Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Андреев Н.Д. -> "Ранне-индоевропейский праязык" -> 85

Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.

Андреев Н.Д. Ранне-индоевропейский праязык — Л.: «Наука», 1986. — 328 c.
Скачать (прямая ссылка): rie.djvu
Предыдущая << 1 .. 79 80 81 82 83 84 < 85 > 86 87 88 89 90 91 .. 155 >> Следующая


7.6. Исследование вторичных сем корней типа J1-J2-

B отличие от корней IV и V классов (см. 5.6) двусонантиче-ские корни не столь уже редко обладают такими вторичными семами, которые датируются бореальной эпохой (см., в частности, № 60, W-N-); приведем еще два примера.

157) Главное значение бореального N-Y- описывается посредством «вести за собой», «вожак», «водить в бой», «воин»: скр. Nl-tha- «вожак», «ведущий за собою (в бой)» (из *NY-xt-); хетт. NaI-«водить», «направлять»; скр. NE-tr- «вождь», «герой», «воитель» (из *NoY-tr-); дрвнем. Nl-d «бой (жестокий)» (из *NY-xt-); ман. NI-SaIa- «бить (крепко, сильно, жестоко)»; срирл. Nl-a «воин». Вторичная сема, весьма ранняя, появилась по линии «выводить потомство», «самка с выводком», «гнездо»: скр. NaY-ate «ведет (за собою)», «женится», «выходит замуж»; фин. Nal-ttaa «женить», «выдать замуж»; хант. NI «самка», «женщина», «жена»; вед. Nl-

Ia- «выводок», «гнездо»; арм. NI-St «гнездо»; сол. NI-tca- «выси- [ живать яйца».

158) Основной семой бореального W-L- было «волосы», «шерсть», «шерстистые звери»: дррус. VoL-odi «волос(ы)»; эвенк. і UL-bar «курчавый», «кудрявый»; скр. VaL-a- «волосы», «пушистый, пышный хвост»; эвен. UL-iki «белка»; лат. UoL-pus «лиса»;

нан. UL-gi «бурундук (чей хвост пышнее, чем у белки, и пушистее, чем у лисы)»; авест. VaR-ona «шерсть» (из *WL-xn-); фин. ViL-Ia «шерсть»; гот. WuL-fs «волк»; эвенк. UL-a «волк». Вторичная сема — идя от «хитрой лисы» — денотировала «обман», «ложь», ч «искривленный»: срирл. FeL-I «обман» (из *WeL-S-); эвенк. UL- | Sk «ложь», «обман»; фин. VaL-he «ложь»; хант. WaL-ay «криво», | «косо»; греч. UL-os «курчавый», «искривленный», «кривой» (из і •wo-WL-).

178

VII-I

MN-. Человек, людской, по-человечески, мыслить (1)(2)(3)(4)

Рассматриваемый РИЕ корень представлен во всех ИЕ диалектах. Протосема данного корня является главной в смысловом поле противопоставления человека животному миру. Двухэлемент-ность этого корня видна из сравнения (1), (2) и (3). Оба знаковые аспекта изучаемого корня прослеживаются в содержащих его биномах (см. тезаурус, правобазисный отдел реперториума, диатипы 2+1 и 3+1, а также дейтерономную часть, диатип 2+3). Двучлены, вошедшие в тезаурус, обозначали конкретные биологические и социальные явления жизни верхнепалеолитических племен. Один из этих протосемных биномов составил ассоциативную группу с двумя правобазисными сложениями. Дальнейшее вовлечение рассматриваемого корня в словообразовательные процессы имело следствием возникновение ряда антропоморфных и пойуантропоморфных дериватов, которые' в ПИЕ эпоху были втянуты в складывающуюся систему причастий.

1 РАЗУМ (5)(6) . . .11 думать (7)(8)(9) . . .12 мыслитель (10)(11) . . .13 память (12)(13), 131 вспоминать (14)(15) . . .14 мысль (16), 141 смысл (17)(18) . . .15 целеустремленно (19)(20) . . .16 возбуждение (21)(22), 161 мелкорыбица (мечущаяся) (23)(24)(25) 2 МУЖЧИНА (26)(27)

(l)MN- man-u- (2)go. man-na (3)ve. man-asin- (4)(st. mo(n)-2Ї) (S)MN-XyS- manas- (6)gr. meneos (7)MN-XyY- ma-mne (8)(li. manyti) (9)((gr. mi-mne(i)sko)) (lO)MN-TR-mantar- (ll)la. -mentor (12)MN-TW- ((la. monu-mentum)) (13)(mantu-) (14)MN-YX- st. meniti (15)la. minlscitur (16)MN-TY- li. mintis (17)MN-MN- manman- (18)((air. menme)) (19)MN-XXy- ((do. me-mna-mai)) (2O)(Ia. monere) (2I)MN-YXw- ((gr. mainolas)) ^(many-ate) (23)MN-NY- ((gr. mainis)) (24)((aen. myne)) (25)((ru. men')) (26)MN-WS- (ve. manusa-) (27)((ais. mennskr))

VII-2

RY-. Ехать, на волокушеА всадником, на лодке (1)(2)(3)(4)(5)

Восстанавливаемый РИЕ корень не сохранен лишь в тохарском. Протосема этого корня связана с группой означаемых, заданных миграцией племени и сезонными передвижениями его членов. Двухфонемиость анализируемого корня обнаруживается при сопоставлении форм (1), (2) и (3). Обе знаковые стороны верифицируются биномиально (см. тезаурус, левобазисную секцию реперториума, диатип 1+3, правобазисный отдел, диатипы 3+1 и 4+1, а также дейтерономный раздел, диатипы 3+2 и 4+3). Двучлены, имеющиеся в тезаурусе, объединены семантикой правого компонента сложения; один из этих двучленов ассоциирован с^правобазисными биномами «войско» и «повелевать».

12*

179

1 КАТИТЬСЯ (6)(7) . . .11 готовый (к езде) (8)(9)(10) 2 РЫСЬЮ (11)(12) . . .21 рыскать (13)(14) 3 ТРЯСТИСЬ (в повозке или верхом) (15)(16)(17) . . .31 качаться (в лодке, при езде) (18)(. 9) .. .(32) трясти (20)(21) х

(l)RY- no. ri (2)mir. гїа-dim (3)li. ri-snoti (4)ahd. гї-tan (5)li. rai-6iotis (6)RY-DhXy- li. riedeti (7)(ahd. reita) (8)RY-DhY- ((le. raids)) (9)(no. g-reide) (10)((mnn. ge-rede)) (H)RY-ST- uk. ryst' (12)11. riscia (13)RY-SK- aru. riskati (І4)((1е. riksis)) (15)RY-RXw- go. reiro (16)((lelayati)) (17)((lellyati)) (18)RY-R-((ve. ІЙауа)) (19)(go. reiran) (2O)RY-K- ((ais. riga)) (21)(le. rikt)

VII-3

NW-, Новый, обновляться, недолговечно, сейчас (1)(2)(3)(4)

Данный РИЕ корень наличествует везде. Протосема этого корня связана с тремя концептуальными сферами: 1) обозначения перемен в окружающем мире; 2) денотации экзогамных отношений между -родами; 3) наименования инициационных статутов внутри племени. Подлежит разъяснению переход от протосемы ко вторичному «хвалить», эксплицируемый промежуточным «хвалить новое изделие, новую вещь». Двухконсонантность исследуемого корня отражается основами (1), (2) и (3). Оба знаковые аспекта подтверждены биномиально (см. тезаурус, левобазисный отдел реперториума, диатипы 1+2 и 1+3, а также правобазисную часть, диатип 2+1). Группа двучленов, вошедших в тезаурус, составляет четко выраженный ряд композит, ассоциированных по второму элементу сложения. Один из этих биномов, с семантикой «младенец», образует корнесложную ассоциацию с правобазисным «новорожденный» и с левобазисным «кормить»; двучлены, относящиеся к диатипу 1+3, конституируют еще один ассоциум. Дальнейшее развитие этих РИЕ словообразовательных рядов имело следствием возникновение СИЕ полулексической-полуграмматической категории дисперитива, превратившегося позднее в особый тип глагольных основ, втянутых в становление ПИЕ видовой системы.
Предыдущая << 1 .. 79 80 81 82 83 84 < 85 > 86 87 88 89 90 91 .. 155 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed