Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Андреев Н.Д. -> "Ранне-индоевропейский праязык" -> 126

Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.

Андреев Н.Д. Ранне-индоевропейский праязык — Л.: «Наука», 1986. — 328 c.
Скачать (прямая ссылка): rie.djvu
Предыдущая << 1 .. 120 121 122 123 124 125 < 126 > 127 128 129 130 131 132 .. 155 >> Следующая


(72)(73), 9321 споткнуться (быть брошенным на землю) (74)(75)(76), 93211 шататься (77) —93212 заикаться (78)(79), 932121 трястись (80)(81)(82) -933 стрелять (83)(84)(85) -934 вонзать (86)(87) —935 швырять (кидать собакам) (88)(89) —936 сыпать (90)(91)(92)

(I)XwS- aat. ks-yna (2)as-kra (3)s-atra (4)(he. ia-hija-) (5)(st. s-o(n)-) (6)XwS-XwM- (aen. som) (7)(samagir-) (8)XwS-KwXy-(sakam) (9)(saca) (10)(la. socius) (H)(Ie. secen) (12)XwS-XM-(ais. samkynja) (13)(do. hamos) (14)(samam) (15)XwS-XM-YXy-((gr. hamilla)) (16)(samtka-) (17)(gr. homileo) (18)XwS-NW- ko. ksenwos (19)((al. huaj)) (2O)XwS-XyM- (sima-) (21)(ala. semol) (22)XwS-XyY- (lu. hiShija-) (23)(s-i§aya) (24)XwS-RY- (la. series) (25)(sarit) (26)XwS-Y- Ii., sieti (27)sinoti (2S)XwS-XwY-sfvayati (29)st. §iti (3O)XwS-XwW- ais. saumr (3I)Ia., satum (32)(ais. syja) (33)(sutra-) (34)XwS-NG- sailjaya- (35)XwS-G-le. segt (36)XwS-GwXw- s-asajyate (37) (st. sagati) (38)XwS-MN-(samana-) (39)(ais. saman) (4O)XwS-M- ((gr. heis)) (41)(la. semper) (42)((gr. hen)) (43)(samiti-) (44)((gr. mia)) (45)XwS-WXy- io. ksvnos (46)(dru. ksy) (47)XwS-W- li. su (48)XwS-WXy-KyS-av". xava§ (49)(kn. ksestriks) (50)cy. chwech (51)((11. §e§i)) (52) XwS-XY- ((aru. sibati)) (53)(ape. x§ayathiya-) (54)(ksgpayati) (55)XwS-GhyXy- go. sigis (56)(gr. eskheka) (57)(sahate) (58)XwS-NXw- ((gr. enara)) (59)(he. sanh-) (60)(gr. ksanthos) (61)(sanitar-) (62)XwS-T- ksatra- (63)((kteanoTi)) (64)XwS-WY- av. x§va6waya-(65)le. svaipit (66)XwS-TW- mir. stuag (67) (ahd. bi-stiufan) (68)XwS-WD- k§6dati (69)(st. xudu) (7O)XwS-Y- ksipati (71) XwS-Y- sayaka- (72)XwS MY- (la. co-smittere) (73)(av. hamista-) (74)XwS-KwX-XL- skhalate (75)(ar. sxalem) (76)(skhalita-) (77) XwS-WBh-ksubhyati (78)XwS-TM-ais. stama (79)(le. stomlties) (8)XwS-KwX-WT- ((ahd. scutten)) (Sl)(Ii. kutvela) (82)(aen. scudan) (83)XwS-KW- aen. sceotan (84)(go. af-skiuban) (85)(st. is-kydati) (86)XwS-XyN- (gr. ё-ksena) (87)(ca-ksana-) (88)XwS-KyW- ais. skufa (89)((st. sovati)) (9O)XwS-WP- st, supo(n) (91)(la. supo) (92)((Ja, dis-sipo))

2(53

Х-9

SXw-. Прыгать, перепрыгивающий, обложенный, приручение (1)(2)(3)(4)(5)

Описываемый РИЕ корень репрезентирован повсеместно. Ведущее значение корня связано с тем, что верхнепалеолитические носители РИЕ праязыка находились на такой ступени эволюции, которая представляла собой процесс перехода от охоты к скотоводству. РИЕ племена еще не знали стойлового содержания скота и его домашнего разведения, но уже умели взаимодействовать с полудиким, полуприрученным стадом, ограничивая и направляя его передвижения; этим объясняются и развитие вторичной семы «ограда» и последующие смысловые сдвиги в пределах данной семантической ветви. На двухфонемность корня указывает пересечение основ (1), (3) и (28); присутствие велярноспирантного исхода отражается в (5), (23) и (29); тембр велярного спиранта виден в (24), (27) и (40). Как фонетические свойства корня, так и его семантика реализуются в сложениях, обнаруживающих его в качестве второго компонента (см. тезаурус, левобазисный отдел реперториума, диатипы 1+2 и 1+3, правобазисную часть, диатипы 2+1 и 5+1, а также дейтерономный раздел, диатипы 2+4, 2+5 и 3+3). Бином, представленный в тезаурусе, построен по принципу смыслового усиления через аттракцию двух корней из одного и того же семантического поля.

1 СКАКАТЬ (6)(7). . .11 спешить (8)(9), 111 гонка (10)(11)(12)--112 на побегушках (13)(14) . . .12 плясать (15)(16) 2 НЕРЕСТ (17)(18)(19) 3 ЛЯГАТЬ (20)(21)(22) . . .31 икроножье (23)(24) 4 ОГРАДА (чтобы не перепрыгивали) (25)(26) . . .41 плетень (27)(28) . . .42 охранять (29), 421 оберегать (30), 4211 челядь (31) —422 выхаживать (32) . . .43 ива (для изгородей и плетней) (33)(34)(35)(36)(37), 431 серый (38)(39) -432 соловбй (40)(41), 4321 слива (42)(43)(44)(45) -4322 .муть (46), 43221 слюна (47)(48)

(l)SXw- la. sa-lio (2)gr. ha-lma (3)(1а. sa-epe) (4) (air. se-ir) „ (5)uc-ch-alati (6)SXw-KX- st. skakati (7)(go. skohsl) (8)SXw-PR-gr. sperkhomai (9)(ais. springa) (1O)SXw-PR-DhXy- pa-sprdhe (ll)go. spaurds (12)(gr. spyrthidzo) (13)SXw-KyL- go, skalks (14)((<?alabha-)) (15)SXw-KR- gr. skairo (16)(ahd. sceron) (17) SXw-KXy- dhd. schaiden (18)(ala. scato) (19)(gr. skaros) (20) SXw-PXw- li. spirti (21)sphurati (22)ais. sparka (23)SXw-WR-la. sHra (24)io. hore (25)SXw-Y- la. saepes (26) gr. haimasfa (27) SXw-RK- gr. horkane (28)la. sarctus (29)SXw-R- av. haretar-(3O)SXw-TR-G- st. strego(n) (3I)SXw-LW-G- air. sluag (32)SXw-RGh- Ii. sarginti (33)SXw-LY-KXy- la. Salicis (34)ak. helike (35)mir. sailech (36)mhd. salhe (37)((sala-)) (38)SXw-ML- ali. smeliis (39)(gr. ey-mmelies) (4O)SXw-LW- ru. solovoj (41)aen. saht (42)SXw-LXy-YW- st. sliva (43)ahd. slewa (44)((la. livor)) (45)(cy. Hiw) (46)SXw-L- air. sal (47)SXw-LY. ]ar saliva (48)he. Saligai-

264

X-10

XS-. Нашего рода-племени, с детьми? своя, особиться (1)(2) (3)(4)(5)

РассматриваемыйАРИЕ корень присутствует в каждом иэ ИЕ Диалектов. Протосема данного корня принадлежит к лексической сфере, заданной различением родов и племен: противопоставление своих чужим играло в РИЕ обществе важнейшую роль и представляло собой одну из самых древних смысловых дистинкций. Переходы ко вторичным семам в большинстве случаев вполне понятны и указывают на матрилинейность РИЕ рода; лишь предпоследний сдвиг, от протосемного «с детьми» ко вторичному «молоко», нуждается в пояснении: речь идет о грудном молоке и выкармливании младенцев. О двухконсонантности исследуемого корня можно судить по основам (1), (И), (58), (69) и (71); на спирантный характер обеих фонем корня указывают (57), (60), (72), (92) и (99); велярно-спирантность инициали и ее тембр следуют из (11), (53), (57), (95) и (100). Звуковой состав корня и его означаемые хорошо подтверждаются биномами, имеющими его во второй части своей структуры (см. тезаурус, левобазисный раздел реперториума, диатипы 1+2, 1+4 и 1+5, а также дейтерономный отдел, диатипы 2+3, 2+4, 3+2, 3+3 и 3+4). Доминация матрилинейной семантики в основной массе сложений с этим корнем привела впоследствии к его участию в генезисе ПИЕ категории женского рода и соответствующих парадигм склонения. Два из биномов, представленных в тезаурусе, составляют притяжательно-местоименную пару; два другие двучлена (один левобазисный и один дейтерономный) образуют смысловую ассоциацию, денотирующую вкусовые ощущения; наконец, еще пара биномов ассоциирует обозначения форм движения жидкости.
Предыдущая << 1 .. 120 121 122 123 124 125 < 126 > 127 128 129 130 131 132 .. 155 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed