Русско-английский словарь - Драгункин A.H.
ISBN 5-87852-172-5
Скачать (прямая ссылка):
дразнить тииз tease
драка файт fight
дракон/-ий/-овский држгэн dragon
драма дряамэ drama
бытовая ~ дряамэ drama
ов эвридэй ляй4 b of everyday life
драматический дрэмщтик dramatic
драматург плэйрайт playwright
драматургия дрэмщтик яат dramatic art
драться файт fight (fought, fought)
древесина
(о дереве) wyd wood
(о лесоматериалах) тимбэ timber
древесный гриб wyd мшіьрум wood mushroom
древесный грибок тимбэ фянгэс timber fungus
древний эйншьент ancient
древности згнтіт\>итиз antiquities
древность
(пора) XHmuKWumu, antiquity,
эйншьент таймз ancient times (мн. ч.)
(старая вещь) згнтиик antique
глубокая древность хяй XHmHKWити high antiquity
дрель дрил drill
дремать доуз doze
дрессирован/-ный трэйнд trained
дрессировать трэйн train
~собаку трэйн эдог train a dog
дробь
(математ.) фрщкшън fraction
(ружейная) смоол шёт small shot
дрова; дровяной фяйэмгуд firewood (ед.ч.)
дрожать трэмбл tremble
116
ДУР
ищлст драшь бястэд фрэнд
yeast (ед.ч.) thrush bustard friend
(эн-)ядэ дифэрэнт фрэндшылп фрэндли
бии фрэндз (wud) слиип
another
different
friendship
friendly
be friends
sleep
(with)
дрожжи дрозд
дрофа (птица)
друг
другой
(не этот)
(отличающийся) дружба дружеский дружить (с) дрыхнуть дрянь
(о человеке)
(о чём-л.) дряхлый дуб/-овый дублёнка Дублин/-ский дублировать
(в кино)
(повторять) дубляж думать
(полагать) Дунай/-ский дупло
(в дереве)
(в зубе) дурак
валять дурака дурацкая ошибка дурацкий дурной глаз
ротэ рябишь дикршит оук
шъипскин коут дяблин
даб
дъюупликэйт
дябинг
винк
сэпоуз
дэ дщнъюуб
холоу кжвити
фуул
плэй дэфуул бляндэ фуулишь тлел яй
rotter rubbish decrepit oak
sheepskin coat Dublin
dub
duplicate
dubbing
think
(thought, thought) suppose Danube
hollow
cavity
fool
play the fool blunder foolish evil eye
117
ДУР
дуршлаг
дуть
сильно ~ дуться (на ...) Дух духи
духовенство духовка духовный духовой инструмент духовой оркестр духота (жара)
Какая ~! душ/-евой душевая кабина душераздирающий душещипательный душа Душанбе душить душный дым/-овой дымный дыня дыр(к)а дыхание дышать дюжина
чёртова дюжина дюна дядя дятел
калиндэ блоу
блоу хяад
паут (ддт ...)
спирит
погргфъюум
клогседжьи
авн
спиритъюэл
wund инструмэнт
бряас бщнд
сялтринис
Хяу стяфи um из\
шяуэ
шяуэ кжбин хяатбрэйкинг соулфул соул
дуушьембэй
стрдзнгл
стяфи
смоук
смоуки
мэлн
хоул
брэв
бриид
дазн
дэвлз дазн дъюун анкл м>удпэкэ
colander, cullender
blow (blew, blown) blow hard pout (at...) spirit
perfume (ед. 4.) clergy oven spiritual wind instrument brass band sultriness How stuffy it is! shower shower cabin heart-breaking soulful soul
Dushambe
strangle
stuffy
smoke
smoky
melon
hole
breath
breathe
dozen
devil's dozen
dune
uncle
woodpecker
118
едк
E
Евангелие дэГоспэлз the Gospels
еврей/-ка джьюу Jew
еврейский джьюуишь Jewish
Европа юуэрэп Europe
европеец; ) европейский J юуэрэпиэн European
восточный европеец щлст юурэпиэн East European
западный европеец woem юурэпиэн West European
европейской внешности коокэйжылэн Caucasian
Египет иджьипт Egypt
египетский; ) иджьипшьиэн Egyptian
египтянин, египтянка)
его
(род., вин. падежи
от «он», «оно») xum him
Я вижу его (самого) ай сии хим I see him
(для неодуш.
предметов) um it
(притяжат. мест.) хиз his
Я вижу его (собаку) ай сии хиз (дог) I see his (dog)
(для неодуш.
предметов) итс its
еда фууд food
едва хяадли hardly
единица юунит unit
(отметка, цифра) э WSiH a one
единомышл енни/-к/-ца эдхиэрэнт adherent
Единорог Юуникоон Unicorn
единственный (дэ) оунли (the) only
единство юунити unity
единый юуняйтид united
едкий таат tart
119
едо
едок щлтэ
её
(род., вин. падежи
от «она») хогсе
Я вижу её (саму) ай сии хогсе
(для неодуш.
предметов) um
(притяжат. мест.) хогсе, хогсез
Я вижу её (собаку) ай сии хогсе (дог
Эта собака - её\ дис дог из хогсез
(для неодуш.
предметов) итс
ежевика
(кустарник) блщкбэри буилъ
(ягода) блщкбэри
ежевичный блщкбэри
ежегодник (книга) йиэ бук
ежегодно щнъюэли
ежегодный щнъюэл
ежедневно; ) дэйли, эври дэй
ежедневный)
ежеквартальный ктоотэли
ежемесячно эври манд
ежемесячный манвли,
эври манв
еженедельник;) WUMKfIU
еженедельный J
езда райдинг
(на автомобиле) драйвинг
ездить, ехать гоу
~верхом райд
ей хогсе, ту хогсе
(для неодуш.
предметов) ту um
eater her
I see her it
her, hers
I see her (dog)
This dog is hers\
its
blackberry bush
blackberry
blackberry
year-book
annually
annual
daily, every day
quarterly every month monthly, every month
weekly
riding driving
go (went, gone) ride (rode, ridden) her, to her
120
to it
ею
еле
ель, ёлка (новогодняя)
ему
(для неодуш.
предметов) ЕнисейАский
енот
ЕреванАский
ерунда
ерундовый
(малозначительный) если
~ бы не...
~ не ...
~ только ... если бы ... естественно естественный есть
(имеї-етсяі-ются) У меня есть ...
(кушать)
(является) есть не дома ехать (куда-л.)
~за границу ещё (больше)
