Старославянский язык - Хабургаев Г.А.
Скачать (прямая ссылка):
г
в [е]; єіупєт'ь. В греч. фаXjxos [psalmos] принципу возрастающей звучности слога противоречили обе группы согласных — [ps] и [Im], так как в обеих более звучный согласный находится перед менее ; звучным; слово начинает произноситься п кслл кдгк [пъсалъмъ], I после падения редуцированных — псллолл ('к). По той же причине ; греч. Паи).о^ [paulos], где перед плавным произносился неслоговой і гласный, в старославянском языке стало звучать нлвклъ [пав ьлъ]; . после падения редуцированных — п<шел( к).
Вместе с тем заметна тенденция избегать резкого возрастания ззучности внутри слога, в связи с чем в тех случаях, когда рядом оказывались «крайние» по звучности согласные — свистящий и плавный, в ряде славянских диалектов между ними развивался смычно-взрывной: [зр] > [здр], [ср] > [стр]. Это находит отражение во многих старославянских памятниках: в-кздрлсте («возрос, вырос») — между приставкой въз- и корнем -рлсг- развивается [д], который не относится ни к одной из этих морфем; в-кздрад OBdTH с а
1 Впрочем, есть исключение: ИСХОДИТ», К'кС^ОДИТИ, где [с] перед фрикативным [xj; образовались эти случаи морфологически: приставка оканчивалась на [с], а корень начинался с [х|.
107 (приставка к-кз-, корень -рлд-), рлздр'їіїнити (приставка рдз-корень P1IiUi-), CTpdAVk (вм. CpdAlrK, ср. древнерусск. соромъ)
И Т. д.
§ 72. В старославянском языке, как указывалось hniuc^ слоговыми могли быть не только гласные,; но и плавные сонорные согласные [pi и [л], например в словах [врхъ] — «верх», [тврдъ] —
О О 0 0
«твердый», [грдъ] — «гордый», [длгъ] — «долгий», [влкъ] — «волк» о о о
и т. д. На письме слоговой характер плавного в таких случаях обозначался постановкой буквы -ь или к после р или л. Так, приведенные слова в старославянских памятниках обычно пишутся: Kp'kjf'k или кркд-'k, ТВр-кД'к или ТВркД-к, Гр'кД'к или гркд-к, ДЛ-кГ'к или ДЛкІк, ВЛ'кК'к или BAkKlv и т. д. Во всех этих случаях р к, рк, дъ, Ak оказываются между согласными-(внутри корня)^ В^современном_р^соі<ом я^ьіке таким написаниям всегда_соответ-ствуют -ер-, -Op- или -OJIz между теми же согласными;, старослав. кр'кд-к, русск. верхГ старослав. твркдгк, русск. твердый; старослав. гръд'к, русск. гордый; старослав. длъг'к, русск. долгий; старослав. клкН'к, русск. волк и т. д.
Иногда буква к или к в корнях таких слов вообще не писалась: вру-к, тврдъ., грд-к, Длгъ и т. д. Однако эти написания в старославянских памятниках сравнительно редки: славянские книжники ясно чувствовали слоговое деление этих слов и для указания на границу слога после р или а, обозначавшего конечный слоговой звук, ставили знак ъ или к, соответствовавший до известной степени едва заметному гласному призвуку, который всегда сопутствует произношению слогового плавного.
Дополнительная литература к § 46-^72
А. Вайаи. Руководство по старославянскому языку. M., 1952, § 15—47.
Н. В а н-В ей к. История старославянского языка. §8—10, 14—15,20, 22—24, 27—28.
А. Мейе. Общеславянский язык. M., 1951, п. 93—101 (стр. 65—70).
А. М, Селищев. Старославянский язык, ч. I, § 36—37, 87, 93—99, 149—151, 171—197, 200а, 213—217. ЗВУКИ СТАРОСЛАВЯНСКОГО И ДРУГИХ СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ В СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОМ ОСВЕЩЕНИИ
§ 73. Как указывалось выше (см. «Введение», § 10—11), славянские языки образовались в результате распада праславянского языка. Это значит, что славянские языки унаследовали ту языковую систему, в том числе и систему звуков, которая сложилась в праславянском языке ко времени его распада. Так как генетически она является общей для всех славянских языков, то ее можно назвать общеславянской. В основных своих чертах эта звуковая система сохранялась в старославянском языке, очень рано получившем закрепление в письменности. Сложилась общеславянская звуковая система в процессе развития праславянского языка под влиянием ряда свое- , образных тенденций, действовавших в праславянскую эпоху; следовательно, она существенно отличалась от звуковой системы праславянского языка начального периода его существования.
В свою очередь, праславянский язык, как указывалось (см. § 11), сформировался из индоевропейских диалектов, следовательно, в период образования (в начальный праславянский период) располагал языковой системой (в частности, звуковой), близкой системам балтийских, индо-иранских, германских, италийских, древнегреческих и т. д. диалектов эпохи образования праславянского языка1. Сопоставляя общеславянские (т. е. генетически свойственные всем славянским языкам) звуки, оформившиеся в результате праславянских языковых изменений и в значительной степени отразившиеся в старославянских памятниках, с соответствующими им звуками других индоевропейских языков (балтийских — литовского, латышского, прусского; индо-иранских, — в частности, древнеиндийского, древне-персидского; германских — готского, немецкого и др.; латинского, древнегреческого и т. д.), можно восстановить систему фонем, характеризовавшую те индоевропейские диалекты, из которых сложилось праславянское языковое единство.
