Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
1 ГРЫЗТЬ (5) . . .11 мучить (6), 111 дым (7)(8), 1111 чадить (9) . . .12 коза (10)(11)(12)2 ОРЕХ (13)(14)(15)(16) . . .21 висеть (17).. .22 падать (18), 221 капать (19) 3 КУСОК (20)(21).. .31 голодный (22)(23) 4 КОПАТЬ (24) . . .41 яма (25)(26), 411 полость (27), 4111 выдолбленный (28)(29) —412 полый (30), 4121 кость (31), 41211 ребро (32)(33) -41212 предплечье (34)(35) -41213 голень (36)(37)(38)(39), 412131 бедро (40) -412132 нога (41), 4121321
102
пятка (42)(43) 5 ХИЩНИК (44)(45) . . .51 ласка (46) 6 СДАВЛИВАТЬ (47)(48) . . .61 сжимать (49), 611 клещи (50) . . .62 клей (51)(52) 7 КАЛЕКА (53)(54) . . .71 одинокий (55) . . .72 высмеивать (56), 721 жалкий (57) 8 БЛОХА (58)(59)
(l)KXw- khS-dati (2)аг. xa-canem (3)npe. xS-yad (4)li. ka-ndu (5)KXw-RM- li. krimsti (6)KXw-RG- karjati (7)KXw-P- gr. kapnos (8)(ru. koptit') (9)KXw-D-st. kaditi (1O)KXw-XyX-GyXy-st. koza (11) (al. kec) (12)((cMga-)) (13)KXw-SL- (ahd. hasal) (14)KXw-R- gr. karyon (15)KXw-NW- mir. cnO (16)aen. hnutu (17)KXw-R-li. kore (18)KXw-RW- apr. krut (19)KXw-P- st. ka-pati (2O)KXw-ND- st. ko(n)su (21)(li. kafidis) (22)KXw-MXy-gr. a-kmsnos (?3)(le. kumoss) (24) KXw-P- ru. kopat' (25)KXw-L-(kara) (26)(li. kaliu) (27)KXw-WP- kupa- (28)KXw-W- la. cavus (29)gr. kooi (3O)KXw-L- ais. holr (3I)KXw-WL-Ii. kaulas (32)KXw-ST- la. costa (33) (st. kos«) (34)KXw-RK- al. krake (35)(li. karka) (36)KXw-NX- do. knamin (37)((ahd. hamma)) (38)KXw-RXy-la. er Os (39)((go. hairus)) (4O)KXw-YS- ne. hijs (4I)KXw-KyS- air. coss ('i2)KXw-NK- kankala- (43)((aen. hoh)) (44)KXw-NXw- gr. kinopeton (45)gr. knodalon (46)KXw-Ky- kaca- (47)KXw-M- ahd. chamian (48)(gr. komys) (49)KXw-ND- (gr. kondoi) (5O)KXw-LY-Ky- li. klige (5I)KXw-LY- gr. kolla (52)st. klsi (53)KXw-Bb-(gr. kophos) (54)KXw-YK- (la. caecus) (55)KXw-YW-L- kevala-(56)KXw-K- ahd. huohon. (57)KXw-YL- (air. coil) (58)KXw-NY-br. kaneo (59)(gr. konis)
III-5
KyS-. Резак, каменным ножом, срезать (1)(2)(3)(4)(5)(6)
Исследуемый РИЕ корень представлен везде. Его протосема является одной из главных в ряду наименований орудий и трудовых процессов. Двухэлементность рассматриваемого корня видна при сопоставлении (1), (2) и (4). Обе его знаковые стороны подтверждаются биномиально (см. тезаурус, правобазисную часть реперториума, диатип 4+1, и дейтерономную секцию, диатип 4+3). Двучлены, входящие в тезаурус, имеют внутреннюю форму, обусловленную применением острых .орудий в хозяйственной деятельности РИЕ племен.
1 ЛЕМЕХ (режущий корни) (7)(8) 2 НОЖ (остроконечный, для закалывания скота) (9)(10)(11) 3 РЕЗАТЬ (12)(13) . . .31 прорезать (14) 4 ПОДСТРИЧЬ (временно) (15)(16)(17)
(I)KyS- c5s-a- (2)(gr. ks-^б) (3)((gr. ke-arnon)) (4) (mir. ces-s) (5) (ais. hes) (6) (gr. epi-ks-enon) (7JKyS-WR- ((ksura-)) (8)(gr. ksyron) (9)KyS-TR- castra- (1O)(Ia. castro) (ll)((al. thadro)) (12)KyS-T-((gr. eu-keatos) (13) (casta-) (14)KyS-R- ((al. ther)) (15)KyS-NW-((k§n5uti)) (16)(ais. hnoggr) (17)((ais. snoggr))
10;з
Ш-6
GyX-. Жениться, замуж, свойственники (1)(2)(3)(4)
Этот РИЕ корень не засвидетельствован лишь в тохарских памятниках; его принадлежность к семантическому полю обозначения брачных и межродовых отношений очевидным образом предопределила низкую вероятность появления в текстах этого языка. Двухсогласность описываемого корня показана в основах (1), (2) и (3); наличие и тембр велярного спиранта реконструируются по формам (1), (13) и (16). Обе фонемы корня, его протосема и одна иа его семантических ветвей наблюдаются в правой половине корне-сложных структур, образованных с его участием (см. правобазис-ный раздел реперториума, диатипы 3+1 и 5+1, а также дейтерономный раздел, диатипы 4+2 и 4+3). В биномах тезауруса исследуемый корень обнаруживается только на левом месте образования и с относительно поздней семантикой; данные реперториума указывают на то, что полное развитие института семьи происходило уже в СИЕ эпоху.
1 ЖЕНИХ (5) 2 ЗЯТЬ (6)(7)(8)(9)(10) . . .21 близнецы (11)(12) 3 ЗОЛОВКА (13)(14)(15) 4 ЗАБОТА (16)(17) . . .41 заботиться (о детях) (18)(19)
(I)GyX- gr. ga-meo (2)(ja-ra-) (3)(1а. ge-ner) (4)(av. za-maoya) (S)GyX-M- (gr. gamos) (B)GyX-N- st. ze(n)ti (7) GyX-NXw- le. znots (8)al. dhender (9)(gr. gnotos) (10)li. zentas (H)GyX-MY- la. gemini (12)(jami-) (13)GyX-LXw-W- ho. galoo (i) (14)st. zuluva (15)la. glos (16)GyX-B- ru. zabota (17)(ais. kopa) (18)GyX-BXw- dru. zabat's'a (19) ((aen, coepan))
ІП-7
KwXy-. Подстерегать, засада, ждущий (1)(2)(3)(4)
Анализируемый РИЕ корень наличествует во всем ИЕ ареале. Протосема является одною из главных в семантическом поле охоты, а также боевых действий против врага и при умыкании. Двухконсоыантность описываемого корня устанавливается логическим пересечением основ (3), (4) и (7); присутствие велярного спиранта фиксируется по (2), (12) и (17); его тембр определяется на основании (1), (10) и (11). Данные о протосеме корня и входящих в него звуках подкрепляются биномами, имеющими характеризуемый корень во второй части сложения (см. тезаурус, а также левобазисный отдел реперториума, диатип 1+2, и правобазисную секцию, диатипы 2+1 и 4+1). Внутренняя форма двучлена, имеющегося в тезаурусе, достаточно ясна; что касается бинома со значением «старый», то, судя по его составляющим («(долгое) время проживший»), он первоначально относился только к живому; наконец, вторичная сема «проглотить» связывалась уже не с охотником, а с хищником, подстерегающим жертву. Две корнесложныо
