Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Аулова Р.А. -> "Учебник языка Хинди" -> 54

Учебник языка Хинди - Аулова Р.А.

Аулова Р.А. Учебник языка Хинди: — Ташкент , 1969. — 253 c.
Скачать (прямая ссылка): uchebnikyazikahindi1969.djvu
Предыдущая << 1 .. 48 49 50 51 52 53 < 54 > 55 56 57 58 59 60 .. 65 >> Следующая

4fT I?
^ftwr- ЧХ "fffa f^fBTPT I
ч?т-чя sf-st тЩч i тчъ ч\ч i^r %
сЧТяГ f ?
tfet, wr^r 3# |'i
5^T- 3 f^WRTR" I (сЧТчГ effcr
for I) ШТ *ft4 ът ? foeT# #% ftr ?
14* - 211 -
- SIS -
i| Mi lblhh iiib ± ьт-Щ
11 %Lk Mt& ?&& % Mi isji к I | фк ЩШ I JttJity^J <feb± 'i&h. % Mi Mi к lip
Jttiiiy^kJ ifebi ox (likL&jy isji ± itЩ .?Ji?) i*Ji к '| 1иЖШ% &h!k >ix isji 2\h
11 ± k^ifej isji
I 22& J2 1Ш 1 ?Ш J2 ; J^iLfe: Mi
ч. s. ^ • v 4\J -v v-" .s. О ч.
± itЩ Ji% ^ikbitfe I | 'll 4Jss - IMfeMi
I iiib ± Ы& | JsJi ± к±Щ I ?Us %
ж <feh ife 11 ?m ^ "feii
11 Jifeb ' ife
Si ^J? I ^Lfe: jib si ly* ' Bh - hkh I si 1Ц? I ibik >i ' Jsfc - Ш1ЦН^1
I !k№> °У> 1 ЬЩ\? ih - Jak?
I !k№> ** -Ш1ьц*ц" i|l \ЫЩ МЦ? J^-UkS 1JtiJlUJ^kj !k'h 1 M?JJa= I j JMJ2* si % Ь (||]Шф) 11 j*y> ?ь-панацеи
I )g> itlftlM"J <feii I 424a \&l<k %
М I 1к? i\p Щк !kh Mi I - Js&?
I J Jttiiiy^kJ ±Ц? |Jii Jiihh ИШ± - ШШ^ЩЬ
I ( J 1Ш& ^ ifeimmt)
11кЩ? 4±Uli 4ife % Mi ht Jife ' |ik - Js&?
II ш iiib ± жьуць % life m?
1 ifebife >je\ j?j*k b ii2
I !khtk У,ъ J^Jsk b - ЩЦЦ&к*
Ч)3гггет -*ft ?Tft, vi % to ^ t I
*^-ЯЯ>Я^Г |l *Г*, ЧЩ Y0 ? %5Г cfta
tofhrnr I
<шщ?п (#*r cftoT t^rr 11) ятгт ^fft #rt ? щ
tfet, ЩёГ ft я^# ятгт I I srot ^r ft яге
f i яптгнт % i чгш^тг ^ 5ГТГТ m % яФят як
m % T*ft# ft^t fl
*?ft - srfw i т\т чщ ^ft mb \ яto
NO -o ^
ЧТЯ ^TTWf^TT f ?
4j?HM1 - 'jft ft I 4f ^ftfspT I ^Я'+Г ЧчГТ I
Ht - Щ ЩЯ ЧШ i I fЯ Ж*Г eft 4$ i ?
WFTT- (l?P pft ^TWcft qf Ж*Г
11 wr tfeti ч ^ft mm ^ft ^rncft,
чх f qf?r як тяМ i як ^rat чш
^fr f i к.0 ^ч^ f^fhrnr i
^-(^TWcft ^T W =3W*) *ft ft I 4f ЩёГ
чФпт 11 ^ toftm^r еггёг Ш|
4)^i "4Н1 - qf oftf^rt, я f^fftrnr I ^ft-f^r €Ш f^nft ff ?
ЧхПШЯТ - Я *>"Г<?| Я о 4743? |
S^t - 4f ^ftf^ft, ^ W^T ^ о 4>^W I 4INl" 4 I f^Hplfe^r ЧТ+ч1 5n*ft Ф1ч1 *Г ГчУФ< -з*И1
Я- I^T 'ЗчМрЬ'ММ % ?Г 5ЩТ *T f I R. %П 4ПТП W
чгч^: *t ч^г ?fT 11 3. f*rm отгс *r нэг *t 5^11 v. %ft нэг *t
#t€t tst ^r *t "ft ftfwr 11 r. tJrt Н"Г *r w*31 I I %. Щ <Tp?t от
- 213 -
§ "ft ч4ТСГ ЧТЩф' fa+ofl I vs. *tTT %гт § ft Ш StHT I I ц. 34# STT4 cft4 44%4r4?r"ftie.. 4f44'^r ?lfspF ftftPTTT I | <Jo. *11 + 14 if
ir*ft чщ згнтЗг t "гзт 11 4 <\. цтт* чщц % ^ щщ ?fk^
11 <п. 3^ 4=T Pf^Tt if "ft f^t I Щ Ptf?4 4=Г Ь ?T5# I I 43-41 4>W 4^f 5ГГ4РГ I I IV. 54 <pf ginq- 4=T % 4TW I I ЯК. ftT^M
^ З^ПТ 3STf ?rk 4f?ft % ;ft% ^ , 34 Ъ Ьшт Фч ft I
Я. 4t?t й qf% t% ftsw % й ^fr "тт-4# ^ 4# ззг
$НГ I ч<к i| 0 9vft <jt 4Т5 :4TT ^3f 4% % I ?. 4T4 4>T ehl4'b-H
О * \э N
q+i4+ 4*пчг ft чщ дт^гт трчг чх m w "пи. p fort wre ^ for Pet f wt чх if smn 5ft шгт 4Tfsr 4Tfw?r Ъ % i
v. ш 4T4H 4TWT SfFt % f(r)FfW &ПТ ft Wt "ft I R. 34^
ft %t fsrc ff*mn ?rk ^fr "*г^тпт,^# ^rr,5ft ^r f^r? =^t I Г \. t 4f5T-^T ^ff % 41 чщ^ ^rr | I VS. t% Pf7 41
"F^t 4fT ^Г 5ГТ =4# fj I s. ST4- 41 4?f 41Г4сГТ f% Ч1Ч1 5ГГ Ц 4^
4ЧТЧГ 4ГТ =4ЖГ 4TI S.. 34^ Ш ТнАЧШТ згт% 4П- faw^T fon
Ч^ #' Hit 44T I 41 Pfi?4 4 ЧЦГ %щ =fFT "ТТ I 4°. Щ 43T Ъ 4ТЗГТ 4^T :44't I- I
\э ^
ШТО 3 I ff?ft if ЩЩЪ %tfcr^ :
1. Москва -самый большой город Советского Союза. 2. Волга- самая большая река в Европе. 3. Байкал -самое глубокое озеро в мире. 4. Больше всего осадков выпадает в Чиррапундже, на севере Индии. 5. Тагор - самый известный писатель Индии. 6. Индня меньше, чем Советский Союз, но больше, чем Пакистан. 7. Этот рабочий зарабатывает больше того рабочего. 8. Эта фабрика изготовляет тканей больше той фабрики. 9. Колхоз имени В. И. Ленина выращивает хлопка больше вашего колхоза. 10. Рамеш читает больше меня. 11. Она моложе меня на два года. 12. Он старше ее на пять лет. 13. Брат красивее сестры. 14. Эта комната светлая, но та светлее. 15. Это самое большое здание в городе. 16. Это здание красивее. 17. Это самый лучший игрок нашей команды. 18. Сегодня гораздо холоднее, чем вчера.
19. Эта зима значительно холоднее прошлогодней ( Рш§Г 4Т?Г 4П").
20. Июль - самый жаркий месяц в Узбекистане. 21. Он может ходить больше и быстрее, чем я.
- 214 -
1. Когда я вернулся домой, было уже 12 часов ночи и все уже спали. 2. Когда мы пришли на вокзал, то увидели, что поезд уже прибыл. 3. Они уже пообещали нам, что помогут. 4. Делегации писателей стран Азии и Африки (sreWr) сегодня уже прибыли в Ташкент. 5. Многие рассказы индийских писателей уже переведены на русский, узбекский и другие языки. 6. Первый космический полет уже совершен. 7. Он уже закончил школу и хочет поступить учиться в медицинский институт. 8. Они долго просили его, но он сказал: "Я уже принял это решение и буду выполнять его." 9, Мы уже поняли, что он не разрешит нам ехать туда. 10. Об этом я уже писал много раз.
55ПЙТШ з I f=TR Г*тГш gnwf 4ГТ WT if 5PRT3T :
' \э
Я. ^pr-ftTt 4ft w I? stftrsr % w ?рт| ?
Я % о q>*t4> fawRrnr I 3. чи 14 =hY |4ПЧ if 4>?T ft% f ? "ft ft,
ftct f I ЧТ ?TM Hft f I V. w 4# ^ f^FPT if шУ *ft ff |
R. 4W ?t <s(i^fY ОТЧ I '3|ieh< ^>1$ 4141 $FTT ^l^dl ?> I
5ГПТ ^ "ft 5ПЧТ ^l^rl ft, ?ft ^T^t , HFT ^RT I 41^1 ^ if f4Tft 4?tf^-1 \э. *рг ?r r fT Ф |4п^г if I 4fT % 'ftW, ^''."Tl $ПТ I PHT % С!ШГ "I l "К WT
srmi чт ЗП4ГТ ^rs^T - wr з<трг ctwi s. ?гтч^ ш-чт mter? t% ^trr, ipft, ?fk IT^ Jg<grj)T ^ff?T I I ?. w |4?R if WT -
Предыдущая << 1 .. 48 49 50 51 52 53 < 54 > 55 56 57 58 59 60 .. 65 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed