Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Иваницкий С. -> "Русско-украинский словарь " -> 200

Русско-украинский словарь - Иваницкий С.

Иваницкий С., Шумлянський Ф. Русско-украинский словарь — К.: Обереги, 2006. — 526 c.
Скачать (прямая ссылка): russkoukrslovar2006.djvu
Предыдущая << 1 .. 194 195 196 197 198 199 < 200 > 201 202 203 204 205 206 .. 405 >> Следующая

3) розлягатися, ростинатися, луна-ти, роз1тнутися, залунати; 4) од-
(вщ)ганяти, од(вщ)гбнити (про дух, смак); 5) лёгшати, полёгшати, од-лйгиути, ущухнути (про мороз, хворобу). — Отдаю на вашу волю, на выооръ, на усмотрение — спускаюсь на вашу волю, здаюся на вас, на вашу ласку. — Отдавать паруса—рос-пускати В1трйла, — Отдагь повельше, приказъ — звел1ти, вйдати наказ, за-гадати, наказати. — Отдать на откупъ
— пустйти в посёс1Ю, в орёнду. — Отдать подъ закладъ — дати в заставу, заставити. — Отдать долгъ природе — заплатйти довг природь — Пушечные выстрелы далеко отдавались — гарматш пострши далёко розлягались Отдавливать, отдавить — од(вщ)тйскувати, од(вщ)тиснути. — Ему никто ноги не отдавитъ — йому шхто на хвкт не наступить
Отдаивать, отдоить — видоювати, вйдоУти Отдалеше — 1) од(вщ)далення; 2) далина, далечиня, далечшь, далеч, одлёг-лють
Отдалённость — вщдаленють, далёюсть Отдалённый, но— 1) од(вщ)далений; 2) далёкий, (дуже) — далечённий, одлёг-лий
Отдалять, отдалить, ся — 1) од(вщ)даляти, оддалйти, ся, далгги; 2) од(вщ)сто-роняти, од(вщ)лучати, одсторонй-ти, одлучйти, ся; 3) ухилятися, цу-ратися Отдаше — од(вщ)дання Отдаривать, отдарить, ся — од(вщ)дарову-вати, оддарувати, ся Отдатчикъ — од(вщ)датчик Отдача — од(вщ)дання, вщдача Отдвижной — вщсувнйй, висувнйй Отдежуривать, отдежурить — вщбувати, вщбути чёргу Отдёргивать, отдёрнуть, ся — од(вщ)смйку-вати, одсмикнути, ся Отдирать, отодрать, ся — од(вщ)дирати, од1(в1д1)драти, од(в1д)дёрти, ся, (кору, шкуру) — обл^плювати, облу-пйти, (гилку) — од(в1д)чухрати, од(вщ)чахнути. — Отдирать (про тан-щ) — затинати, витинати. — Отодрать кого (р1зками, батогом, то-що) — од(вщ)чухрати, од(вщ)шмагати, вй-парити, вишпарити, (за волосся) — вйскубти, одскубти, вйчубити Отдневать — переднювати Отдохновеше — од(вщ)почйнок, вщпочй-вок, спочйн(в)ок, (на малу годину) — перепочйн(в)ок, (од)вщпочивання Отдубасить — од(вщ)дубасити, одлупцю-вати
Отдувать, отдуть, ся — 1) од(вщ)дувати, од(вщ)дмухувати, оддути, оддму-хати, оддмухнути, ся; 2) дух пере-водити, од(в1д)дйхуватися, од(в1д)-сапуватися, перевестй дух, оддй-хатися, одсапатися Отдуть — 1) д. Отдувать; 2) одлупйти, од-лупцювати, од(вщ)шмагати, од(вщ)-
Отдушина
263
Откармливаше
чухрати, оддубасити, од(вщ)бато-жити, вйпарити, вйшпарити Отдушина — продуха, продухвина Отдушникъ — душник Отдыхать, отдохнуть — од(в1д)почивати, спочивати, од(вщ)почйти, спочйти, спочйнути, (трохи) — перепочивати, перепочйти Отдыхъ—д. Отдохновеше. — Безъ отдыха — не спочиваючи, без вщдиху Отдышка — бд(вщ)дих Отдышаться — од(вщ)дйхатися, од(вщ)са-патися г
ОтдЬлеше— 1) (од)вщд1л, вйдш, вщдшен-ня, вйдшення, од(вщ)р1знення, од-(вщ)лучення ОтдЬлка — д. ОбдЬлка ОтдЬлъ — вщдш
Отдклываше—обрбблення, обрбблювання Отделывать, отделать, ся — 1) обробляти, обробйти, (оздоолюючи) — оздобля-ти, оздобйти, вйцяцькувати; 2) ся — викручуватися вщкараскуватися Отдельный, но — окрёмий, мо. окрбмий, ме, осо(0бний, но, од(вщ)рубний, но, нарпно t
Отдельность — окрёмклъ, оабшсть, вщ-рубшсть
Отделять, отделить, ся — од(вщ)дщяти, од-(вщ)р1зняти, оддшйти, одр1знйти, вщ’окрёмити, вщ’окрбмити, ся Отекать, отечь — I) топйтись, опливати, слезйти, отопитись, опливтй; 2) пух-нути, набрякати, напухнути, на-брякнути
Отеклость, отёкъ — набряюпсть, пухлйна Отёклый — опухлий, набряклий Отеляться, -литься — телитися, втелйтися Отеребливать, отеребить —обтерёблювати, -бйти г
Отёсывать, отесать — обтюувати, обтесати Отецъ — отёць, батько, (здр.) — батенько, батечко, тато, (здр.) — татко, татусь, татусьо, татусик, татуньо, таточко, татунечко, татусенько, татусечко; (на Буковиш) — нёньо, нёнько. — Быть отцом, за отца — батькувати, тату-вати. — Крёстный отецъ — хрещёний батько.—Посажёный отець—весшьний або головатий батько. — Быть поса-жёнымъ — батькувати, за батька бути; 2) пан-отёць, батюшка Отечески — по-батьювськи, по-отёцьки Отеческш — отёцький, отцёвий, батыав, батьювський, тат1в, тат1вський Отечественный — отчйнний, отчйзний Отечество — отчйна, отчизна, батыавщина, вггчйна
Отживать, отжить — 1) од(шд)живати, од-жйти; 2) од(вщ)бувати, -ути, вибу-вати, вйбути, од(в1д)служувати, -жйти g ОтжидЬть — порщчати Отжигать — од(вщ)палювати
О гжимать, отжать — 1) вщжимати, вдажма-ти, викручувати, вйкрутити (бши-зцу), вщдушувати, -шити, од(вщ)-щжувати, одшдйти; 2) од(в1д)тй-
скувати, одтиснути Отжинать, отжать — обжинатися, обжатися Отжинъ — обжйн, обжйнки Отжиркный — вщгодбваний, вщпасений, гладкйй
ОтжирЬть — вщгодув^тися, вщпастися Отзавтракать — поснщати Отзвонить —, вщдзврнйти, передзвонйти Отзвукъ — вщгук, вщгомш, вщз^ук Отзвучать — вщгучати,хв1дгомонгги, пере-дзвешти, перегудеи Отзнабливать, отзнобить — од(вщ)морожу-(зю)вати, вщморбзити Отзолачивать, отзолотить — визолбчувати, вйзолотити Отзывать, отозвать, ся — 1) од(вщ)зивати, од(вщ)кликати, од1(шд1)звати, од-клйкати; 2) озиватися, обзиватися, од(вщ)кликатися; од(в1д)гукувати-ся, озватися, обпватися, одклик-нутися, одгукнутися, зголбшува-тися
Отзывный — вщклйчний, роскбтистий (про голос)
Отзывчивый — 1) од(вщ)голбсний, вщгуч-ний, вщгукливий; 2) добрий, доб-росёрдий, доброго сёрця, спочут-нйй,спочуйливий Отзывъ — 1) 6д(вщ)зив, 6д(шд)клик; 2) 6д-(вщ)повщь, вщпис; 3) зголбшення;
Предыдущая << 1 .. 194 195 196 197 198 199 < 200 > 201 202 203 204 205 206 .. 405 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed