Англо-украинский дипломатический словарь - Бык И.С.
ISBN 966-346-203-5
Скачать (прямая ссылка):
impedient adj що заважає/ перешкоджає
imp)
impediment п перешкода, затримка, перепона
- to progress перешкода на шляху прогресу
to remove -s усунути перешкоди impelling adj спонукальний
- force спонукальна сила impend и загрожувати, нависати
(про небезпеку, біду тощо) impending adj загрозливий, навислий (про небезпеку, біду тощо) imperative adj наказовий, імперативний, категоричний
- demand настирлива вимога
- request категоричне прохання imperial adj 1. імперський, що стосується імперії; 2. (часто І.) що стосується Британської імперії, імперський; 3. імператорський His I. Majesty його імператорська величність
- ambition імперські амбіції
- city столиця імперії (особл. про Рим )
~ coat of arms імперський герб
- disdain імперське презирство
- flag імперський прапор
~ interests імперські інтереси
- preferences імперські преференції
- communications засоби зв’язку/ комунікації Британської імперії
- history історія Британської імперії
- weights and measures одиниці ваги та міри, прийняті у Великій Британії
imperialism п імперіалізм
continental - континентальний імперіалізм
cultural - культурний імперіалізм
“dollar” - імперіалізм долара economic - економічний імперіалізм
Qmp
“information” - “інформаційний імперіалізм”, “ідеологічна експансія”
military - військовий імперіалізм
imperialist adj імперіалістичний ~ countries імперіалістичні країни
~ foreign policy імперіалістична зовнішня політика ~ monopolies імперіалістичні монополії
~ policy імперіалістична політика
~ war імперіалістична війна imperialistic adj імперіалістичний
- character імперіалістичний характер
~ policy імперіалістична політика
- tinge імперіалістичний відтінок
~ war імперіалістична війна imperiality п збірн. члени імператорської сім’ї imperil V наражати на небезпеку;
ризикувати чимось imperium п (рі ішрегіа) лат. 1. влада імператора; абсолютна влада;
2. право держави застосовувати насилля для дотримання законності
~ in imperio держава в державі imperscriptible adj неписаний; не зафіксований письмово/ у законодавчому порядку ~ law неписаний закон ~ right неписане право impetus п імпульс, стимул, спонукання
temporary ~ тимчасовий стимул ~ of foreign policy спонукальний мотив зовнішньої політики to give a fresh - to smth. дати новий імпульс/ поштовх до чогось
to receive an - отримати імпульс
imp)
impinge v (on, upon) посягати
to ~ on the sovereignty of a country порушити суверенітет країни to ~ upon smbd.’s rights посягнути на чиїсь права implant v вселяти, навівати, викликати, впроваджувати (думки, погляди)
to ~ one’s views in smbd.’s mind
нав’язувати свої погляди комусь implement v виконувати, здійснювати, забезпечувати виконання, втілювати в життя to ~ an agreement виконувати угоду
to ~ an obligation виконувати зобов’язання
to ~ a policy проводити/ здійснювати політику
to ~ the provisions of a Convention виконувати положення конвенції
to ~ a resolution виконувати резолюцію
to - a treaty виконувати/ вводити в дію договір implementation п виконання, здійснення, введення в дію ~ clauses положення про здійснення/ виконання; положення, яке стосується здійснення/ виконання/ введення в дію ~ provisions положення про здійснення/ виконання; положення, яке стосується здійснення/ виконання/ введення в дію ~ of an agreement виконання угоди
~ of a resolution виконання резолюції; введення резолюції в дію implicate V 1. залучати; утягати; уплутувати; заплутувати, затягувати; 2. містити в собі, мати на увазі; 3. сплутувати, переплутувати
to be ~d in a crime бути причетним до злочину
262
Г »mp
to be ~d in a plot бути втягнутим у змову
implication п 1. залучення; уплутування; утягування; 2. причетність; співучасть; 3. приховане значення, затаєний смисл; 4. підтекст
historical ~ історичний зміст, історичне значення social - соціальне/ суспільне значення
by ~ за змістом implicit adj 1. не висловлений прямо; що мається на увазі; 2. безумовний; повний, цілковитий; беззастережний ~ consent мовчазна згода ~ distinction нечітка різниця ~ trust повна довіра implied adj 1. що мається на увазі; що припускається; 2. юр. непрямий; що випливає з обставин ~ contact непрямий контакт ~ warrant гарантія, що мається на увазі impolicy п нерозумна політика imponent п уповноважений; що має певні повноваження/ певну владу
import п 1. імпорт, ввезення; 2. звич. імпортні ввізні товари
- duty ввізне мито
~ licence ввізна ліцензія
- surplus перевищення вартості імпорту над вартістю експорту; пасивне сальдо, пасивний торговельний баланс
articles of ~ предмети імпорту -S and exports ввіз та вивіз; предмети ввозу та вивозу, статті імпорту та експорту import V ввозити, імпортувати importance п важливість, значущість, значення commercial ~ торговельне значення
historic - історичне значення
imP J
strategic ~ стратегічне значення guests of special ~ особливо важливі гості
to be of no small - мати чимале значення important adj важливий, значний ~ decision важливе рішення ~ guest важливий гість
