Универсальный учебник английского языка - Драгункин A.H.
ISBN 978-5-7345-0280-8
Скачать (прямая ссылка):
allow -элау = разрешать plan плэн — планировать
ask - ааск = спрашивать prepare - припээ = (приуготовить
beg -бэг = просить pretend - притэнд= притворяться
care - к§э = беспокоиться, promise - промиз = обещать
заботиться
И*
403
convince - кэнвяинс = убеждать refuse - рифьщ/з = отказ(ыв)ать decide - дисайд = решать regret - ригрът = сожалеть deserve - дизёов = заслужи(ва-)ть remember *- римшбэ = помнить expect - икспэкт = ожидать remind - римлДнд = напоминать fail - фэйл = не удаваться require - риквайэ = требовать force - фоос = принуждать seem - сиим = казаться forget * - фэгэт = забы(ва-)ть swear - свээ = клясться hire - хайэ = нанимать teach - тыытч = обучать, учить hope - хоуп = надеяться tell - mm = говорить, сказать invite - инвайт= приглашать threaten- фрэтн = угрожать learn - лёон = изучать wait - уэйт = ждать, ожидать manage - мэниджь = удаться want - уонт = хотеть need - ниш) = нуждаться в... wish - утиь = желать offer - дфз = предлагать
* после ЭТИХ глаголов можно употреблять последующие глаголы и в INGoeou форме (смотри далее - стр. 671-673).
НЕСКОЛЬКО ПОСТОЯННЫХ ВЫРАЖЕНИЙ
с неопределённой формой глагола (С частицей «to»):
I'm glad to do it I'm happy to... I am pleased to... I'm delighted to... I was content to... I was lucky to... I was fortunate to... I was sorry to... It is sad to...
We were upset to... I was disappointed to., We were proud to... He was ashamed to... He was ready to... He was prepared to...
I was-eager
to,
- auM глэд my dyy ит= Я рад сделать это
- айм хэпи ту = Я счастлив...
- айм плаизд ту = Мне приятно ...
- айм дилайтид ту = Я очень рад ...
- ай уоз кэнтънт ту= Я был доволен ...
- ай уоз лаки ту — Мне повезло ...
- ай уоз фочэнэт ту= Мне повезло ...
- ай удз сори ту = Мне жаль ...
- ит из сэд ту = Печально...
- уи уээ апсът ту = Мы были расстроены. ,- ай уда дисэпойнтид ту=Я был разочарован.
- УН уээ проуд ту = Мы были горды ...
- дги уоз эшьеймд ту = Ему было стыдно ..,
- хи уоз рзди ту = Он был готов ...
- леи уоз припээд ту = Он был готов
(к тому, чтобы)
- ай уоз вигэ ту = Я стремился ...
404
I was willing to... I was careful to... We were reluctant to... We were afraid to... We were surprised to... I was astonished to... He was shocked to...
- ай уоз унлинг my = Я желал ...
- ай уоз кеэфул ту =Я был осторожен ...
- уи уз? рилактэнт ту = Нам не хотелось .
- уи уээ эфрэйд ту = Мы боялись ...
- УИ уээ сэпръйзд ту = Мы были удивлены .
- ай уоз эстонишьт ту= Я был очень удивлён. -лги уоз шёктту = Он был поражён ...
Естественно, что все «'wi», «is», «was» и другие элементы, участвующие в этих выражениях, являются
взаимозаменяемыми формами глагола «Ье».
Напоминаю, что НИ до, НИ после элементов/глаголов DO?, DOES?, DID?, CAN, COULD, MAY, MUST, WILL, WOULD, SHOULD, MIGHT, SHALL,
после их отрицательных форм, а также ПОСЛЕ элементов л
глаголов
NEEDN'T, LET, МАКЕ и других, перечислявшихся ранее, эта форма с «to» НЕ используется!!!
Или, иначе говоря, после этих слов английские глаголы используются БЕЗ частицы «to» (т. е. без показателя неопред, формы глагола).
Или же:
эти элементы или эти слова вытесняют частицу «to».
6-я ФОРМА ГЛАГОЛА:
LOWING - ПАВИНГ - пюбЯ; любЯЩий, любиВШий.
-ING - ИНГ = 1) - я, -а, -в (любЯ, тащА, увидев, подаВ);
= 2) - юімий, -уо/ий, -яіиий, -вший и т.д.
- ительный, - ательный и т.д.; = 3) прибавив «+ING» к любому глаголу (кроме модальных), получаем существительное с этим же смыслом:
ПРИМЕР:
«NO SMOKING, NO SPITTING!»
«НЕ КУРИТЬ И НЕ ПЛЕВАТЬ!» - популярное в
Америке объявление (буквально звучащее как «НЕТ курению, НЕТ плеванию!»).
405
Эта INGoea« форма вообще очень часто используется В ЗАПРЕТАХ:
NO SMOKflVG! - ноу смоукинг = Не курить!
NO PARKZA7G! - ноу п&акинг = Парковка запрещена!
NO TRESPASS/iVG!- ноу трзспаасинг = Вход запрещён!
В этом виде Вы можете использовать их и КАК отглагольные существительные, и КАК прилагательные (активные определения), причём и те и другие Вы же сами с/можете образовывать от практически любого глагола, резко увеличивая тем самым свой словарный запас, то есть количество слов, которыми Вы тут же с/можете пользоваться,
например:
to fight - сражаться a Oght/M? soldier - сражаЮЛ/ийся солдат тэ файт э фщипинг салджье
to cry - плакать a cry/TVG woman - плачУВДая женщина тэ край э кршинг вумэн
to sleep - спать a sIeepWG child - сиЯЩкй ребёнок
тэ слит э слштинг тчайлд
to tease - дразнить a teas/Mr smile - дразнЯЩая улыбка,
тэтииз э тиизинг смайл
причём напоминаю, что эти INGoene формы, выступая здесь
в качестве определения - прилагательного, как и другие английс-
HE изменяются НИ по родам, НИ по числам, НИ по лицам, НИ по падежам:
A sleepING man - Many sleeplNG women -1 saw a sleepiING child. СпящИЙ мужчина - Много спящИХ женщин - Я видел спящЕГО ребёнкА.
NB: Само по себе слово «fightING», например, взятое отдельно, тоже^ естественно, является значимым словом - это существительное со смыслом «драка», «сражение», «борьба», и КАК существительные слова такого типа - то есть на «-ing» -могут (как уже говорилось ранее) иметь и форму множественного числа = «+(e)S»:
