Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
9) Бореальное корневое слово Dh-Xy- означало «ьласть основание (жилья, хозяйственной постройки, охраняющего ограждения, оборонительного сооружения)», «уложенное основание (жилья и т. д.)» (в РИЕ праязыке — как, впрочем, и в РУ и в PA — у данного корневого слова относительно рано наметились разного рода семантические сдвиги и расширения, см. III главу): греч. ti-ThE-mi «кладу», «ставлю», «воздвигаю»; дрел. DE-ti «класіь», «помещать»; скр. DhA-tar- «основатель», «создатель», «зачинатель», «прародитель»; негид. DA «основание», «корень» (из *DhoXy-a-); эвенк. Dar-acan «корень (дерева)», «комель», «родословная»; вед. da-DhA-ti «кладет», «ставит», «созидает»; ороч. DA «постель», «место для спанья» (из *DheXy-e-); вед. Dhl-ta- «положенный», «устроенный» (из *DhXy-t-); эвен. Dl- «вложить», «уложить вещи», «собрать» (из *DheXy-y-); лат. FE-ci «соорудил», «создал», «сделал» (из *DheXy-k-); эст. ТеН-е «действие» (из *DheXy-e-); гот. ga-DE-ths «дело», «действие»; фин. TeH-da «делать», «производить», «изготовлять»; хант. TA-jita «действовать», «исполнять» (из *DhXy-y-); дрел. DE-jati «делать», «совершать»; эст. ToO «работа», «труд» (из *DhoXy-y-). Приведенная группа форм составляет малую часть весьма обширного материала, но уже в пределах этой группы видны и двухфонемность корневого слова, и велярноспирантный характер второй фонемы, и та первоначальная семантика? к которой ретроспективно восходят все смысловые линии.
Если отвлечься от ослабления зубного спиранта, характерного уже для позднеиндоевронейского (ПИЕ) периода (так называемое «беглое» S), или позднейшего перехода его в фарингальний, произошедшего при определенных условиях в таких языках, как греческий, авестийский, армянский, некоторые кельтские и тунгусо-маньчжурские, зубной спирант S отражался одинаково в трех ветвях БП. В РИЕ праязыке существовали 17 корневых слов с этим спирантом на первом или втором месте.
10) Бореальное корневое слово S-R- означало «родник», «струитьря», «струить» (в РИЕ его смысл остался практически
7
тем же, см. VIIT главу): скр. SaR-S «родник», «ручей», «водопад*; эвенк. SaR-si- «журчать (о ручье)»; фин. SoR-ina «журчание»; лит. SR-oventi «струиться»: эвенк. SoR-olto- «бить фонтаном (о крови)», «струиться»; греч. HR-ein «течь», «литься», «струиться» (из ¦SR-): эст. SoR-H «струя»; эвенк. SaR-aman- «заставлять струиться», «выжимать», «доить»; нан. SiR-iSi- «струить», «выжимать», «доить».
11) Значение бореального S-L- определялось как «болото», шолзать по болоту», «змея», «скользить» (РИЕ семантика этого корневого слова эволюционировала но линии функциональной специализации, см. VIIT главу): дрфриз. SL-at «болото», «топь»; удэг. SaL-aha «болото (лесное)»: греч. HSL-eios «болотистый», «болотный» (из ¦SeL-); арм. SoL-un «ползущая по болоту», «змея»; иегид. SnL-ama «змея»; фин. SoL-ua «скользить»; норв. SL-ipra «скользить»; дрвнем. SL-ango «змея»; эвен. SaL-ama «змея»; хант. SoL-ofta «шипеть (о змее)».
12) Семантика бореального корневого слова S-W- очерчивается как «беременная», «рожать», «род» (в РИЕ этот круг значений претерпел некоторое изменение, см. VIII главу): ман. SU-ci1(a-«забеременеть»; дрвнем. SW-angar «беременная»; эвенк. SU-rki «беременная»: скр. a-SU-vi «родила»; эст. SU-mutama «рожать» (из ¦SU-Hy-); авест. HU-n5mi «рожаю» (из ¦SU-H-); эвенк. HU-nki-«рожатъ» (из ¦SU-H-): эст. SU-nd «рождение»; дрирл. SU-th «рождение», «плод»: фин. SU-ku «род», «родня»; скр. SaV-a- «потомство», «рождённые»; эвенк, SaV-u- «болеть молочницей (о новорожденном ребенке)». В отражениях этого слова БП представлены как исконная, так и фарингальная формы начальнокорневого спиранта, как консонантная, так и вокалическая реализации конечнокорне-вого сонанта.
Зубной смычноносовой сонант N отражается одинаково во всех трех ветвях БП (при этом мы не принимаем во внимание особенностей его вокализации в некоторых ПИЕ диалектах). РИЕ праязык обладал 26 корневыми словами с этим сонантом на первой или второй позиции; одно из них мы уже рассматривали (см. выше, иллюстрацию № cS, Dh-N-); покажем еще два, необходимые для установления ряда соответствий.
13) Бореальное корневое слово N-W- «новый», «новичок в каком-либо деле», «быть неопытным но молодости» (РИЕ значения частью те же, частью сдвинуты в сторону обобщения, см. VII главу): лат. NoU-us «новый», «молодой», «неопытный»: эвенк. NU-n- «быть неопытным»; фин. NU-ori «молодой»; хант. N4W-er «жеребенок» (из *NeW-y-); эвенк. NU-huktii «молодой (о человеке)», вед. NaV-a- «новый», «молодой», «свежий»; гпеч. Ne-ios «новина», «вновь распаханная» (из ¦NeW-y-); эвен. Na-ja «новый», «свежий» (из ^NaW-y-): фин. NY-kyinen «нынешний» (из *NW-kv-); греч. NY-n «ныпе», «теперь» (из *NW-xyn-); эст. NU-ud «ныне» (из ¦NW-xv-); вед. NU «теперь», «сейчас» (из ¦NW-X-).
14) Значениями бореального N-X- были «нос», «нюхать», «чц-
хать» (РИЁ семантика данного корневоґо слова, сохранно эти компоненты, приобрела дополнительные, см. VI главу): вед. NA-sa «ноздри», «нос» (из *NoX-s-); сол. N'A-nse «нос» (из *NX-ens-); фин. N-ena «нос» (из *NX-en-); лат. NA-ris «ноздря» (из *NeX-s-); эст. NoH-u «насморк» (из *NoX-w-); хант. N'aT-tipta «чихать» (из *NeX-ti-); скр. NA-kra- «нос» (из *NX-ekr-); орок, NA-ksa «нос» (из *NX-eks-); фин. Nuu-skia «нюхать» (из *NX-ws-k-); дрсев. Ny-sa «нюхать» (из *NX-ws-y-).
