Русско-английский словарь - Драгункин A.H.
ISBN 5-87852-172-5
Скачать (прямая ссылка):
объёмная ~ экстрэ волъюум extra volume
мддскяарэ mascara
тщательно кеэфули, вярэли carefully, thoroughly
~ проверять что-л. гоу вруу сямвинг go through smth
тщательные поиски рямиджь rummage
тщательный кеэфул careful
тщеславие вжнити vanity
тщеславный вэйн vain
тщетно инвэйн in vain
тщетный вэйн, янэвэйлинг vain, unavailing
ты, тебя щу you
тыл риэ rear
в ~у (у кого-то) индэриэ (ов ...) in the rear (of...)
крепкие тылы риляйэбл бжкграунд reliable background
тысяча (wan) вяузэнд (one) thousand
тысячный (дэ) вяузэндв (the) thousandth
тьма дяакнис darkness
тюбик тъюуб tube
тюлень сиил seal
тюль тъюул tulle
тюремный офицер (pi азг.) скруу screw (UK)
тюрьма призн, джьейл prison, jail
(разг.) ник nick (UK)
тяжести хэви вингз heavy things
тяжёлый;1 хэви heavy
тяжкий J
тяжкое бремя хэви богседн heavy burden
тянуть дроо draw
(на себя) пул pull
Тянь-Шань тъэн шяан Tien Shan
438
уби
У
у (около, возле) ддт, бай, ниэ at, by, near
Y ... был ... ... Хддд ... ... had ...
У ... будет ... ... WWi хаев ... ... will have ...
у Ваших ног ддт ёо фиит at your feet
У меня есть ... AU Хддв ... I have ...
У него есть ... Xu ХддЗ ... He has ...
У тебя или у меня? Ёо плэйс оомайн! Your place or mine?
убавить(-ся) димпнишь diminish
убаюк(ив)ать лал lull
убегать ран 3w3u ran away
убедительная просьба огсенист рик\мэст earnest request
убедительно кэнвпнсинг convincing
убедительный аргумент клентч clench
убедить КЭНвИНС convince
убедиться бии кэнвпнст be convinced
(в...) (ов...) (of...)
убежать ран 3W3U ran away
убеждать КЭНвИНС convince
убеждаться (в) бии кэнвпнст (ов) be convinced (of)
убежищ/-е рэфъюуджь refuge
найти ~ в ... тэйкрэфъюуджь ин ... take refuge in ...
право ~а райтс rights
ов сщнктъюэри of sanctuary (мн.ч.)
(укрытие) шьелтэ shelter
уби(ва)ть кил, могогдэ kill, murder
~ время кил тайм kill time
убийство могогдэ murder
убийца KW13, killer,
могогдэрэ murderer
жестокий ~ жсэсин assasin
Убирайся Гэт аут Get out
(отсюда)! (фром хиэ)! (from here)!
439
уби
уб(и)рать
(комнату)
(прочь)
(прятать)
(~ урожай)
~ комнату убить (разг.) ублажать ублюдок
(разг.)
убогий
уборная
уборщи/-к/-ца
уб(и)рать морщины
убыток
убыточность
убыточный
уважаемый
уважать; 1
уважение J
уважительная причина уведомление уведомлять увеличение
(в фото)
(рост)
~размера ув еличивать(- ся)
~ в размере
~скорость уверен/-ный уверен/-ный в себе уверенность в себе уверять увидеть
тяйди, клиин тэйк 3W3U хайд хяавист клиин дэ рум финишь о_ф эпииз бжстэд mwaam мизэрэбл лжвэтэри офисклихтэ лифт эм>эй ринклз лос
анпрофитэбилити анпрофитэбл риспэктбл
риспэкт
сяунд риизн
ноутификэйшьн
ноутифай
инкриис
блоу яп
гроув
инляаджьмент инкриис
инкриис ин сяйз инкриис дэ спиид шюэ
(сэлф-)конфидэнт
сэлф'конфидэнс
эшюэ
CUU
tidy, clean take away hide (hid, hidden) harvest
clean the room finish off (UK) appease bastard twart (UK) miserable lavatory office-cleaner
lift away wrinkles loss
unprofitability
unprofitable
respectable
respect
sound reason
notification
notify
increase
blow-up
growth
enlargement
increase
increase in size
increase the speed
sure
(self-)confident self-confidence assure
see (saw, seen)
440
уго
увидеться спи штч адэ see each other
увлажнение хайдрэйшьн hydration
глубокое ~ диип хайдрэйшьн deep hydration
увлажнять мойсн, moisten,
хайдрэйт hydrate
увлажняющая маска хайдрэйшьн мааск hydration mask
увлажняющее средство мойсчэрайзэ moisturiser
увлажняющий мшснинг moistening
увлажняющий мойсчэрайзинг moisturising
крем кршлм cream
увлажняющий лосьон мойсчэрайзинг moisturizing
для тела боди лоушьн body lotion
увлекательный энтэтэйнинг entertaining
увлекаться
(~ кем-н) бии пшиьнит be passionate
(эбяут ...) і (about...
(~ чем-н) бии KWUH (он ...) be keen (on ...)
увлечение ПддШьН passion
(мода) крэйз craze
увольнять CdSK sack (UK)
файэ fire (US)
угад(ыв)ать гэс guess
~ чеи-л. возраст гэс wane эйджъ guess one's age
углерод каабэн carbon
углубление
(процесс) димпнинг deepening
(впадина) холоу hollow
(переноси) интэнсификэйшьн intensification
углублён/-ный диип deep
угнан/-ный стоулн stolen
угнетать эпрэс oppress
угнетение эпрэшьн oppression
уговаривать ... (на ...) пэсм>тд, persuade,
тоок ... (инту ...) talk into ... (into ...
441
уго
уговор (соглашение) эгриимэнт agreement
уговорить ... (на) пэстэйд, persuade
тоок ... (инту ...) talkinto... (into...)
уговоры (убеждение) пэсм>эйжьн persuasion (ед. ч.)
угодить, угождать плииз please
угол
(внутренний) хнгл angle
(наружный) коонэ corner
уголовка криминэл пэлиис criminal police
уголовник; 1 криминэл criminal
уголовный J
~ розыск криминэл Criminal
инвестигэйшьн Investigation
дипяатмэнт Department
уголь/-ный коул coal
угон (автомашины) кяа стиилинг car steeling
угонщи/-к/-ца кяа стиилэ car-stealer
угорь
(прыщ) блщкхэд blackhead
(рыба) иил eel
угостить бай buy (bought, bought)
~ напитком бай эдринк buy a drink
