Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
1 СЕВ (5)(6) . . .11 завершить (засеять) (7)(8) . . .12 налосев (сев но пальнику) (1O)(H) 2 СЕМЯ (12)(13) . . .21 посевы (14)(15), 211 пашня (16)(17)(18) . . .22 потомство (19)(20)(21) 3 ПОСАЖЕННЫЙ (посеянный) (22)(23) . . .31 сажать (24)(25) . . .32 сидеть (посадки, сидеть в земле) (26), 321 сиденье (27)(29)(29) —322 са-' диться (31)(32)(33) —323 усадьба (34)(35) —324 выжидать (просидеть) (36), 3241 спокойный (37)(38) —325 медлить (сиднем сидеть) (39)(40) —326 сажа (осаждающаяся) (41)(42) —327 восседать (верхом или на повозке) (43)(44)(45) 4 ПРОСЕИВАТЬ (46)(47) . . .41 сито (48)(49) 5 ТЯНУТЬ РУКУ (при севе) (50)(51) . . .51 сила (52) 6 ПОЛОВИННЫЙ (пересев, полуурожай) (53)(54)(55)(56) 7 НАПРАВЛЯТЬ (в борозду) (57)(58) . . .71 направляться (59)(60), 711 ход (61)(62) —712 намереваться (63)(64), 7121 вспоминать (65)(66) . . .72 достигать (67)(68), 721 хватать (69)(70) -722 оставлять (71)(72) -723 прекращаться (о росте) (73)(74)(75)(76), 7231 гаснуть (77), 72311 испуг (костер погас) (78) —7232 исчезать (79)(80), 72321 тонуть (81)(82) 8 ВЫРАЩИВАНИЕ (посеянных зерновых) (83)(84)(85)
(I)SXy- И. so-ti (2)ais. sa (3)((1а. se-ro)) (4)((су. lia-u)) (5)SXy-W- aru. sevu (6)(la. sevi) (7)SXy-Dh- sadhati (8)sidhyati (9)SXy-DhN- sadhana- (10)(bu. sedne) (ll)(ais. sadhning) (12)SXy-MN-la. semen (13)Ii. semens (14)SXy-LY- li. pa-selys (15)(air. sil) (16)SXy-GXy- la. seges (17)(ahd. sehhe) (18)(acy. sege-) (19)SXy-TX- (go. mana-seths) (20) (air. sathe) (21)((go. fra-sts)) (22)SXy-T-la. satus (23)ga. setlo- (24)SXy-XwD- sadayati (25)st. saditi (26)
267
SXy-D- la. sedi (27)SXy-DL- ga. -sedlon (28)go. sitls (29)SXy-DT-satti (3O)SXy-YD- sfdati (31)la. sldo (32)(apr. sidons) (33)(air. sid) (34)SXy-DY- (av. hadiS-) (35)((11. sodyba)) (36)SXy-TY-Ghw-go. stiwiti (37)SXy-K- ((ho. ska)) (38)(at. hekista) (39)SXy-Y-go. sainjan (40)(air. sir) (4I)SXy-XwD-Y- li. suodziai (42)air. suide (43)SXy-DKy- ar. hecanim (44)ve. ni-§atsnu- (45)((cy. seddu)) (46)SXy-Y- Ii. sijoju (47)((gr. etho)) (48)SXy-YT- mir. sithlad (49)11. sietas (5O)SXy-Y- Ii. saikstyti (51)air. smim (52) SXy-YL- st. sila (53)SXy-MY- gr. hemiphyes (54)ahd. samiqueck (55)(la. semita) (56) (samidhem) (57)SXy-YDh- gr, ithyno (58) (si-Sedha) (59)SXv-NT- (av. hant-) (60)(go. ga-sintha) (6I)SXy-NT-((go. sinni)) (62)SXy-D- sada- (63)SXy^MR- smarati (64)((st. na-merjo(n))) (65)SXy-MR- sa-smarti (66)(av. hi-Smaraiti) (67)SXy-YK- gr. hfko (68)11. siekti (69)SXy-L- (gr. helein) (70)(air. selb) (7I)SXy-W- (ahd. vir-sumen) (72)((gr. eao)). (73)SXy-WY- ais. svia (74)(gr. sige) (75)SXy-Y- (saya-) (76)(aen. salnes) (77)SXy-GwS- ho. sbessai (78)SXy-GwS- gr. sebas (79)SXy-WN-Dh- aen. swindan (80)(st. pri-sve(n)dati) (8I)SXy-KN-Dh- li. skendo (82) (gr. skinthos) (83)SXy-KwL- (sakara-) (84)(gr. heplothe) (85)(11. sekla)
X-12
XyXw-. Говорить, слышно, молва (1)(2)(3)(4)(5)(6)
Описываемый здесь РИЕ корень принадлежит к старейшим элементам корнеслова и, соответственно, широчайше представлен во всем РИЕ ареале. Протосема корня относится к сфере понятий, заданных коммуникацией; следует особо подчеркнуть, что среди вторичных сем корня содержатся обозначения «рта» и «уха» — названия обоих органов, необходимых для речевого общения. Двухфонемиость реконструируемого корня определяется путем сравнения основ (2), (3), (4), (7) и (29). На присутствие двух велярных спирантов указывает сопоставление (22), (40), (70), (71) и (73); тембр первого спиранта отражается в (1), (16), (43), (51) и (71); о тембре второго свидетельствуют (2), (8), (18), (61) и (63). План выражения корня и его главная сема подтверждаются образованиями, имеющими его во второй части корнесложной структуры (см. тезаурус, а также правобазисный раздел реперториума, диатипы 2+1 и 3+1). Внутренняя форма биномов, вошедших в тезаурус, достаточно ясна: производное «знак» разъясняется как «знание говорящий»; призыв «давайте!» как «цель слышна»; апеллятив-ное «эй» как образуемое повтором «говорю, слушай». Развитие апеллятивно-акцентивирующей семантики корня повлекло за собой его участие в генезисе как повелительного наклонения глагола, так и звательного падежа имени.
