Универсальный учебник английского языка - Драгункин A.H.
ISBN 978-5-7345-0280-8
Скачать (прямая ссылка):
142
5) WISH - WSElNG - (то есть «слово +/М?» уишь ушиьИНГ или: «Глагол + ING»):
желаЗЪ - желаЯ, пожелав = а) деепричастие; желаАЖ/ий = б) тоже определение,
желавший но уже «Активное»
(«тот, КТО (сам) желает»), формально называемое Participle I, или «причастие I»); желАЯие = в) существительное
со значением глагола,
от которого оно произведено;
6) BRIGHT - BRIGHTLF - (то есть «слово + LY»,
яркий - яркО или: «Прилагательное + LF») =
брайт брашпЛИ = образование наречия
из прилагательного
или или
DAY - DAILY образование наречия
день ¦ ежедневно из существительного;
двй дэйли
а также
WIND - WNDY (то есть «слово + F»,
ветер ветрЕЯи/ый или: «Существительное + Y») =
уинд уиндИ = образование прилагательного
а также из существительного;
SEVEN - SEVENiH (то есть «слово + ГЯ»
семь седьмоЯ или «количеств, числительное + TH»)
сэвн сэвнф = образование порядкового
числительного из количественного;
7) BRIGHT - BRIGHTER (то есть «слово + (e)R»,
яркИЙ - ярчЕ - брашпЭ
um или же:
BRIGHT - BRIGHTEST ¦ «слово+(e)ST») =
яркЯЯ -САМЫЙ яркий образование «степеней сравнения»:
бряцтИСТ «прилагательное/наречие + (еЩ
(см. также стр. 125) или + (e)ST».
NB: Знайте, что ударение ВСЕГДА падает на доолгую гласную, на её начало, поэтому далее я буду указывать ударение только там, где это действительно нужно.
143
КАК ЭТА «СЕМЁРКА» ВЫГЛЯДИТ В ЖИЗНИ:
1,5) Я вижу много улыбайОЯ/ихся лиц = I see many srnibWG faceS;
ай сии мши смшлинг фъйсиз
2) Он/-а/-о пъЁТ много воды = He/she/it drinkS much water;
хи/шьи/um дринкс матч уортэ
3) Кто-то украл машину моЕГО отцА =
= Somebody stole my father's саг; сямбоди стдул май фаазэс каа
4) Я подписав тот самый документ = I signUD the document,
ай сайнд зэ докъюмэнт Документ, подписАЯный мною = A/the document sigaEZ) by me;
5) Живи, улыбаюсь! = Live smuJWG! - ливсмаДлинг ПлаваЮЩая девочка = A swimmJWG girl - э свщіинг гёол ПлавАНИЕ полезнО = Swimm/iVG is healthF;
свщіинг из хълфи
6) Позвони мне ровнО в 5.00 = Call me exactLF at 5.00,
коол мий игзъктли эт 5.00 Солнечный день = A sunnF day - э сани дзй;
7) Мой папа сильнеЕ моего дяди = My dad is strongEA than my uncle
(чем мой дядя) май дэд из стршгз зэн май анкл
Как видите, в английском языке для 7 типов изменений существует всего 8 разных окончаний, которые с 12 разными целями могут ПРИБАВЛЯТЬСЯ к концам английских слов, скорее УДЛИНЯЯ их, чем изменяя.
ЗОЛОТАЯ ТАБЛИЦА №2
СВОДНАЯ ТАБЛИЦА ВОСЬМИ ОКОНЧАНИЙ
(для примеров возьмём глагол «paint» - пэйнт = «красить»):
№ Вид окончания К чему присоединяется? Что даёт? (т. е. «цель»):
1. + S к существительному I) множ, число
2. + S к глаголу после «онАаДо», «кто?» и после сушествительного в единственном числе: 2) красйТ;
3. + 'S к существ, и именам собств. 3) «владельца»
144
4. +(e)D - д, -ид, -т к глаголу (paintED) 4) прошедш. время («краса/7»); 5) пассивн. определ. «покрашЕЯ/ный»
5. +ING - инг к глаголу (paintflVG) 6) «красЯГ»; 7) «крас-ЯЩий», «красиВЯ/ий»; 8) «крашЕЯЯЕ».
6а. +LY - ли к определениям (quickLF) и к существит. (timeLY). 9) наречие (быстрО, своевременно)
66. +Y-Ii к существит. (windY) 10) определение (ветрЕЯЯЬЯЇ)
6в. +TH -ф к количественным числительным (sevenJi/) 11) порядковые числительные (седьмОЯ)
7а. +ER -э (также см. стр. 125) к прилагательным (smanER) к наречиям (earliEA) 12а) «более...» (более умный, умнеЕ) (ранеЕ, ранынЕ)
76. +EST - ист к прилагательным (the smartEST) 126) «самый умный», «/ШМумнейший»
Вот и всё !!! Больше в английском языке НИЧЕГО со словом сделать НЕЛЬЗЯ !!!
А ТЕПЕРЬ ВГРЫЗИТЕСЬ!!!
Как видите, первые 3 из этих 7 внешних изменений отличаются друг от друга ТОЛЬКО смыслом, но ЯЕ формой, так как во всех трёх случаях в них участвует один и тот же «довесок» - одно и то же волшебное окончание «+S» - именно его-то
6 А. Драіункин
145
для начала Вам и нужно крепко-накрепко вбить себе в голову,
так как если эту букву/звук «S» так или иначе прибавить К концу английского слова, то получаются:
1) Первое ВНЕШНЕЕ изменение, которое Вы сами производите с английским словом каждый раз, когда Вы хотите сказать о чём-то во множественном числе, то есть это -множественное число существительных, которое в английском языке в 99% случаев образуется простым прибавлением «+S» или «+eS» (произносится как «-3», «-С» или «-ИЗ») К концу существительного, причём «eS» (то есть «е + S») прибавляется к тем словам, которые УЖЕ заканчиваются на «-S», на «-Х», или на «-Z», чтобы не было двух «5» подряд и чтобы англичане смогли голосом показать множественное число, чётко произнеся это прибавленное «S» (и чтобы не создавать двусмысленных «С-с-с-с-...» в конце слов, хотя согласные в английских словах всё равно не тянутся). Ещё «+ES» (а НЕ «-s») прибавляется к словам, оканчивающимся на согласные «-SH» - шь, «-СН» - тч или «-J» - дьжь, также чтобы облегчить, или иногда сделать вообще возможным произношение этой новообразованной формы, например:
girl = девушкА, но girlS девушкЯ
гёол гёолЗ
boy = мальчиК но boys = мальчикЯ, парни
