Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
11-23
DW-. Разрубать, надвое, отрубленный, дважды (1)(2)(3) (4)(5)
Описываемый РИЕ корень фиксируется везде. Протосема корня относится одновременно и к хозяйственной и к боевой лексике; развитие в сторону абстрактных значений началось еще в биномиальный период, но обобщающее выражение этической категории «зла» оформлено более поздним, детерминативным, способом О двухконсонантности реконструируемого корня говорит сравнение основ (1), (3) и (5). Звуковой состав и смысловая характеристика корня подтверждаются двучленными структурами, показывающими его в качестве второго компонента (см. тезаурус, левобазисную часть реперториума, диатип 1+4, а также дейтеро-номный раздел, диатипы 2+2 и 2+3). Внутренняя форма бинома, представленного в тезаурусе, конкретна и выразительна. Двучлены диатипа 2+2 образуют ПИЕ местоименную ассоциацию.
1 ДВА (6)(7)(8) . . .11 две (9)(10) . . .12 второй (11)(12) 2 СОМНЕНИЕ (13)(14) . . .21 двусмысленный (15)(16) 3 ДАЛЕКО (отделенный) (17)(18) . . .31 долго (19)(20)(21), 311 длиться (22)(23)(24) . . .32 отдалять (25), 321 тянуть (26), 3211 воспитание (27)(28) -3212 уздечка (29)(30)(31). . .33 посланный (32)(33) 4 ПРОЛАМЫВАТЬ (34) . . .41 погружаться (35)(36), 411 вечер (37) . . .42 член (38), 421! хвост (39) 5 БУХАНЬЕ (ударов) (40) 6 ЗЛО (41)(42) . . .61 плохой (43)(44) . . .62 нехватка (45) . . .63 бояться (46)(47), 631 ненавистный (48)
(l)DW- dv-edha (2)((gr. d-ikha)) (3)(do-) (4)(ais. tv-istra) (5)(li. du-zta) (6)DW-XwW- dvau (7)((ho. dyo)) (8)((air. dau)) (9)DW-XY-ve. duve (10)la. duae (H)DW-TR-gr. deuteros (12)((st. vutoru)) (13)DW-XwY- ais. tyja (14)((gr. dole)) (15)DW-YS-T-((gr. distazo)) (16)(aen. twist) (17)DW-XR- av. durat (18) dura-(19)DW-XR- ((ar. erkar)) (20)((do. daron)) (21)(la. durare) (22)DW-
5*
67
XyY- (аре. duvaisiam) (23)(аіг. doe) (24)((ar. levem)) (25)DW-X-dhd. z Owen (2G)DW-K-ala. douco (27)DW-KwT- ahd. zuht (28)(la. ductus) (29)DW-KM- ((ais. taumr)) (30)((dukula-)) (31)(dru. do-kamas) (32)DW-XT- data- (33)(nhd. zaudern) (34)DW-S- du-dosa (35)DW-ST- ((gr. dysis) (36)(av. daoSatara-) (37)DW-S- doaa (38)DW-MB- ahd. zumpfo (3Q)DW-M- av. duma- (4O)DW-P- ho. dupos (4I)DW-S- du§- (42)gr. dys- (43)DW-S- (st. duzdl) (44)(go. tuz-werjan) (45)DW-S- ((ho. deuo)) (46)DW-Y- ((аг. erkncbim)) (47)((ho. deido)) (48)DW-YS- dvesa-
11-24
GyN-. Знать, узнавание^ познавшая, родившая (1)(2)(3)(4)(5)
Исследуемый РИЕ корень присутствует везде. Его главное значение связано с двумя концептуальными сферами: 1) изучения местности, столь важного для охотников и собирателей; 2) продолжения рода; семантика последнего в эпоху матрилинейности сосредотачивалась на женщине и переменах ее потенциала. Двух-элементность корня видна из сравнения (1), (2) и (3). И консонантизм рассматриваемого корня и план содержания эксплицитно подтверждаются биномиальными образованиями, имеющими его в правой половине двучленной структуры (см. левобазисный отдел реперториума, диатипы 1+2 и 1+3, правобазисный раздел, диатип 2+1, а также дейтерономную часть, диатипы 2+2 и 2+3). Два из этих образовавий («заповедный» и «пограничный знак») образуют очевидную смысловую ассоциацию.
1 ПОЗНАТЬ (6)(7)(8) . . .11 познал (9), 111 известный (10)(11), 1111 знакомство (12) 2 ЗНАКОМИТЬ (13)(14) 3 ЗНАК (15)(16)(17) (18)(19)(20)(21) 4 ДЕЛЬНЫЙ (22)(23) 5 РЕБЕНОК (рожденный в срок, после того как познала мужчину) (24)(25)(26) . . .51 родитель (27)(28)(29) . . .52 род (30)(31)(32)(33)(34) . . .53 рожать (35)(36)(37), 531 производить (38)(39)(40)(41) . . .54 потомство (42), 541 коленце (приращенное междоузлие) (43)(44), 5411 колено (45)(46)(47)(48)(49) 54111 угол (50)
(I)GyN- ja-jft-B (2)air. itar-gn-inim (3)li. zm-au (4)ahd. Ы-kn-aan (5)apr. po-sin-na (6)GyN-XwW- ja-jfiau (7) st. po-znav§i (8)((la. novl)) (9)GyN-Xw- gr. e-gno (1O)GyN-XwT- gr. gnotos (ll)li. pa-zintas (12)GyN-XwT-Y- pra-jnati- (13)GyN-XwR-gr. gnorizo (14)Ia. i-gnoro (15) GyN-XyXw-MN- gr. gn8ma (16)st. znamenije (17)(la. a-gnomen) (18)((li. zymefis)) (19)GyN-XyXw-TL-li. zenklas (20)(jfiatra-) (21)(ahd. ein-knuadil) (22JGyN-XyW- ala. gnavus (23)ais. knar (24)GyN-XT- ahd. kind (25)(ga. gnatha) (26)(la. a-gnatus) (27)GyN-XT-XwR- la. genitor (28)gr. genetor (29)janitar- (3O)GyN-XyS- janasa- (31)la. generis (32)gr- geneos (33)GyN-XT-Y- jati- .(34)((la. natio)) (35)GyN-X- gr. gona (36)air. genathar (37) (la. prae-gnas) (38) GyN-XyY- (Ir. gnlu) (39)(pe. zayad) (40)((aen. cennan)) (41)((janayali)) (42)GyN-Y- la. progenies (43) GyN-Y- la. geniculum (44)((aen. cneoweht)) (45) GyN-
68
WX- la. genus (46) av. znum (47)(gr. i-gn^e) (4S)GyN-W- be. gjenu (49)go. kniu (5O)GyN-Y- gr. gonia
11-25
GwL-. Жало, жалить4 насекомое (1)(2)(3)(4)
Анализируемый РИЕ корень наличествует всюду, кроме хеттского (где его отсутствие вызвано, скорее всего, неполнотой диапазона текстов). Протосема входит в поле зооморфных обозначений. Двухсогласность реконструируемого корня показана пересечением основ (1), (2) и (3). Консонантизм корня, его протосема и одно из вторичных означаемых представлены в биномах, имеющих его в правой части сложения (см. тезаурус, правобазисную секцию реперториума, диатип 3+1, и дейтерономный раздел, диатип 2+2). Двучлен, вошедший в тезаурус, обладает усилительной внутренней формой и образует смысловую ассоциацию с пра-вобазисной структурой, упомянутой выше.
