Церковнославянская грамота - Демидов Д.Г.
Скачать (прямая ссылка):
Святой Мефодий в монастыре Полихрон совершал весь чин монашеский, книгам прилежал и по послушанию игуменствовал над семьюдесятью отцами. И потом работал он Господу здесь с братом. Возможно, в этом монастырском затворе зародилась славянская письменность.
Святой Кирилл, діізннсіук, седьмой и самый младший в семье, уже с детства пл'чс CR^fCTHHK1K бысть оудюдш. Когда вошел отрок в возраст, то, не насытившись обычным учением, принялся читать и запоминать книги Григория Богослова и молиться ему. Но не мог постичь всей глубины их и стал просить Всевышнего о наставнике. Вскоре логофет4", прослышав о юном философе, взял его для учебы RO WRfAS1K (образец, пример) юному тогда наследнику Михаилу — ДА K^IlNW (ъ HHAi1K L^Afh НЛ&ЧбНЇМ КННЖН0А15 ДО КОНЦА HARbIKACT1K. Уди-вительна была молитва отрока, с радостью отправлявшегося в путь на учебу. Восхваляя Бога как Премудрого Творца, он просил Его
+ Логофет — хранитель печати, секретарь при Цареградском дворе и патриархе.
46/ИЗ-
открыть Свой замысел о нем, наделить спасительной премудростью: ДА оуодз^/иі'м, MTO TCKfE ОуГОДНО, Й СПАС^СА Й IlOfAKOTAN TCKfE гдУ кг$/ моеMb КО KCA ДНИ ЖНКОТА /ИОСГІї).
В Константинополе юноша блестяще освоил все эллинские науки — внешние jfHTJWCTH, дабы употребить их во спасение; выучил много языков, которые потом продолжал совершенствовать во время миссионерского служения. Его любили при дворе, блгодать ко бжїа кЪ чистолм ?ги) шбнташс CCfAiyfc, HACTABAAWIjJAA того нд KCAKOC AOEfOe діло. Как и старший брат, он бежал царских милостей, богатой невесты, высокого сана и знатности и и)тлй (тайно) принял постриг в одном из монастырей. Тогда было ему W iyifA взыскашс ліногос (долго искали), а через шесть месяцев обрели его, акн со.. KfOKHijjc N1Kkoc, къ ліонлшесколм іик^зі cokjobchno. И уговорили его вернуться в Царьград: да не быть светильнику под спудом, но N4 CBrKijJNHiyfc (на подсвечнике). Святого Кирилла поставили служить книгохранителем в церкви святой Софии и учить философии с BOA^ ЗС/ИЦЫ H Ч^ЖССТ^АНЦЫ.
Ученостью и характером святого Кирилла восхищались современники, за что он и прозван Философом. Как ученого, его знала вся Европа и Азия. Он стал златокованиой кгословЇА tf»кой, понес великие труды, просвещая язычников, заграждая злохульные уста еретиков, отстаивая чистоту святоотеческой традиции. Еще юношей поручили ему сразиться в словесном споре со старцем — патриархом Аннием+, воздвигшим иконоборческую ересь. И разбил Философ все супротивные доводы, а на последний, самый главный — о несотворении кумира и всякого подобия его (повеление Бога Мои-сею)++ — мудро ответил, что икона есть не всякое, но лишь достойное подобие первообраза того, ради кого она написана и кому воздаем мы честь.
В свою первую миссионерскую поездку святой Кирилл был направлен к сарацинам, приславшим в Царьград хулу на Святую
+ Анний — Константинопольский патриарх Иоанн Грамматик (837—842), иконоборец.
++ Hc COTROfA CCKrK K&AUfd Й RCAKdrw П0Д0КЇА, ?лЙКД Hd НСКЄСЙ TOfrK
и ?лнкі Hd зс/илй низ^, й ?лйкі къ кодлр по^ зс/илсм: ^ Да нс поклонйшнса имъ, нн послЙкншн имъ: ко ?мк гдк кгъ TROH, КГЪ fCRHHTCAK... (Исх. XX, 4-5).
47дій.
Троицу. Апостольски по Христе ревнуя, Философ flfCflfC (переспорил) и посрамил сарацинских мудрецов-мусульман.
В доказательство триипостасности Святой. Троицы — Отца, Сына и Святого Духа — и единства Ее существа святой Кирилл привел образ солнца, в котором туй с^ть rcijih: к^Кгъ, л^чь й тепло.. тд, но солнце едино. Именно Кириллово объяснение введено в православный катехизис и догматику.
Таковые и иные сложнейшие вопросы ставили сарацинские мудрецы, но в многодневном состязании необорим был христианский философ в поспешествующей ему благодати. Посрамленные книжники пытались тайно умертвить непобедимого в словесах и дали ему яд, но Господь собдндс (сохранил) раба Своего цела и невредима.
По возвращении отправился святой Кирилл на Олимп к старшему брату своему Мефодию, йночсстїн п^одл къ постничссткі ПОД&ИЗИ, къ /UOAHTMjfK й ко чтенїи кннжнолгк шгдл оупржнллсл.
И вновь звали Кирилла Философа от Олимпийской горы на проповедь Христову. На этот раз к хазарам, просившим послать к ним некоего м^жа кнйжнд, который мог бы пуспус'ти жидов и сарацин, уводивших от истинного Бога к своей вере. Блаженный Мефодий присоединился к младшему брату и нес ему послушание как главе миссии. Святая двоица, готовая с радостью пострадать за Христа даже до смерти, отправилась просвещать неверных. Один - бгослокски/ии сдошы, Другой же - бгоп^їслінон /ucmhtrom.
В знамение трудов апостольских и скорбей исповеднических в г. Херсоне явились им нетленные мощи священномученика Климента, &спды'&г нд кодHijf1K понтд ?у?шскдги? (Черного моря), на дне которого лежали они сокрытыми свыше 700 лет4". Событие это в глазах всего христианского міра стало знаком богоугодности блаженных братьев, боготечной звездой ведшей их от подвига к подвигу. Впоследствии святой Кирилл нашел упокоение в церкви, куда положена была принесенная братьями в Рим частица мощей святого Климента.