Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Дорофеева Т.В. -> "Учебник малайского (малайзийского) языка" -> 112

Учебник малайского (малайзийского) языка - Дорофеева Т.В.

Дорофеева Т.В., Кукушкина Е.С. Учебник малайского (малайзийского) языка — М.: Акад. гуманитарных исслед., 2006. — 384 c.
ISBN 5-98499-070-9
Скачать (прямая ссылка): dorofeeva-malayskiy-yas.djvu
Предыдущая << 1 .. 106 107 108 109 110 111 < 112 > 113 114 115 116 117 118 .. 160 >> Следующая

12. Saya menjumpai (jumpa akan) wang 5 ringgit di bawah meja.
13. Kata-kata tajam yang dilemparkan Mariam amat menyakiti hati Azmi.
14. Tahun ini Kejohanan Bola Sepak Malaysia dimenangi pasukan Pulau Pinang.
269
ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК 21
• dibentuk dari kata nama:
1. Petani ini mengairi sawahnya. 2. Budak perempuan itu mencontohi ibunya. 3. Mereka menjalani hutan. 4. Dia membelakangi kita. 5. Ibu sedang menyusui anaknya. 6. Pada masa perang orang mengalami banyak penderitaan. 7. Penyakit berjangkit itu sukar diubati. 8. Dalam perjalanannya itu mereka menghadapi banyak kesukaran. 9. Anak kecil itu mengekori abangnya di mana-mana.
• dibentuk dari kata sifat:
1. Dia memerahi bibirnya. 2. Kami membaiki kereta. 3. Ais krim coklat mengotori selipar anak itu. 4. Adik saya sedang membersihi kereta. 5. Kami sedang memanasi sayur. 6. Kereta mesti dibaiki segera. 7. Selama berpuasa sebarang kelakuan kasar patut dijauhi. 8. Dia cuba mendekati gadis itu, tetapi tidak berhasil.
2. Dari ayat-ayat di bawah ini buatlah ayat yang menggunakan kata kerja me - і:
1. Ketua pejabat marah pada keraninya. 2. Orang Malaysia cinta kepada tanah air mereka. 3. Hujan jatuh ke atas bumi. 4. Ketika musim datang semua pesawah padi kuat bekerja menanam di sawah. 5. Pelancong-pelancong lama berjalan di bandar. 6. Ibu kasih kepada anaknya. 7. Kami tahu akan adat budaya Melayu dari buku. 8. Semua murid sekolah Malaysia harus belajar Bahasa Kebangsaan dan Bahasa Inggeris.
3. Terangkan maksud kata kerja berakhiran -i dalam Bahasa Malaysia:
Contoh: menghormati - berasa hormat kepada seseorang
menghadiri, menasihati, memasuki, mengakhiri, menyudahi, mengikuti,
mengubati, memenangi
4. Pilih kata kerja berakhiran -i dalam bentukyang sesuai untuk mengisi tempat-tempat kosong di dalam ayat; terjemahkan ke dalam Bahasa Rusia:
Polis ... kegiatan persatuan pelajar itu. menemani
Saya ... peranan yang dimainkannya dalam kejayaan itu. merawati
Johan patut ... kerajinan rakan-rakan sedarjah. mengalami
Penyakit-penyakit tropika susah .... mengandungi
Doktor dan jururawat ... di Hospital Subang Jaya. memenangi
Engkau mesti ... budak-budak yang kasar itu. mencintai
Siapa akan ... Menteri Kewangan ke luar negara? mengawasi
Saya fikir, Nirmala yang sakit semalam telah ... saya. mencontohi Sebelum penjahat itu melarikan diri kita mesti cepat ...
polis. mengubati
270
ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК 21
Kalau dia tidak bekerja, keluarganya tentu ...
kemiskinan. menjauhi
Siapakah yang tidak ... anak-anak sendiri? menyedari
Mereka harap Nenek Som akan ... Professor yang
masyhur. menghendaki
Buku ini ... banyak fakta yang menarik. menjangkiti
Azri harap ... pertandingan membaca puisi
sekolahnya. menghubungi
5. Perhatikan makna kata kerja berakhiran -кап dan -i:
1. A) Mereka selalu menyedari akan sokongan besar yang diberi keluarga pada masa yang susah. B) Siapa dapat menyedarkan anak itu tentang kebaikan dan keburukan dunia? 2. A) Jambatan sepanjang 11,400m menghubungkan Pulau Pinang dengan Seberang Perai. B) Sila hubungi saya melalui e-mel atau telefon. 3. A) Harap adik kita tidak dijangkiti selesema ketika melawat kawan sakit di rumahnya. B) Tikus boleh menjangkitkan beberapa jenis penyakit kepada orang. 4. A) Sudah selama dua puluh tahun Encik Ghazali menjalankan tugas Guru Besar di Sekolah Kebangsaan Seberang Takir. B) Menjalani lereng bukit ini tidaklah mudah, kerana tumbuh-tumbuhan yang lebat di mana-mana. 5. A) Kami memasuki sebuah pondok kecil yang sudah lama. B) Untuk menjaga kebersihan klinik, para pelawat dikehendaki memasukkan makanan yang dibawa untuk para pesakit ke dalam kotak plastik.
6. Buatlah contoh ayat dengan kata kerja yang berikut:
menaiki - menaikkan; menyewa - menyewakan; mendekati - mendekatkan; meminjam - meminjamkan; menurun - menurunkan; menjauhi -menjauhkan
7. Lengkapkan ayat:
Pelajaran gemari
Markah sukai
Bahasa yang paling saya ketahui
Pengarang novel kenali ialah ...
Pemain bola sepak sayangi
Peperiksaan kasihi
Orang cintai
Penyanyi rock minati
8. Terjemahkan ke dalam Bahasa Malaysia dengan menggunakan kata kerja berakhiran -i\
1. Альпинисты готовятся подняться на самую высокую гору Памира.
2. Она слишком любит животных и не позволит выбросить этого ко-
271
ОСНОВНОЙ КУРС. УРОК 21
тенка. 3. Как ты с ней поговоришь - ее везде сопровождает отец или старший брат? 4. В первые годы независимости страна испытывала трудности, но затем добилась больших успехов. 5. В то время лихорадку еще не умели быстро вылечивать. 6. Сэмюэл Клеменс известен всему миру как писатель Марк Твен. 7. После десяти лет дети часто хотят брать пример не с родителей, а с друзей. 8. Возможно, она не осознает своей ошибки.
9. Terjemahkan rangkaian kata dan ungkapan dengan menggunakan kosa kata baru Unit 21:
a) многонациональная страна; многоязычное государство; государственный и официальный язык; другими словами; в качестве примера; исходя из этого; таким образом; к тому же; еще не известно; язык-посредник; вышеназванные языки; кроме того; а именно; международный язык; второй по значимости язык; язык школьного преподавания; это означает; использовать для целей корреспонденции; торговое предприятие; официальное делопроизводство
Предыдущая << 1 .. 106 107 108 109 110 111 < 112 > 113 114 115 116 117 118 .. 160 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed