Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Горшкова К.В. -> "Историческая грамматика русского языка" -> 184

Историческая грамматика русского языка - Горшкова К.В.

Горшкова К.В., Хабургаев Г.А. Историческая грамматика русского языка — М.: Высшая школа, 1981. — 359 c.
Скачать (прямая ссылка): istoricheskayagrammatikarusyazika1981.djv
Предыдущая << 1 .. 178 179 180 181 182 183 < 184 > 185 186 187 188 189 190 .. 191 >> Следующая


В ареале [-т’1 наблюдается довольно последовательное перенесение ударения на основу в инфинитивных образованиях от основ

I типа, где, следовательно, также оказывается I-t’J: весть, месть, несть, как красть, прясть, (у)пасть. Эти образования известны и говорам вокруг Москвы и встречаются в произведениях русских писателей конца XVIII — начала XIX в. (у Сумарокова, Державина, Дмитриева, Пушкина, Гоголя и др.). Ho их ареал уже, чем ареал форм на I-т’] от основ на гласные: их нет на северо-западе (в частности, в псковских акающих говорах), а на территории Белоруссии они встречаются лишь вдоль границы с южновеликорусскими говорами.

В отношении рассматриваемых форм карты атласа белорусского языка дают очень интересную картину, представляющую как бы пространственное отраженно временной последовательности процесса: узкой полосой вдоль восточной границы Белоруссии распространены формы типа месть, несть (фонетически в разных говорах: ліеіс’ц'], нг[с’ц] — л<р[с’1, Helc’J); к западу тянеыя глубокий

345
массив говоров, сохраняющих в инфинитиве -и, но с оттянутым на основу ударением: мести, нести; еще далее к западу инфинитивные образования от основ

I типа сохраняют старое ударение: местй, нестй (фонетически [м’ас’ц’й] — [н’ас’ц’й], [м’есты] — [н’есты]), но класти, сеапи.

В говорах северного Заволжья (в частности, владимиро-поволжских), где -tnu независимо от ударения сохраняется наиболее последовательно, от основ I типа на задненёбные обычны контаминирован-ные инфннитивные образования: пек-чи (пек-у + печи), помегчи и т. п. Условием такой контаминации могло быть отмечавшееся выше совпадение основы инфинитива и основы настоящего времени у глаголов этого класса. С. П. Обнорский, видимо, был прав, считая образования на -кчи относительно новыми. Развитие таких форм отражает реализацию общей тенденции к обобщению морфологического строения словоформ с одним и тем же грамматическим значением.

§ 220. Собственно именными глагольными образованиями не только по происхождению, но и по употреблению и формам словоизменения оставались в древнерусском языке причастия.

В причастиях особенно ярко обнаруживается противоречивость общей глагольной семантики, которая, с одной стороны, представляет действие как процесс, а с другой стороны — как признак, носителем которого является существительное. Спрягаемые формы, характеризующиеся категорией модальности, обозначают действие как реальный, возможный, желательный и т. д. процесс. И лишь в личных предложениях синтаксическая зависимость глагольной словоформы от подлежащего напоминает о его признаковой сущности, которая морфологически остается невыраженной. Необходимость в определенных случаях специально выделить (актуализировать) признаковую сущность глагольного действия и реализуется в причастиях, которые, таким образом, являются специализированным морфологическим средством выражения действия как признака предмета (а не самостоятельно развивающегося процесса; ср.: моросит, но моросящий дождь).

Специфика признака, выражаемого причастием, заключается в том, что он, в отличие от признака, выражаемого прилагательным, не теряет связи со значением процесса. Эта связь поддерживается формообразовательным единством спрягаемых и причастных форм, регулярно производимых от тех же формообразующих глагольных основ (инфинитива и настоящего времени), посредством специализированных аффиксов (собственно причастных суффиксов), что и позволяет глагольной основе сохранять как свое видовое значение, так и свои валентности, включая способность управления В прямого объекта; ср.: куплю сестре книгу —купибш(ий) сестре книгу пашет землю плугом — паигущ(ий) землю плугом; но покупка книги, пахота (или вспашка) земли.

Сохранение процессуального значения проявляется в свойственном причастным формам грамматическом значении времени, что и позволяет им выражать признак динамичный, связанный с действ н е м субъекта (действительные причастия) или с воз-

346
действием на объект (страдательные причастия). Однако время причастных форм (находящееся вне категории модальности) подчинено их общему признаковому значению: оно либо характеризует признак как результат действия (прошедшее время: студент, сдавший экзамен; крыша, сорванная ветром), либо подчеркивает его процессуальный (не статичный) характер (обычно настоящее время: студент, сдающий экзамен', ветка, колеблемая ветром). Собственно признаковое значение причастия на уровне плана выражения оформляется словоизменительными согласовательными аффиксами (внешними флексиями), которые и отождествляют причастия с прилагательными.

Таким образо.м, причастие может быть охарактеризовано как глагольное прилагательное, обозначающее динамический признак предмета, обусловленный его действием или воздействием на него.

$ 221. В древнерусском языке было пять типов причастных образований, один из которых связан с причастиями лишь по происхождению. Речь идет о неоднократно упоминавшихся образованиях от основ инфинитива с суффиксом -л, генетически являвшихся действительными причастиями прошедшего времени, но уже в пра-славянском языке закрепившихся в именной форме в предикативной функции и утративших формы косвенных падежей (ср. современные членные формы со значением прилагательных: быва-л-ый, загоре-л-ый, лгжа-л-ый). Закрепившись в составе сложных глагольных форм, именные формы бывших причастий на -л постепенно утратили значение динамичного признака, состояния (первоначальное значение форм типа будеть пришьлъ или есть пришьлъ — ‘окажется пришедшим’ или ‘является пришедшим’) и выдвинули на первое место значение развивающегося процесса, что и обусловило их превращение в собственно глагольные формы.
Предыдущая << 1 .. 178 179 180 181 182 183 < 184 > 185 186 187 188 189 190 .. 191 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed