Старославянский язык - Хабургаев Г.А.
Скачать (прямая ссылка):
§ 97. [у] < *ou, *йи. Судьба индоевропейских дифтонгов *Ьи
И йи (оба совпали еще до монофтонгизации в одном дифтонге "ои)
аналогична судьбе дифтонгов *oi, *аі. в положении перед гласными они распались (причем *и в положении перед гласным изменился в [в]); в положении перед согласным или в конце слова эти дифтонги монофтонгизировались. В результате ассимиляции слогового гласного последующему неслоговому *и дифтонги *ои и *аи, моноф-тонгизируясь, изменились в [у]: *sou-a-ti > *so-ua-ti > со-ва-ти, русск. совать (ср. лит. sauti, sauju — «стрелять»); но *sou-non-ti> > *suu-tiQ-ti > соу-нж-ти, русск. сунуть.
' То же и в других случаях, где в славянских языках [у]: старослав. оуд*о, русск. ухо, ср. лит. ausis, готск. auso, лат. auris (из ay-sis) — «ухо» (о происхождении [х] < *s см. ниже, § 113); старо-слав. илоуги [плут-и] (плыть, течь»), ср. лит. plauti («мыть, полоскать»), древнеинд. plavas («лодка»), ср. сохранение элементов дифтонга в славянских языках перед гласными: пловж, плавати, плавь («корабль»), русск. пловец, плавать; старослав. слоути [слуги] («слыть, иметь известность»), но перед гласным слово, слава (из *slouo, *slaua).
[*у] < *еи. Дифтонг *ец., соответствовавший дифтонгу *ои (или *аи) после мягкого согласного, также изменился в [у] — с сохранением мягкости предшествующего согласного: старослав. блюсти [бл'усти], русск. блюсти [бл'ус'т'и], наблюдать, ср. греч. ireooo^ai [pe&thomai] («наблюдаю, бодрствую»); следовательно, блюсти <
124 < *bjeudti, где дифтонг *еи (после */') в положении перед согласным изменился в |*у] (относительно [бл'З <* bj см. ниже, § 131); старослав. плкмж, русск. блюю [бл'у]у], блюет, ср. лит. bliouti («реветь»), греч. <рХёш [fleo] («я полон, теку через край»), ср. перед гласным: плекати, русск. блевать.
Чередования, обусловленные монофтонгизацией дифтонгов
§ 98. Различная судьба дифтонгов в зависимости от положения в слове отражается в общеславянских чередованиях гласных звуков дифтонгического происхождения с сочетаниями звуков, входивших некогда в состав дифтонгов и сохранившихся в положении перед гласными. Например, образование [ё] ("Ь) из дифтонга *ol (или *аі) в слове ц-Ьна отражается в чередовании [e]//[aj] (из дифтонга *aj, в положении перед гласным): старослав. ц-Ьна [ц'ёна], русск. цена — Kdtani [Kajarn], русск. раскаяние; см. также чередование [e]//[oj]: старослав. іі'Ьти, русск. петь, петух — поїж [nojQ], русск. пШ\ старослав. в-Ьнокъ, русск. венок — повои, русск. диалектн. повойник [«женский головной убор, повязка»]; старослав. Д'Ьта, русск. demu— доїж [до]о.], русск. дою, доить.
Происхождение [и] < *е( также отражается в соответствующем чередовании, причем в положении перед *j гласный *ё > */ > [ь] (см. § 82), который впоследствии перед [j] изменился в редуцированный [й]. Таким образом, дифтонгическое происхождение [и] отражается в чередовании [H]//[fij] (<[bj] <*//'< *ej): старослав. вити, русск. вить — виїж [B-fijq>], русск. вью; старослав. вити, русск. бить — виїж [6'fijq], русск. бью.
Происхождение славянского [у] из дифтонгов *ои, *аи, *ец также отражается в соответствующих чередованиях [у]//[ов], [ав], [ев]: старослав. соунжти, русск. сую, сунуть — совати, русск. совать, засов (из древнерусск. засовъ)\ старослав. слоу-ти — слово, слава; старослав. илоути — ііловж, плавати.
Такое чередование возможно и в окончании: старослав. сыноу !сыну] (род. п.) — CkIiiOBH (дат. п.)1.
1 В русском языке это чередование широко представлено в глагольных основах: беседую — беседовать, рисую — рисовать и т. д.; оно настолько продуктивно, что характеризует даже новообразования: телеграфирую — Телеграфировать, проектирую — проектировать. После мягких согласных ГуМев]: старослав. плюіж [nfl'yjq], русск. плюю— плевати, русск. плевать; старослав. горюж [rop'yjq]. русск. горюю—горевати, русск. горевать.
§ 99. В составе дифтонгов слоговые гласные могли вступать В обычные для них чередования.
Например, в глаголе вити — гласный [и] < *еі, а в корне существительного B'tiioii'K — гласный [ё] < *о/ (см. § 98), следовательно, некогда в этих образованиях корень звучал *-vei-//*-voi-, где было представлено известное качественное чередование *еЦ*о в составе дифтонга (ср. § 90).
Ср. аналогичное чередование: старослав. гнити, русск. гнить — пгЬв к, русск. гнев, где происхождение [ё] < *ol обнаруживается в чередовании пгЬвъ — гнои [гно]ь}, русск, гной; старослав. цви-Сти («цвести») — цк'Ьт'к, русск. цвет; старослав. сито, русск. сито — C'tK'k, русск. сев; то же в окончаниях: KrK соуши (где [и] < *el) — K'k вод"Ь (где [ё] < *ol) и т. д.
В ряде корней монофтонгизации подвергся лишь один из чередовавшихся дифтонгов: старослав. вити, русск. бить (где [и] < *еі— см. § 98) — вой [6ojb], русск. бой: ступень *е представлена гласным (и] ( из *ei), ступень *о отражена в сохранившемся [oj].
Чередование дифтонгов *ou, *au с индоевропейским гласным *й или дифтонгом *йи (см. § 83) отражается в славянских чередованиях [ы]//[ъв]//[ов], [ав] или [у] (из *ои или *аи), при этом [ы] и [у]— перед согласным или в конце слова, а [ъв], [ов] или [ав] — в положении перед гласным: старослав. кроїти, русск. крыть — кр'кР.к, СкКр-кВбН'к, русск. кровь, сокровенный — покровъ, русск. кров; старослав. ръгги, русск. рыть — рок'к, русск. ров; старослав. слы-Х"ати, русск. услыхать — слоуд"'к> русск. слух.
