Историческая грамматика русского языка - Черных П.Я.
Скачать (прямая ссылка):
|^*Г0 5 ЦрКЯН *Kf ЕЖЩ КЄГО OIfVfH А Hf J4HH*T .
I^TO BqfKBHTKt EfKIH Ktro WSftWTHTjI IAO
в•ЛЛ? , 4 HttVAAfHTI « — — 1 ? у ,/
е (МКвИ CKlH во BWMA UIfKoiINariV ITtMIA
-I / ; /* л / ^
I-Afw , И П414 , H HHMMI ЙДДКГ?М'І , NH
KfAA^5 HHuTKAIfOM1K А'Іл’І , HfBHTH ІІЛОМЧ .
I^to бЦ^кан кj*:iч , ЗАпвв^дь сірнмг ?
rA«н , HfMTfU^tf ^ н HHfclAVI в/Ш'іЧМЧ , WK4 Ком*! А'Ьлф , КИТИ*КЛ«ЛЛЪ
Уложение 1Ь4у года. Первая страница Oi давления.
*V Witft **'>*1 41 »1
которой (А и Б), сделанные около этого же времени, хранятся в Риге, в городском архиве; б) новгородские, начиная с договорной грамоты Александра Невского с немцами 1262—1263 гг.; в) северодвинские XlV и XV столетий; г) тверские; д) ярославская Жалованная князя Василия Давидовича до 1345 г.; е) рязанская Жалованная князя Олега Ивановича 1356 г. и др., а также ж) большое количество московских грамот, начиная с двух духовных великого князя Ивана Калиты 1339 г., хранящихся в Москве, в Центр. Гос. Архиве древних актов (ЦГАДА). Ещё больше сохранилось грамот, особенно московских, от XV и следующих столетий.
Во второй половине XVI в., при Иване Грозном, в Москве дьяконом Иваном Фёдоровым и его сотрудниками была основана книгопечатня. В 1564 г. в этой типографии была напечатана первая книга „Апостол", за которой последовали и другие книги на церковнославянском языке, называемые „старопечатными". В XVII в., впрочем, были напечатаны (церковным кирилловским шрифтом) в Москве и две светские книги на московском приказном языке: „Учение и хитрость ратного строя" 1647 г., наш первый учебник военного дела, и Соборное Уложение 1649 г., свод законов Московского государства, утверждённых Земским собором.
Ho вместе с тем и в XVI в., и позже продолжали появляться и рукописные книги. Например, в XVI в.: Судебник царя Ивана Грозного 1550 г., дошедший в списках, начиная с XVII в., большое рукописное сочинение „Домострой" и др.; в XVII в.: „Книга Большому Чертежу" 1627 г. (по спискам со второй половины XVII в.), „Повесть об Азовском осадном сидении" донских казаков в 1641 г., появившаяся вскоре после падения Азова; написанное в Швеции сочинение „О России в царствование Алексея Михайловича" бывшего московского приказного человека Гр. Ko-тошихина (относящееся к 60-м годам), „Житие протопопа Аввакума, им самим написанное" (между 1667 и 1682 гг.) и многие другие.
§ 24. Наши древнейшие рукописные книги и грамоты XI — XIV вв. написаны на специально выделанной тонкой коже (обыкновенно телячьей), обычно называемой „пергаменом*, а в древней Руси называвшейся по-разному: „кожей" или просто „телятиной", „мехом", „хартией" или „харатьей" (греческое слово, откуда выражения „харатейная грамота" и „харатейное письмо"). С середины XIV столетия постепенно входит в употребление бумага, сначала ближневосточного происхождения, потом — западного. Самое слово „бумага" (неизвестное в зарубежных славянских языках, где ему
56
соответствуют: у южных славян, болгар и сербов, то же „хартия*, у западных славян —у чехов „раріг", а у поляков „papier",— слова, восходящие к названию папируса), вероятно, в наш язык попало с востока. Впрочем, уже с половины XVI столетия у нас начинаются попытки наладить отечественное производство бумаги.
Первой, самой старой рукописной книгой на бумаге считается „Поучение Исаака Сирина" 1381 г., а первой бумажной грамотой — Договорная грамота великого князя московского Симеона Гордого около 1350 г.
Иногда в старину в качестве писчего материала пользовались, между прочим, берёстой — в Новгороде (как показали раскопки 1951 г.), возможно, в Пскове, где такие писаницы, повидимому, назывались „досками", и даже под Москвой. В Сибири, в глухих местах, берёстой иногда пользовались ещё в XVIII в. („свёртки на деревце41).
Кстати о свёртках. Следует иметь в виду, что в старину, например, в Москве, в московских правительственных канцеляриях („приказах") дела — акты, документы — с текстом только на одной стороне листа хранились не в виде книг и не в папках, а подклеивались один под другим, и потом „свивались", свёртывались в рулоны или, по-старинному, „столбцы", которые могли быть различного объёма, иногда до полуметра в диаметре. Так, например, рукопись Уложения 1649 г. с подписями членов Земского собора, хранящаяся в Москве, в Центр. Гос. Архиве древних актов (ЦГАДА), представляет собою рулон из 959 отдельных листов-склеек, с текстом только на одной стороне, длиною 300 с небольшим метров.
Писали в древней Руси книги и грамоты чернилами (или, как тогда говорили, „чернилом") — „железистыми" или „растительного* происхождения (например, из ольховой коры или из дубовых „чернильных орешков- и т. д.) чёрного цвета, со временем, однако, несколько рыжевшими. Кроме чернил, пользовались иногда киноварью (слово греческое) — красной краской из ртути и серы. Она обыкновенно употреблялась для заглавий, начальных букв, заставок и пр. главным образом как элемент украшения рукописи. Отсюда выражение „красная строка*, отсюда и слово „рубрика" (от латинского ruber — красный), в смысле „отдел", „глава", „абзац".