1 РОТ (7)(8) . . .11 губы (9)(10)(11) . . .12 устье (12), 121 побережье (13)(14) 2 СЛЫШАТЬ (15)(16)(17) . . .21 ухо (18)(19) , . .22 чуять (20)(21), 221 пахнуть (22)(23)(24), 2211 запах (25) 3 СКАЗАТЬ
7.68
(26)(27)(28) . . .31 выкрик (29)(30)(31)(32) 4 НАЗЫВАТЬ (33)(34) . . ,41 имя (35)(36)(37)(38)(39)(40), 411 я (41)(42)(43) 5 РЕЧЬ (44)(45) . . .51 клятва (46)(47) 6 ВЗЫВАТЬ (48) . . .61 призыв (49)(50), 611 восхвалять (51)(52)(53) -612 оклик (54)(55). . .62 умолять (56)(57)(58), 621 стенание (59), 6211 рев (60) . . .63 молиться (61)(62) 7 РУГАТЬ (63)(64)(65) . . .71 клевета (66)(67). . .72 ненавидеть (68)(69)(70) 8 ЭЙ, СЛУШАЙ! (71)(72)(73)(74)(75)(76) (77)(78)
(I)XyXw- gr. S (2)(gr. ап-б-go) (3)1а. a-jo (4)a-ttha (5)(ir. а-е) (6)av. a-dha (7)XyXw-S- ve. asaya (8)la. os (9)XyXw-ST- (li. uosta) (10)(la. ostium) (ll)((5§lha-)) (12) XyXw-WS-T- ru. ustje (13)XyXw-WS- ((Ia. ora)) (14)(ais. oss) (15)XyXw-KW-S- gr. akuo (16)gr. hyp-ekoos (17)go. hausjan (18)XyXw-WS- gr. owata (19)la. auris (2O)XyXw-KW-Y- (gr. akeuei) (21)st. cujo(n) (22) XyXw-BY- ar. hotim (23)li. oodziu (24)gr. ozo (25)XyXw-D- la. odor (26)XyXw-Gy- (gr. an-oga) (27)(ar. ar-ac) (28)((ar. asem)) (29)XyXw-WXw- gr. aue (30)dgr. godan (31)gr. aoidos (32)vada-(33)XyXw-L- li. algoti (34)(ar. olb) (35)XyXw-NXw-MN- ar. anun (36)gr. onoma (37)gr. an-6nymos (38)la. nomen (39)air. an-mann (40)co. hanow (4I)XyXw-GyXw- st. azu (42)gr. ego (43)ais. ek (44)XyXw-Y- ((gr. ainos)) (45)(go. aiths) (46)XyXw-YT- air. oeth (47)(gr. oitos) (48)XyXw-W- gr. audao (49)XyXw-X- gr. U (50) ir. з (ol)XyXw-WGhw- gr. eukhomai (52)gr. aukheo (53) Ohate (54)XyXw-Y- av. ai (55)la. hei (56)XyXw-YKT- (gr. oiktos) (57) (gl. aikazei) (58)(le. aicinat) (59)XyXw-NG- mir., ong (60) XyXw-NK- gr. onkaomai (6I)XyXw-R- Ia. oro (62)gr. araomai (63)XyXw-NXw- gr. Onato (64)gr. onomai (65)mir. on (66)XyXw-WXw-D- (Udima) (67)st. vada (68)XyXw-DW- (gr. odysamsn) (69)((la. 5dl)) (70)(he. hatuk) (7I)XyXw-XyXw- la. eho (72)ve. aha (73)la. ohB (74)11. I (75)gr. 8 (76)a (77)gr. ё (78)go. o
