Русско-английский словарь - Драгункин A.H.
ISBN 5-87852-172-5
Скачать (прямая ссылка):
сэтл даун settle down
254
обр
обосран/-ный обосрать обосраться обострение
(ухудшение) обострённый
(напряжённый)
(увеличенный) обострять обостряться
(о болезни, о боли)
(о чувствах)
(об отношениях) обрабатывать
(землю) обрадовать обрадоваться образ
(способ)
~ жизни
образец (пример)
~ для подражания образование (обучение) высшее ~ начальное ~
среднее ~ (построение)
шьшпид шъит
шьшп тансэлф
mcgceH фоо дэ міогсес
стрэйнд шин
мэйкмщпэс тогсес бикам moo экъюут бикам мор интэнс бикам кимнэ бикам стрэйнд триит калтивэйт мэйк самбоди xsgnu бий глаеЭ имиджь мщнэ
моуд овлайф, wm овлайф, лайф стайл
СддМПЛ
модл
эдъюукэйшьн хайэ эдъюукэйшьн праймэри
эдъюукэйшьн, элимэнтэри
эдъюукэйшьн сэкэндэри
эдъюукэйшьн фоомэйшьн
shitted shit
shit oneself
turn for the worse
strained keen
make matters worse become more acute become more intense become keener become strained treat cultivate
make smb happy
be glad
image
manner
mode of life,
way of life,
life style
sample model
education higher education primary
education, elementary
education secondary
education formation
255
обр
образованУ-ный образовывать
(формировать) образовываться образцовый обрамление обрамлять обратить
внимание (на) обратиться к кому-л.
с просьбой
обратно обратный билет обращать
внимание (на) обращаться
(к кому-л.)
(с кем-л.)
~ с кем-л.
недоброжелательно / по-доброму хорошо /
(м>эл-)эдъюукэйтид (well-)educated
мэикфоом бии фоомд модл фрэйм
фрэйм, инфрэйм
пэйэтэншьн (ту) эпроутч сямбоди wno э puKW3cm, эпляй (ту) бгек
рит&сен тнкит
make form be formed model frame
frame, enframe
pay attention (to) approach smb
with a request, apply (to) back
return ticket
пэйэтэншьн (my) pay attention (to)
эдрэс ... mpuum ... mpuum сямбоди анкяйндлиI кяйндлиI W ж
address ... treat ... treat smb
unkindly / kindly / well
обрезание согогкэмсижън circumsision
обрезать, і сщекэмсайз circumcise
совершать обряд ~я J
обруч хууп hoop
обряд райт rite
обследование инспэкшьн inspection
(медиц.) игзддминэйшьн examination
обследовать инспэкт inspect
(больного) игзжмин examine
обслуживание сщевис service
обслуживание вечеринок пяатії сщевис party-service
256
общ
обставлять квартиру обстановка
(мебель)
(ситуация) обстоятельство обстрел
фогсенишъ э флщп furnish a flat
фогвгнитчэ ситъюэйшьн сшекэмстэнс файэ
furniture situation circumstance fire
обстреливать (кого-то) оупэн файэ (эпон) open fire (upon)
обсуждать
обсуждение
обувщик
(производитель)
(сапожник)
(торговец) обувь (разг.)
(собират.)
женская ~
мужская ~ обуза
обучать, обучить
~специалистов обучение
обхаживать (льстить) обходить (вокруг) обходиться (без чего-л.)
дискас дискяшьн
шюу прэдъюусэ шюу мэйкэ шюу димле шюуз футм>ээ лэйдиз
шюуз/ футм>ээ мэнс
шюуз/ футм>ээ бшедн тыыч,
инстржт трэйн спэшьелистс инстржшьн кэджёул гоу раунд
discuss discussion
shoe-producer shoe-maker shoe-dealer shoes (мн. 4.) footwear (ед. ч.) ladies'
shoes I footwear men's
shoes / footwear burden teach
(taught, taught), instruct
train specialists
(обращаться с .. общаться (с) (встречаться с)
мщниджъ (wudaym),
дуу wudaym ... ) триит
эсоушьиит (wud) миит
instruction cajole go round
manage (without), do without ... treat
associate (with) meet (met, met)
257
общ
общежитие
(для студентов) общение
общественный
общество общий
общительный
Объедение!
объединение
(действие)
(союз) объединённый объединить(-ся), ) объединять(-ся) J объедки
объезд объект объектив
обьективный объехать
(вокруг)
(сделать крюк) объём
(величина) объёмная тушь
объёмный объявить, объявлять
~ в газете
~по радио
хостл
доомитори
контакт,
пнтэкоос
соушьел,
пяблик
сэсшэти
комэн
соушьебл
(Итс) Дшщиьес\
юунифжэйшьн
юунйэн
юунштид
юуняйт
лефтоувэз,
скрхпс
дэйтуэ
обджьикт
эбджьектив,
ленз
эбджьектив
драйв эряунд мэйк э дэйтуэ волъюум сайз
экстрэ волъюум
мддскяарэ волюуминэс эняунс
~ ин энъюуспэйпэ ~ оувэ дэрэйдиоу
hostel
dormitory
contact,
intercourse
social,
public
society
common
sociable
(It's) Delicious!
unification
union
united
unite
left-overs,
scraps
detour
object
objective,
lens
objective
drive around make a detour volume size
extra volume
mascara voluminous announce ~ in a newspaper ~ over the radio
258
ове
объявление
(в газете) эдвс?сетисмэнт advertisment
(чего-то) эняунсмэнт announcement
объяснение эксплэнэйшьн explanation
объяснить, объяснять иксплэйн explain
~значение ~ дэмщлнинг ~ the meaning
слова ов дэ wovxd of the word
~ как пройти тэл дэ\мэй tell the way
~ кому-л. бринг хоум bring home
ту сямбоди to smb
(оправдать) джястифай justify
~ свой поступок джястифай justify
WgHC SZKUIbH one's action
объясниться иксплэйн \манеэлф explain oneself
обыватель/-ский филистайн philistine
обыграть (победить) биит beat (bet, beaten)
обыкновенно юужьели usually
обыкновенный
(общепринятый) комэн common
(обычный) юужюэл usual
обыск; ) ссесетч search
обыск(ив)ать J
обычай кястэм custom
