полагать, что...—мабуть, що...,
мабуть так, що... трёба думати, що... — Полагаю его за честчаго человека — маю його за чоловжа чёс-нрго, дивлюся на його, як на чоло-вка чёсного. — Положимъ, что это и стоить — нехай i так, що се й коштуе; 3) призначати, визначати, призначити, вйзначити. — Положили ему большое жалованье — при-значили йому велйку плату; 4) по-кладатися, здаватися, спускати^я, складатися, в1рити на кого, надпо класти, впевнятися на кого, покла-стися, здатися, спустйтися, впёв-нитися
Поладить — 1) погодйтися, поеднатися, уладнати; 2) зробйти, поробйти Полакировать — полачйти, полощйти, навестй лаком Полакомиться — поласувати, посмакувати Поласкать — поголубити, попёстити, по-пёстувати, поласкавити, помилу-вати
Предыдущая << 1 .. 238 239 240 241 242 243 < 244 > 245 246 247 248 249 250 .. 405 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed