Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
(l)TM- tam-a- (2)air. tem-el (3)st. tim-a (4) (li. tem-ti) (5) (asa. thim-m) (6)TM-SR- tamsra- (7)((la. tenebrae)) (8)(li. timsras) (9)TM-S- tarnas- (1O)TM-R- dru. temrivo (H)TM-Xy- (la. timere) (12)((li. temytis)) (13) TM-PT- la. tempto (14)((ar. thmbrim)) (15)(aru. tuputati) (16)TM-DX- ((mir. tond)) (17)(ve. tandate) (18)(la. tondeo) (19)TM-X- gr. temakhos (2O)(Ia. aes-tumare) (2I)TM-XyN- (air. tamnaid)) (22)(aru. teme(n)) (23)(gr. teme-nos) (24) TM-XN- ((dsn. toma)) (25)(tama-) (26)((to. tumane))
g* 83
Н-49
BL-. Рослый, большой, силач, атаковать (1)(2)(3)(4)(5)
Характеризуемый РИЕ корень зафиксирован в главной части ареала (отсутствует в хеттском, тохарском и албанском). Его протосема входит в общее подмножество трех смысловых групп: 1) параметрических качеств; 2) здоровья/болезней; 3) охоты и боевых действий. Семантические переходы очевидны, кроме одного: от значения «стремительный» через промежуточное «бурный паводок» к результирующему «пробитый паводком овраг, проран». Двухконсонантность исследуемого корня устанавливается сближением (1), (2) и (3). Как фонетическая, так и смысловая характеристика корня хорошо подтверждаются биномами (см. тезаурус, а также нравобазисную часть реперториума, диатип 3+1); двучлены, о которых идет речь, образуют ясно выраженную ассоциацию, заданную вторым компонентом.
1 СИЛЬНЕЙШИЙ (из воинов) (6)(7)(8) . . .11 стремительный (9)(10)(11)(12), 111 проран (оврагом) (13)(14), 1111 отверстие (15)(16) -1112 низина (17) -112 блоха (18)(19)(20) 2 ЛУЧШИЙ (из охотников) (21)(22)(23)
(l)BL- Lal-a- (2) (st. bol-je) (3)((1а. de-bil-is)) (4)(air. ad-bol) (5)(gr. bel-tistos) (6)BL-TXy- gr. beltatos (7)(11. baltai) (8)((gr. belteros)) (9)BL-XY- gr. bolafos .(10)(bal-baliti) (H)(H. blykste-leti) (12)(dru. blimene) (13)BL-KXw- ru. balka (14) (су. bwlch) (15)BL-Xy- (ar. pelem) (16)(пїсїпа-Ьага-) (17)BL-Xw- dru. bolon' (18) BL-LW-SXw- li. blusa (19)st. Ыйха (20)((pa. vraza)) (21) BL-YX- sh. bolji (22)(bahkr-) (23)((fr. pall))
JI-50
GhN-, Грызть, жвачное, прокушенный (1)(2)(3)(4)
Определяемый РИЕ корень представлен в основной части ИЕ ареала (нет следов только в хеттском, тохарском и албанском). Ведущая сема корня принадлежит к полю обозначения зооморфных действий. Двухконсонантность этого корня отражена в логическом произведении основ (1), (2) и (4). Оба знаковые аспекта просле-живаются в биномах с его участием на втором месте структуры (см. левобазисный отдел реперториума, диатип 1+3, и дейтерономный раздел, диатип 3+3).
1 ЖЕВАТЬ (5)(6)(7) . . .11 вьючное (8)(9) 2 ГНИДА (10)(11)(12) 3 БОЛЯЧКА (13)(14) . . .31 гной (15)(16)(17)
(I)GhN- ais. gn-aga (2)av. aiwi-ghn-ixta- (3) (ais. gn-ista) (4)(dle. gnega) (5)GhN-XyW- gr. khnauo (6)(ais. gnua) (7)(li. gniu-sai) (S)GhN-DhXw-gr. kanthon (9) (gandharva-) (1O)GhN-XyY-DX-Ie. gmda (ll)ru. gnida (12) ((ais. gnit)) (13)GhN-DhX- gl. konthe-lai (14)((go. guild)) (15)GhN-XwY- ru. gnoj (16)(aen. gnidan) (17)(le. gmde)
84
11-51
GL-. Клюв, птичий, клевать (1)(2)(3)(4)(5)
Данный корень обнаруживается в большей части ИЕ ареала (нет в иранском и тохарском). Протосема этого корня принадлежит к полю зооморфных обозначений. Из вторичных сем пояснения требует «мороз»: о нем на разных языках говорят, что он «щиплет», «кусает», «режет», «прихватывает». Двухсогласность анализируемого корня хорошо видна при сравнении (1), (3) и (5). Оба знаковые аспекта репрезентированы во вторых частях сложения (см. правобазисный раздел реперториума, диатипы 2+1 и 6+1, а также дейтерономный отдел, диатип 4+3).
' 1 ПОГЛОЩАТЬ (6) . . .11 глотка (7), 111 молоко (8)(9)(10) (11), 1111 нежить (12)(13) -1112 нежный (14) . . .12 глоток (15)(16) 2 -ШИП (17) 3 ВЫДАЛБЛИВАТЬ (18) . . .31 глубокий (19) . . .32 облуплять (20), 321 окоренный (21) . . .33 мышь (выгрызающая) (22)(23)(24)(25) 4 МОРОЗ (кусает, щиплет, режет, прихватывает) (26)(27) . . .41 холодный (28)(29)
(l)GL- асо. gel-uin (2)air. gul-ban (3)(aen ceol-e) (4)(11. gil-iis) (5)(ar. kl-anem) (6)GL-W-la. glutio (7).GL-G- da.kulk (8)GL-XyG-ho. glagos (9)(gr. gala) (10)((la. lac)) (H)(Ia. de-licus) (12)GL-GyX-bu. glezja (13) (Ii. glezau) (14)G1-Gy- ais. klokkr (15)GL-GwX-((sc. gig)) (16)(le. gulgaties) (17)GL-XwGh-Y- gr. glokbfs (18)GL-Bh-sh. glabati (19)GL-M- li. gelme (2O)GL-WBh- la. glubo (21) GL-Y-dru. go!'ja (22)GL-YX- la. glis (23)((giri-)) . (24) (gr. galee) (25) (gr. galiankon) (26)GL-XwW-~la. gelu (27) (ahd. chalawa) (28) GL-Dh- go. kalds (29)((la. gelidus))
11-52
DhN-. Пальник, выжигать, предпосевный (1)(2)(3)(4)(5)
Анализируемый РИЕ корень обнаруживается почти всюду (нет следов в тохарском). Протосема корня задана нодсечно-огневой системой, с которой начиналось земледелие у раннеиндоевропей-цев. Вторичные семы вполне конкретны, кроме последней, которая представляет собой результат смыслового расширения от «получать первый урожай с пальника» до «получать (вообще)». Двух-консонантность корня видна из сопоставления основ (1), (2) и (3). Фонемный состав и семантика реконструируемого корня хорошо подтверждаются в двучленах, имеющих его правым компонентом сложения (см. тезаурус и левобазисный отдел реперториума, диатип 1+2). Два из биномов, представленных в тезаурусе, а именно «земля» и «почва», находятся в очевидном ассоциативном ряду; по своей внутренней форме сюда же примыкает и третий двучлен из тезауруса.
