Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Горшкова К.В. -> "Историческая грамматика русского языка" -> 148

Историческая грамматика русского языка - Горшкова К.В.

Горшкова К.В., Хабургаев Г.А. Историческая грамматика русского языка — М.: Высшая школа, 1981. — 359 c.
Скачать (прямая ссылка): istoricheskayagrammatikarusyazika1981.djv
Предыдущая << 1 .. 142 143 144 145 146 147 < 148 > 149 150 151 152 153 154 .. 191 >> Следующая


§ 169. Категория наклонения характеризует отношение процесса к действительности, т. е. связана с выражением модальных отношений. При этом следует учитывать, что представленный в системе языка набор форм наклонений далеко не исчерпывает возможностей выражения тех многообразных модальных значений,

280
необходимость в которых возникает в речевой практике. Поэтому наклонение как категорию собственно морфологическую следует отличать от синтаксической категории модальности, которая выражается как с помощью форм наклонения, так и с помощью лексических и собственно синтаксических средств, подчеркивающих реальность, гипотетичность, желательность, условность, невозможность и т. д. действия или состояния.

Категории глагола, являющегося грамматическим и содержательным центром высказывания, наглядно иллюстрируют соотнесенность, но не тождественность грамматических значений и реальных отношений. Подобно тому как вид или время отражает не реальный характер или время процесса, а их оценку гвтором (в диалоге — говорящим), так и наклонение отражает отношение автора (говорящего) к действию, а не его реальное соответствие действительности. Например, читая в фантастическом романе фразу На следующий день земляне познакомились с аборигенами новой планеты, читатель XX в. знает, что реально такого события никогда не было; но у него не вызывает «протеста» тот факт, что глагольная форма характеризует это высказывание как сообщение о реальном прошлом событии, ибо это соответствует общему модальному и временному плану романа, в котором освоение новой планеты описывается автором как реальное прошлое.

Как категория морфологическая, наклонение представлено в разных языках неодинаковым набором форм, грамматические значения каждой из которых в языках также не совпадают. В частности, сопоставительное изучение славянских языков позволяет предполагать, что исходная система праславянского языка (по крайней мере, на раннем этапе своего развития) располагала более детальным набором форм наклонения, чем это можно заметить в исторический период, по отношению к которому в славянских языках выделяется трехчленное противопоставление форм категории наклонения. При этом система древнерусского языка (как и современного) отражает двухступенчатый характер средств выражения категории наклонения: реальному (изъявительному) наклонению, выражаемому посредством временных аффиксов (суффиксов, личных окончаний и вспомогательных глаголов различных форм прошедшею, настоящего или будущего времени), противопоставлены ирреальные наклонения (повелительное и сослагательное), каждое из которых выражалось специализированными морфологическими средствами. Таким образом, наклонение, как и время, является грамматическим значением глагольной формы, характеризующим устанавливаемое автором (говорящим) отношение действия (состояния) к действительности.

§ 170. Категории лица и числа связаны с синтаксической функцией глагольной словоформы и всегда выражаются флексиями, присоединяемыми к формообразующим суффиксам. При этом категория лица характеризует только спрягаемые глагольные формы, функционирующие в качестве самостоятельного сказуемого или связки при именном сказуемом, а категория числа охватывает все изменяемые глагольные формы (включая именные), обеспечивая их синтаксическую связь с именем (подлежащим).

281
Формы лица соотносят действие (состояние), выраженное глагольной словоформой, либо с говорящим (автором) или совокупностью лиц, представляемых говорящим (1-е л.), либо с собеседником или совокупностью лиц, являющихся собеседниками или представляемых собеседником (2-е л.). Участникам диалога (1 и 2-му л.) противопоставлено 3-є л., формы которого соотносят действие (состояние) с предметами или лицами, не являющимися участниками диалога; 3-є л., таким образом, понятие условное, означающее «не 1 или 2-е л.».

На протяжении истории языка категории лица и числа в плане содержания не измелились: изменения коснулись лишь форм выражения лица и числа, включая утрату форм двойственного числа в связи с развитием грамматической оппозиции единственного ~ неединственного числа у существительных, которым глагольные формы подчинены на уровне синтаксических связей.

§ 171. Категория залога связана с противопоставлением действия (состояния) как активной функции субъекта (активный залог) и как его признака, не вытекающего из его активности или являющегося результатом внешнего воздействия. Из этого определения следует, что залог тесно связан с семантикой глагола и выражается в его синтаксических связях, оказываясь, таким образом, категорией лексико-грамматической.

Проблема залоговых значений и способов их выражения до сих пор не имеет общепринятой интерпретации. Пока можно лишь констатировать, что способы выражения залоговых отношений полисемантичны, а внутри общих залоговых значений можно выделить серию частных, создающих постепенный переход от значения переходности (действия, непосредственно направленного на объект, что на грамматическом уровне выражается в способности управлять В без предлога: Студент читает/прочитал книгу), которое принято связывать со значением действительного залога, к значению страдательности (состояния, являющегося результатом внешнего воздействия: Книга читаете я/прочитана студентом), которое является «крайним» выражением пассивности и определяется как страдательный залог, находящийся в прямой оппозиции к действительному залогу. Наличие ряда частных значений на пути от переходности к страдательности легло в основу популярной интерпретации залоговых значений как трехчленной системы действительного ~ средневозвратного ~ страдательного залогов — с выделением внутри средневозвратного залога серии частных значений, не имеющих специфических форм выражения.
Предыдущая << 1 .. 142 143 144 145 146 147 < 148 > 149 150 151 152 153 154 .. 191 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed