Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Иваницкий С. -> "Русско-украинский словарь " -> 10

Русско-украинский словарь - Иваницкий С.

Иваницкий С., Шумлянський Ф. Русско-украинский словарь — К.: Обереги, 2006. — 526 c.
Скачать (прямая ссылка): russkoukrslovar2006.djvu
Предыдущая << 1 .. 4 5 6 7 8 9 < 10 > 11 12 13 14 15 16 .. 405 >> Следующая

3) басёйн
Баста — г6д\, досить, буде, край, шабаш Бастюнъ — башта
Бастовать — шабашити, переставати, ба-стувати, страйкувати Басурманить, ся — бусурмёнити, ся, турчи-ти, ся
Басурманск1й — бусурмёнськцй Басурманъ — бусурмен, бузувф Бась—бас.—Пьть басомъ—с(ь)п1вати баса Батарь — лопух, реп’ях, бур’ян Батенька — батенько, батечко, татко, тато, татусь, татуньо Батогъ — палиця, кий, лозйна Батожить — ду(5асити, чухрати, пужити Батожье — пал1чча, киТ Батракъ — наймит, бурлака, бурлак, (зб.)
— бурлацтво Батрачество — бурлукування, найми Батрачить — наймитувати, бурлакувати,
по наймах ходйти Батрачиха, батрачка — наймичка, наймитка, бурлачка Батька — 1) батько, татко; 2) пан-отець, батюшка
Батькинъ, батьковъ — 1) батьюв, тат|в, батьковий, отцёвий; 2) nonie, потв-ський, попбвий, пан’отщв Батюшка — д. Батенька i Батька Батя — д. Батька 1
Баулъ — 1) скрйня, скрйнька (обтягнута шкурою i окута зал1зом); 2) в1збк (санки з будкою)
Баутка — баечка, прйказка, побрехёнька Бахарь— 1) байкб, оаешник, казочник, ба-зжало, балясник; 2) лжарь, знахарь Бахвалить, ся — хвалйтися, вихвалйтися, хвастати, ся Бахвалъ, бахвалка — хвастун, ка, хвалькб, чванькб
Бахвальство — хвальба, хвастощ1 Бахилы — постолй, верзунй, кбжанщ, хо-дакй
Бахрома
18
Безвыходный
Бахрома — торочкй, фрёнзл1, торбчка, пацьбрки
Бахромистыи—торочковатий, френзелясгий Бахромить — торочйти, френзлювати Бахромочная трава, рос. Herniaria glabra L.
— гладун, остудник, rpiM, собаче мило
Бахромочный — торочкбвий Бацнуть, ся — 1) гёпнути, ся, трахнути, ся, бухнути, ся, брязнути, ся, бебехнути, ся; 2) ляпнути Бацъ! — бух, геп, брязь, бебёх, лясь, ляп! Башенница, рос. Turritis glabra — польовйй льонбк, пужник, гайдамака Башенный — баштовйй Башка — головёшка, голова-маютра, кабак
Башковатый— 1) головатий, головач, головань
Башмакъ — 1) черевйк, (здр.) — черевйчок, (мн.)—черевйки, черевйчки; 2) гальмб, гальма
Башманка, рос. Cupripedium — черевйки Башмачникъ, ца — черевйчник, ця Башмачный — черевйчний Башмачокъ — черевйчок Башмачок каршнъ, рос. Cypripedium Cal-ceolus — жовт1 зозульки, черевйчки Башмачки, рос. Delphinium Consolida—со: кирки, польов1 сокиркй, комаров! носики,черевйчки ,
Башня — башта, вёжа, (рухбма у козак1в при облозО — гуляи-городина, (вар-това) — вартбвня Баю, баюшки-баю — люл1, люл1-люл1 Баюкальний — колискбвий Баюкать — люляти, колихати, крлисати, котика с(ь)швати, прис(ь)твувати Баянъ — кобзарь, боян Баять — мбвити, казати, баяти Бдитель, ница — невсипущий Бдительность — пйльшсть, невсипучють, дбалклъ, дбання Бдительный — невсипучий, догляднйй, дбалий, дбайлйвии, пйльний БдЬше— П безсоння; 2) д. Бдительность Бд1>ть — 1) не спати, не всипати, н1ч зо-рити; 2) дбати, пильнувати, догля-дати
Бедерный — стегновйй Бедерчатый — стегнастий Бедренецъ, рос. Pimpinella Saxifrago — козёл, козлики, бедрёць, бедринёць Бедренецъ описовыи, рос. — 1) Pimpinella api-sum — ганус; 2) Achillea — дepeвiй, кривавник, cepnopi3; 3) Sanguisorba officinalis — родовик, сухозлотиця, ужаче зшля Бедро, мн. бедра — стегно, культа, (мн.) кулыш
Бедрянка цареградская, рос. Cydonia vulgaris — гдуля, KBiT Беза, рос. Syringa vulgaris — бузок Безалаберность — безладдя, непорядок, нерозсудливють, бeзлaднicть Безалаберный — безладний, нерозсудливий Безалаберщина — д. Безалаберность Безбож1е — д. Атеизмъ
Безбожникъ — д. Атеистъ Безбожничать — безбожничати, не мати Бога в co6i, блюзнйти Безбожный — безбожний, немилосёрдний Безбок1й — безбокий Безболезненность, безболезненный — без-XBopHicTb, безболкшсть, безболю-ний, бeзб6лiзний Безбородый — безбородий, безбородько, голобородий, голобородько Безбоязненность, безбоязненный — безбояз-зя, с(ь)мшивклъ, вщвага, небоязькйй, с(ь)мшивий, вщважний Безбрач1е, безбрачность, безбрачный — без-шлюб’я, безжёнство, безшлюбний, безжонний Безбрежный — безкраш Безбровый — безбровий, безбровний Безбрюх1й — безпузий, б^зпузько Безбурный — тйхий, спокшний, небурхлй-вий, затишнйй БезбЬдность — достаток, заможшсть Безбедный, но— 1) заможний, заможнёнь-кий, з достатком; 2) без бщи, в достатку
Безведренница, безведр|*е — негода, него-диця, нёпогодь Безвинно — безневйнно, без винй, непо-вйнно; дарёмне, дарма Безвинность, безвиновность — безневйн-HicTb, неповйнн1сть Безвинный, безвиновный — безневйнний, неповйнний Безвкусица, 6e3BKycie — нёсмак, несмач-HicTb
Безвкусный — несмаш(ч)нйй, не до смаку Безвлажный — сухий, невбхкий, безвбглии Безвласпе, безвластный — без’уряддя, без-властя, безвла(ст)дний Безводица, безводье, безводный — суш, без-вА(б)ддя, безводий Безвозбранный, но — незаборонений, вшь-ний, без перешкбди, безборбнний Безвозвратный, но — безповорбтний, без вороття, безповорбтно Безвозмездный, но—дармовйй, дарёмний, без грбши(е)й, дарма, дурно, дарёмне, даром, за спасйш Безволосый — безволбсий, голомбзий, го-ломшйвий, гйрявий Безвредный, но — нешко(Одлйвий, не-вадлйвий, не шкодить, не вадить, не вадно
Безвременникъ— 1) безталанний, бездбль-ний; 2) рос. Colchicum autumnale — шапран дикий Безвременница — д. 1) Безведренница; 2) негрда, лиха годйна, пригбда, лихолптя; 3) безталанна, бездольна, безшасниця Безвременный, но—невчасний, недочасний, не в час, не вчасно, не до часу, не-дочасно, передчасний, но • Безвременье — 1) д. Безвременница 1 i 2 Безвыводной, безвыводный — невивбдний Безвыгодный — невигщний, некорйсний Безвыходный — 1) безвйх(о)щний; 2) неви-крутний, безпорадний
Предыдущая << 1 .. 4 5 6 7 8 9 < 10 > 11 12 13 14 15 16 .. 405 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed