Русско-украинский словарь - Иваницкий С.
Скачать (прямая ссылка):
Кореневой, корневой — 1) коршёвий, корш-ний, корчовйй; 2) коршькбвии (з кбр1ня)
Кореннри — 1) грунтовнцй, коршнйй; 2) пёр-вю(т)ний, споконв1Чнии. — Коренные жители — тубо(1)льщ. — Коренной раз-солъ — ропа Корень — KopiHb, (здр.) — кор1нёць, коршь-чик, (зб.) — кор1ння. —Корень волчш, белый, рос. Aconitum lycoctonum
Коренякъ
167
Короставикъ
luteum — царь-зшля, царь-трава. — К. громовый, рос. Asparagus sylve-stris — шпарага, заячий холодок. — К. красный, рос. Anchus officinalis L. — мед^ниця, краснокбршь, рум’ян-чик. — К. солодковый, рос. Glycurrhi-za echinata L. — солодкий коршь, вербёць солодкий, солодёць. — К. су-хотный, рос. Arum maculatum L. — кбзяча борода. — К. царскш, рос. Imperatoria Ostruthium L. — царь-зшля, стародуб Коренякъ — голббельний (KiHb) ,
Корецъ — кбрець, коряк, (здр.) — юрчик, ко-
РЯЧОК, ЮВШ, К1ВШИК
Корешокъ — 1) коршёць, KopiHb4HK; 2) (в onpaei) — спйнка Коржавить — коржавгги, шкарубити КоржавЬть — коржавити, шкарубгги, шка-рубнути g
Корзина, ^орзинка — Kim, котик, кошшь, коштка, (з соломи) — солбм’яник, (з ремшю, з лик) — кбзуб, козубня, козубёнька, (з лози) — лозанйк, сту-га, стужка Корзинщикъ — кошикарь Коринка, Passulae minores vitis viniferae apyrenae — коринка Корйстый — товстокорий Корить — доржати, докоряти Кориться — корйтися, покорятися Корица, рос. Cinnamonum — цинамон Коричневый, коричный — цинамбноЕий, ци-намковии, рудбватий, рудуватий Корка — 1) (на рослйш) — шкуфрка, uiKy(i)-рочка, лушпайка, лушпйна, лушпйн-ка, (зб.) — лушпйння; 2) (на xлiбoвi) — шкорйнка, скорйна, скорйнка, сю-рочка, (сшдня) — спщка, спщняк Корма — кёрма, стернб, корма, гуза Кормежка — пщжйвлення, п^вля, пщгодб-вування, (худбби) — попас, попасан-ня
Кормилецъ— 1} годувальник, питймий, кор-мйтель; 2) добрбд1й Кормилица — 1) мамка; 2) питйма, году-вальниця; 3) дoбpбдiйкa, плекатар-ка
Кормилицынъ — мамчин Кормило — стернб, деменб, кёрма, (у плота)
— трепло
Кормить, ся — годувати, ся, кормйти, ся, харчувати, ся, живйти, ся, (дуже) — ситйти, (худобу в дорозО — попасати Кормлеше — годування, жйвлення Кормъ, кормля — 1) д. Кормежка; 2) харч, xap4i, корм, пбкорм, (для худоби) — паша
Кормный — 1) гладкий, сйтий; 2) пашйстий Кормовище — вйпас, паша, паспвнйк, вй-Нн
Кормовое — харчовё, xap40Bi rpouii Кормовой — 1) стерновйй; 2) харчовйй Кормчш — керманич, стернйк, стернйчий Корнать — обтинати, обчикрйжувати, (кри-ла птищ) — ббркати Корневикъ, корневище — коренйще Корнеплодный — коршнешпдний
Корнетъ — хорунжий, корнёт Корнишокъ — опрбчок, пуп’янок Корноух1Й — карнаухий, шельмований Корный — юрний Коробейникъ — коробочник, варяг Коробить, ся — жолобйти, шкарубити, ся, парчйти, ся, дубйти, ся, здуватися Коробка, коробь — коробка, короб, (з луба)
— кбзуб, козубка, козубёнька, (з кардону) — шабатура, шабатурка. — Наговорилъ съ три короба — набала-кав ciM MimKiB гречаноТ вбвни
Корова — корова, (здр.)—KopiBKa, KopieoHb-ка, бу(о)ч^ля. — Дойная корова — дшна.—Яловая корова — ялова, ялiв-ка, яловйця, (зб). — ялiвнйк, (через piK тшьна) — передшка Коровёнька — KopiBKa? KopieoHbKa, KopiB4ri-на, (мн.) — коршки, KopiB4aTa KopoBi» — корбв’ячий Коровка божья, ком. Coccinella — сбнечко Коровникъ — кор1внйк; короварня, pH4Kie-ня, ричкарня; ялшник Коровница — кopiвниця, до'шьниця, рйчка, доярка
Короводъ — танок, танбчок Коровушка — корбвиця Коровьякъ, рос. Verbascum thapsum L. — коров як, дивина Коровья петрушка, рос. Anthriscus sylve-stris HofTm. — свербйгуз, бугйла, бор-miBHriK
Коровья трава, рос. Gamelina sativa Grantz. — pйжiй
Королева — Королёва, краля; (жшка короля) — королйха, королйця Королевина трава, рос. Lappa major Gartn.
— дщовнйк, липух, реп’яхй Королевичъ — королёвич, королёнко, короля, короленя
Королевна — кopoлiвнa, (здр.) — кopoлiв-нонька
Королевский — кopoлiвcький, корол1в Королевство — кopoлiвcтвo Королевствовать — королювати Королевъ — корол1в
Королекъ— 1) корблик; 2) пт. Motacilla reulus — корблик; 3) д. Кроликъ; ) коралина, коралик Король — 1) король, (здр.) — корблик;
2) (в картах) — король; 3) nopir (в onycTi)
Корольки садовые, рос. Gapsicum annum L. — стручковйй пёрець, перчйця Корольковый — корбликовий, кролячий Коромысло — 1) корбмисло, (у терез1в) — бугай, (у колодязя) — журавёль, (у дзвона) — ручка; 2) ком. Libelulla — бабка, (самчик) — бабич Корона — корона, вшёць Коронный — корбнний, державний Коронащя, KopoHoeaiiie — коронування Короновать, ся — коронувати, ся Короста, мед. Scabies — короста, чухачка, чуханка
Короставикъ, рос. Scabiosa arvensis — ку-палка, наголоваток, orip4aK, хри-
Коростель
168
Космическш
стбва палочка, повнякй, жовтшь-ниця
Коростель, пт. Rallus сгех — деркач, (здр.)
— деркачик Коростовый — коростявий КоростовЪть, коростЬть — корбстявгги Коротать — коротати, калатати Коротенькш — коротенький, куцёнький Коротехонекъ — коротюшькии Коротизна — корбтюсть
Коротить — коротйти, в(у)корочати, в(у)ко-рбчувати, прикорбчувати Короткий — 1) коротким, кйций; 2) недалёкий; 3) недовгий; 4) блйзький Коротковатый—короткбватий, пбкороткий Коротконоги! — куцонбгий, коротконогий Короткость — 1) корбтюсть; 2) прйязнь Короткохвостый — куций, куцохвбстий Короткошерстный — низькошёрстний Короткошея — короткошйш Коротышка — 1) куцйна, кацавёйка; 2) ку-цанчик, курдупель, котйгорошок, оцупок
