Словарь индоевропейских социальных терминов - Бенвенист Э.
ISBN 5-01-003860-9
Скачать (прямая ссылка):
bugjan(fra-, us-) 101; 103 сл.
daila 137—138
-dailjan (af, dis-, ga-) 138
diutisc 238
drauhti- 88; 90
drauhtinon 88
drauhti-witop 88
driugan 88
dulga-haitja 136
dulgis skulan 136; 139
fadar 147 сл.
fadrein 147
faihon 57
faihu 49; 57; 137
faihufriks(-ei) 57; 138
faihugairns 57; 138
faihugawaurki 138
faihugeiro 57
faura-dauri 207
faur-bauhts 103
filhan (af-, ana-, ga-, us-) 117 сл.
fragiban 165 frahunpans 234 frauja 221 freis 215 friapwa 215 frijei 215 frijon 215 frijonds 215 gabei 57 gabeigs 57 gabigjan(-nan) 57 ga-drauhts 88 gafaihon 57 gahailjan(-nan) 347 gahails 347
443 gahardjan 290 gahlaiba 89 gairnei 142 gairnjan 142 -gairns 142 ga-mains 80 gardawaldans 221 gards 221
gasts 77; 79; 236; 241
gatamjan 204
ga-timan 204
gazds 262
gild 64; 65; 66
gildan (fra-, us-) 64; 65; 66
gilstr 64; 65
giutan 365; 368
hailigs 347
hails 347; 358
hairda(-eis) 57
hairto 126
hansa 68 сл.
harduba 290
hardus 290 сл.
Hario-(Chario-) 89
harjis 89; 90; 202
heiwa- 221
heiwafrauja 220 сл.
hiuma 69
hunPs 234
kaisara-gild 64; 65
kaupjan 139
kaupon 103; 137
kindins 77; 88; 201; 209
кипі 292
lamb 57
laudi 213
Iaun 121—122
launa-wargs 168
-Iaups 213
Iaun 121—122
launa-wargs 168
-Iaups 213
leihvan 134; 138
letan 135
liudan 213
Iiup 142
maidjan 82
maipms 82
mitan 314; 316
miton 314
mizdo 119; 121 сл.
niman 71-73
raihts 250; 252
saljan 101
sigis-laun 122
silubr 57; 137 сл.
skattja 137 сл. skatts 57, 137 сл. skula 136 skulan 136 skulds 136 sums 162 swaihra(-o) 170 сл. swaran 337; 364 swein 42 swes 217 swistar 150 taihswa 178 timrijan 198; 204 (ga-)timrjo 204 tiuhan 114 trauains 85 (ga-)trauan 85 traust і 85 triggws 85; 87 triu 86; 87 triweins 86 piuda 238
piudans 77; 88; 201 сл.; 238
ufarswaran 337
un-hails(-i) ЪМ
waldan 221
wargipa 122
(ga-)wargjan 122
weiha 346
weihan 346
weihipa 346
weihnan 346
weihs 205; 346; 347
weitwops 342
wer 66
wripus 57
2. Северные
а) Древненорвежский
auja 142 erffl/ 292 /e 58 felag 58 A/ 58 fena 58 ftnadr 58 gangandi fe 49; 58 hailag (рун.) 347 hari-, -ja (рун.) 90 selja 101 uodal 292
б) Скандинавские языки (без указания — древнеис-ландский)
afe 157 bida 92 drot 88 drott 201 drottinn 88; 201 drottning 88 eidr 337 gjald 64
han sjfdv (датск.) 76
heil 347
heilagr 347
Ae&a 347
herja (исл.) 90
Herjan 89; 201 сл.
herr 89; 201 сл.
hjon (hju) 221
hyske 221
lan 134
Odin 201
selja 101
svara 337
tafn 67; 370
f/mst 85
traustr 85
tru 85
trua 85
trur 85
ve 346
За. Верхненемецкий 1) Древне- и средневерхнене-мецкий (без указания — древневерхненемецкий)
adal 294 ana 156 andsvara 337 апо 162
bevehlen (ср.-в.-н.) 117
Bil(i)-frid (-gard, -trud) 222
chunin-gerta 262
deot 237
diuten 237
eid 337
enencheli 162
eosago 308; 318
fali 101
farh 42
farhili 42
fatureo 177
fohelth 57
444 fehu (франкск.) 58
fel(a)han 117
fetiro 179 сл.
fthu (feho, fehu) 57; 58
?hu-sterbo 57
?hu-wart 57
fihu-wiari 57
forscon 334
fraga 334
friunt 215
gelt 64
gerta 262
ghilda 64—67; 68
gotekett 64
hafta 234
hansa 69
hans(e) (cp.-B.-H.) 69
hari 89
/le/Zag 347
herbist 28
herian 90
heri-zogo 112
hlrat 221
htun 221
hiwa(-o) 221
/е/ій/т (Iihan) 134
//W 213
/би 121
таг 314
meIdjan 382
meldon 382
mezzan 314
mezzon 314
muotar 149
nefo 160
oAewH 157; 179
(ge-Awfo 217
/гаие #5
truht 88
/гаА/ш 77; 88
wo/g 122
wih 346
Wodan 89; 202
zeihhur 172
2) Современный немецкий
А/е/ 292 befehlen 117 bergen 118 besitzen 77 Ле/ел 382 beugen 103 bitten 382 Borg 135
borgen 118; 135 Brautigam 79 deuten 238 deutsch 238 edel 292; 294 Ehe 164 Eiche 87 Eid 309 Eidegang 309 empfehlen 117 Enkel 162 Erbe 71 ermessen 314 feil 102 Ferkel 42 frei 214 Freund 215 Geld 64; 66 gern 142 Geschaft 109 geziemen 204 giessen 365; 368 Gift (Mit-) 63 /гаг/ 290 сл. Heer 202 heeren (ver-) 90 heilig 347 Heim 157 Heirat 221 Herbst 28 Herzog 112
kaufen (ver-) 97; 101; 103; 106
Konig 292
Kronprinz 262
lassen 135
leihen 134; 138
Leute 213
Lied 142
Lohn 121
A/ass 314
melden 382
messen 314; 316
nehmen 71
Oheim 157
AecA/ 250; 318
schaffen 109
Schatz 138
Schuld 132
schuldig 136
Schwein 42
schworen 337
Teil 138
trauen 85
treu 85
Treue 85; 87; 95 Trost 85
trosten 85 Vetter 180 wachsen 329 Wehr 207 weihen 346 Wut 202
wutendes Heer 90 Zimmer 198 zimmern 204
3b. Фризский
ёт (др.-фриз.) 157 jelde, jold 64
Зс. Английский 1) Древне- и среднеанглийский (без указания ¦— древнеанглийский)
adelu 294 andswaru 364 ap 337 bedian 92 bilewit 222 boian 321
borg/an (др.-сакс.) 135 cyne-gerd 262 druht (др.-сакс.) 88 dryht 88 dryhten 88; 201 earn 157
