История английского языка - Аракин В. Д.
ISBN 5-9221-0032-7
Скачать (прямая ссылка):
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. ЧИСЛО
*е + 1 + шумн. еа + 1 + шумн. u + 1 + шумн. u > о + 1+ шумн.
helpan healp hulpon holpen помогать
meltan mealt multon molten таять
sweltan swealt swulton swolten умирать
swellan sweall swullon swollen распухать
80
3-й подкласс характеризуется дрожащим [г] и редко [h], за которым следует шумный согласный. Гласный [е] перед г + согласный или h преломляется в [ео], а гласный [а] перед г + согласный или h преломляется в [еа]. Во множественном числе прошедшего времени и в причастии
II, как в первых двух подклассах, возникает вставочный гласный [и], который, так же, как и во 2-м подклассе этого же класса, расширяется в [о] в форме причастия II, в результате чего складывается следующий ряд:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. число
*е + г > ео + г + + шумн. *а + г > еа + г + шумн. u + г + шумн. u > о + r + шумн.
beorcan Ьеагс burcon borcen лаять
ceorfan cearf curfon corfen резать
steorfan stearf sturfon storfen умирать
weorSan wearS wurdon worden становиться
weorpan wearp wurpon worpen бросать
IV класс, имеющий тот же тип чередования, характеризуется тем, что за гласным чередования стоит один сонорный [г] или [1]. В инфинитиве гласный чередования е имеет либо основную форму, т.е. [е], либо представлен тем или иным позиционным вариантом, в зависимости от состава согласных корня. В единственном числе прошедшего времени гласный чередования а представлен вариантом [ае], в зависимости от последующего согласного. Во множественном числе прошедшего времени наличествует гласный [ае:].
В корне причастия II, по аналогии с причастием II глаголов III класса 3-го подкласса, находится гласный [о]. Таким образом, чередование IV класса имеет следующий вид:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. ЧИСЛО
е + 1(г) ае + 1(г) 2ё + 1(г) u > о + l(r)
beran Ьэег Ьаёгоп boren носить
teran taer taeron toren рвать
stelan stael staelon stolen красть
cwelan cwael cwaelon cwolen умирать
6. В.Д. Аракин
81
Немногочисленные глаголы с носовым согласным после гласного чередования имеют следующий ряд:
Инфинитив, причастие I и настоя- Прошедшее время Причастие II
щее время Ед. число Мн. число Значение
*е > i + ш *а > о + m *а > б + m *u + m
niman nom потоп numen брать
cuman com сбтоп cumen приходить
V класс, имеющий тот же тип чередования, что и в глаголах
IV класса, характеризуется тем, что за гласным чередования стоит шумный согласный. В инфинитиве гласный чередования е имеет или основную форму, т.е. [е], или же представлен тем или иным позиционным вариантом, в зависимости от состава согласных корня. В единственном числе прошедшего времени гласный чередования а представлен вариантами [ае] или [еа], в зависимости от последующего согласного. Во множественном числе прошедшего времени наличествует, так же, как и в IV классе, гласный [ае:]. В корне причастия II, по аналогии с инфинитивом, находится гласный [е]. Таким образом, чередование
V класса имеет следующий вид:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. число
е + шумн. ае + шумн. 2ё + шумн. е + шумн.
spreeап spraec spraecon sprecen говорить
tredan trad traedon treden стучать
wesan wass waeron - быть
Переход [s] > [z] > [г] в формах глагола wesan объясняется чередованием согласных по закону Вернера и ротацизмом.
IV класс имеет особый тип чередования. В инфинитиве, в формах настоящего времени и причастия II эти глаголы имеют [а]. В основе единственного и множественного числа прошедшего времени гласный [а] чередуется с [о:]:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. ЧИСЛО
а б б а
dra3an dr65 dr63on dra3en тащить
scасап SCOC scocon scacen трясти
standan stod stodon standen стоять
82
В глаголе standan согласный [п] в инфинитиве и причастии II является инфиксом, т.е. вставочным элементом.
VII класс характеризуется удвоением (редупликацией) начального слога в прошедшем времени единственного и множественного числа и чередованием гласных в отдельных глаголах. Из германских языков этот класс лучше всего сохранился в готском языке, где мы имеем, например, инфинитив haitan (называть), единственное число прошедшего времени haihait ['hehait] (называл), множественное число прошедшего времени haihaitum fhehaitum] (называли).
В английском языке древнего периода редупликация почти исчезла, причем гласный [е] - признак редупликации - слился с корневым гласным и дал долгий дифтонг. Примерами глаголов VII класса могут служить следующие глаголы:
Инфинитив, причастие I и настоящее время Прошедшее время Причастие II Значение
Ед. число Мн. число
blowan bleow bleowon blowen дуть
cnawan cneow cneowon cnawen знать
feallan feoll feollon feallen падать
healdan heold heoldon healden держать
beatan beot beoton beaten бить
Лишь четыре глагола сохранили в качестве пережитка следы редупликации в виде согласного элемента:
