Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Драгункин A.H. -> "Универсальный учебник английского языка" -> 83

Универсальный учебник английского языка - Драгункин A.H.

Драгункин A.H. Универсальный учебник английского языка — M.: РИПОЛ классик, 2008. — 720 c.
ISBN 978-5-7345-0280-8
Скачать (прямая ссылка): uneversuchengyaz2008.djvu
Предыдущая << 1 .. 77 78 79 80 81 82 < 83 > 84 85 86 87 88 89 .. 190 >> Следующая

С самим показателем будущего времени «WILL» употребляется ТОЛЬКО отрицание «NOT», которое следует непосредственно за «WILL» = «... WILL NOT...», либо прибавляется ПРЯМО К нему в своём сокращённом виде
(«+NT»),
в результате чего получается отрицательная частица
« ... WON'T...» = «воунт», а уже после них ставится смысловой глагол в словарной форме:
Я не буду бегать = I will not run = I won't run. Ты не будешь плакать = You will not cry = You won't cry. Он не будет писать = He will not write = He won't write. Мы не уедем = We will not leave = We won't leave.
Они не будут читать = They will not read = They won't read.
А поскольку глаголы «be» и «Aeve» в этом случае, повторяю, ничем не отличаются от остальных английских глаголов, то и их будущее время в отрицательной форме образуется точно так же, как и у других английских глаголов:
У меня НЕ БУДЕТ книг = Я НЕ БУДУ ИМЕТЬ книг.
I WON'T HAVE books;
Я НЕ БУДУ учителем = Я не буду БЫТЬ учителем.
= I WONTBE a teacher.
287
ЕЩЁ ДВЕ РЕМАРКИ о глаголе «ЛAVE»' 1) Зазубрите формулу
«I + HAVE + ОБЪЕКТ + 3-я форма глагола».
Эта формула значит, что «ВАМ что-то сделали (по Вашей просьбе)» -
то есть Вы сделали что-то «ЧУЖИМИ РУКАМИ»:
I have + my watch + checked = Мне проверили часы, уотч тчжт но: I + have checked + ту watch = Я проверил часы.
We should + have + the room + tidied =
= Нужно, чтобы НАМ убрали комнату,
но:
We should have tidied the room =
= МЫ должны были бы (уже) убрать комнату;
2) Глагол «have» входит во многие постоянные выражения, например:
have breakfast/lunch/dinner - хэв бржфзстілантчідинз =
= завтракать/обедать/ужинать, have a try - хэв э трай = попытаться, попробовать, havealook - хэвэлук = посмотреть, have a walk -хэвэуорк = прогуляться, have a swim - хэв э сейм = поплавать, have a rest -хэвэрэст = отдохнуть, have fun -хэвфан = (по-)веселиться, have nothing to do with ... = не иметь ничего общего с ..., хэв нафинг тэ дуу уиз
Have a nice day! - хэв э найс дэй - «Счастливого Вам дня!»
и в другие.
НЕВРЕДНОЕ ЗАБЕГАНИЕ ВПЕРЁД:
Вопросы в английском языке сами по себе являются отдельной темой, и гораздо подробнее о них рассказываемся далее, в «Шестой семёрке» (стр. 457).
288
Здесь же даётся лишь очень краткая зарисовка, привязанная к уже пройденному учебному материалу.
Мне хотелось бы уже сейчас предоставить Вам возможность более активного использования усвоенного материала, и дать Вам кое-какие рекомендации по тому,
КАК спрашивать по-английски.
Согласно «Правилу № 3» для 2-й «Семёрки», вопросы типа:
«Ты - ... ?» или же «У тебя есть ... ?»,
или «Она -... ?» «У неё есть ... ?»,
или «Был/-ич.. ?» «У ... бьш/-а/-о/-и... ?»,
или «Ты будешь ... (кем-то «У... буд/-ет/-ут ...?»,
или где-то)!»
(то есть содержащие в своём английском варианте формы глаголов «ВЕ» или «HAVE») задаются этими же самыми формами глаголов «Ье» и «have», причём они (формы этих глаголов) -как и вообще все вопросительные слова - выносятся В НАЧАЛО вопроса - он с них и начинается. Значит, при этом в английском предложении (как и в русском)
НУЖНО просто ПОМЕНЯТЬ слова МЕСТАМИ,
например:
Мы были во дворе = We were in the yard.
уи узэ ин зэ лад
Вопрос:
Были мы во дворе? = Were we in the yard?
И так далее:
Am I...? - эм ай ... ?
Are you ...? - аа юу ... ?
Is he/she/it... 1 - из хи/шьи/ит... ?
Are you ... ? - аа юу ... ?
Was she ... ? - уоз шьи ... ?
Were you ... ? - уъэ юу ... ?
Were they ... ? - уээ зэй ... ?
Will we be... ? - уил уи бии... ? и т.д.
289
ПРИМЕРЫ:
Я болен? = Am I + ill?
Ты жив? = Are you + alive?
Он здесь? = Is he + here?
Она добрая? = Is she + good?
Она (о книге) интересная? =
Мы богаты? = Are we + Вы женаты? = Are you + Они там? = Are they + Была она красивой? = Was she
уйз шьи
эм ай + ил? аа юу + эляйв? из хи + хт? из шьи + гуд? Is it + interesting? из um + wtmpucmwiz? rich? - аа уи + ритч? married? - аа юу + мэрид? there? - аа зэй + зэ_э? + beautiful? + бьюутифул?
То же самое и с глаголом «HAVE» - только в вопросы с этим глаголом или с одной из его форм нужно, напоминаю, перед существительным (то есть перед тем, «ЧТО у ... (возможно) ЕСТЬ» или «ЧТО Вы имеете») практически уже в обязательном порядке как и при отрицании (вместо артикля) вставлять словечко «ANY» - ти, которое в вопросе формально может значить и переводиться как
«любой», «какой угодно», «какой-либо», «хоть какой-нибудь»,
а В ОТРИЦАНИИ переводится как
«никакой» или «совсем не...» (хотя в отрицании его можно и не переводить совсем):
«Have/ Has/ Had... any... ?».
На это слово («ANY») я в очередной раз прошу Вас обратить особое внимание, так как оно скоро опять нам встретится и опять будет для нас очень важным.
У тебя есть (хоть какие-то) друзья? = Have you + any friends?
хэв юу + эни фрэндс?
У неё есть (хоть какие-то) книги?= Has she +any books?
хэз шьи + э_ни букс?
У них были (хоть какие-то) деньги?= Had they +any money?
хэд зэй + эни лани?
Предыдущая << 1 .. 77 78 79 80 81 82 < 83 > 84 85 86 87 88 89 .. 190 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed