Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.
Скачать (прямая ссылка):
1 СЕЛИТЬБА (7)(8)(9) . . .11 участок (освоенный) (10)(11)(12) . . .12 узаконивать (договариваться с соседями) (13)(14)(15) 2 СОСЕДИТЬ (16)(17) . . .21 находящийся (18), 211 быть (19) 3 СЫТЫЙ (после возвращения в стойбище) (20)(21)(22) . . .31 насыщение (23)(24) , . .32 здоровый (25)(26), 321 силач (27)(28) —322 целый (свободный от повреждений) (29)(30) —323 хороший (рожденный здоровым) (31)(32)(33), 3231 подлинный (34) —3232 удачливый (на охоте) (35)(36) —3233 сладкий (вываренный дважды) (37)(38)(39), 32331 наслаждаться (40) —3234 благоухать (41)(42) . . .33 лето (сытое время) (43)(44), 331 жатва (45)(46)(47), 3311
17 н. Д. Андреев
257
осень (завершение сезона) (48)(49), 33111 пожелтевший (50)— 33112 чихать (51)(52), 331121 плевать (53)(54)(55)(56) —331122 сипеть (57)-332 вёдро (58)(59), 3321 сухой (60)-3322 сушить (высоко подвешивать для просушки) (61)(62), 33221 коптить (63)—
33222 палить (64), 332221 тлеть (65)(66) —332222 гореть (67)(68)—
33223 отощавший (высохший) (69)(70)
(I)XyS- k§-eti (2)((gr. kt-isis)) (3)ar. g-ёп (4)(he. a§-aanzi) (5) (ak. hes-los) (6)(st. jes-mi) (7)XyS-LY- st. selitva (8)((11. asla)) (9)(asa. seli) (1O)XyS-XyR- (gr. ksera) (ll)((ve. k§5ni-)) (12)(k§a-rika-) (13)XyS-XwK- ((la. sancio)) (14)(he. aaklai-) (15)(le. sakt) (16)XyS-XyY- (kgiyati) (17)((ho. peri-ktitai)) (18)XyS-NT- he. asaaanza (19)XyS-Xy- asasi (2O)XyS-XXy- io. asaomai (21)(ar. hac) (22)((-sinva-)) (23)XyS-XT- go. sotha (24)air. saith (25)XyS-XN- la. samis (26) ahd. gi-sunt (27)XyS-WN- go. swinths . (28) (li. siuficia) (29)XyS-LW- to. salu (30)(sarva-) (3I)XyS-SW- he. aa§§uu§ (32)((gr. eys)) (33)(la. erus) (34)XyS-NT- ahd. sand (35) XyS-LX- (air. slan) (36)((ho. hflaos)) (37)XyS-WX-DW- svadu-(38)(asa. swoti) (39)((do. hadys)) (4O)XyS-WX-D- (la. suadeo) (4I)XyS-WK- (ahd. swehhan) (42)((cy. chweg)) (43)XyS-MXy-(ksama-) (44)ais. sumar (45)XyS-XyR- ((ho. op-6ra)) (46)(11. v-asarojus) (47)((mir. soma)) (48)XyS-XyN- st. jesem (49)(go. asans) (5O)XyS-WDh- gr. ksuthos (5I)XyS-XwW- k§autt (52)((li. 6iau-deti)) (53)XyS-PXy-YW- go. spiwan (54)((k§ivati)) (55)((§thi-vati)) (56)11. spiauti (57)XyS-WY- kgvsdati (58)XyS-RXy- la. serenum (59)(to. ksar) (6O)XyS-WS- Ii. sausas (6I)XyS-KL- gr. skello (62)ne. schal (63)XyS-MW- aen. smeocan (64)XyS-NK-aen. sengan (65)XyS-ML- mne. smolen (66)(11. smilkyti) (67)XyS-XyX- kgayati (68)((ar. chasnum)) (69)XyS-WDh- ksudhyati (70)ёе. chudy
X-6
XwX-. Вода, родильные воды, порождать, родовой (1)(2)(3) (4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)
Характеризуемый РИЕ корень зафиксирован всюду. Протосема этого корня входит в группу наиболее необходимых и, соответственно, самых ранних обозначений факторов окружающего мира. Смысловые связи между протосемой и вторичными семами очевидны во всех случаях, кроме одного; переход от протосемы «вода» ко вторичной семе «роженица, мать» был в РИЕ праязыке отражением того биологического факта, что при родах происходит двукратное отхождение околоплодных вод. О двухсогласности корня говорит сближение основ (1), (2), (7), (8) и (15); наличие двух велярных спирантов обнаруживается по (1), (3), (9), (И) и (71); тембровая окраска первого из них следует из (8), (J0), (24), (44) и (45); окраска второго показана в (2), (7), (12), (42) и (49). Звуковой состав означающего и смысловая характеристика корня находят подтверждение в биномах, содерждщих его на
258
правой половине двучленной структуры (см. тезаурус протосем-ных корнесложений, а также левобазисную часть реперториума, диатин 1+3, и правобазисный отдел, диатип 2+1). Внутренняя форма одного из двучленов, имеющихся в тезаурусе, повторена в русском слово половодье', у другого бинома, не менее конкретного по значению, она также связана с проточной водой. Двучлены, представленные в реперториуме, относятся частью к той ветви семантического дерева исследуемого корня, которая отражает тематику рода и материнства: один из них задан матри-линейностью и существованием брачных полуродов, другой обусловлен исконным ИЕ обрядом поднимания с земли новорожденного ребенка как акта признания его похожим на родителей и принадлежащим к роду. Дальнейшая эволюция семантики этой ветви дерева в направлении грамматикализации привела к ее участию в становлении, с одной стороны, ПИЕ множественного числа, с другой стороны, ПИЕ женского рода.
1 РЕКА (12)(13)(14) . . .11 берег (15)(16) . . .12 выдра (17)(18), 121 водяной карлик (19) 2 ВОДОПОЙ (20)(21)(22) . . .21 пить (23)(24)(25)(26) . . .22 источник (27)(28)(29), 221 водоотвод (30) . (31)(32) 3 ВОДЫ (33)(34) . . .31 волна (35)(36)(37) 4 ЖИДКОСТЬ (38)(39)(40) . . .41 слеза (41)(42)(43) . . .42 моча (44)(45) 5 ДОЖДЬ, (46)(47)(48) . . .51 дождевой поток (49)(50)(51) . . .52 ливень-(52)(53), 521 туча (54), 5211 темь (55)(56) . . .53 осеменять (57)(58) 6 МАТЬ (родовые воды, роженица, рожающая в муках) (59)(60) (61) . . .61 род (62)(63)(64), 611 родовое (65)(66)(67)-612 предок (68)(69)-613 дед (70)(71)(72)-614 отец (73)(74)(75)(76)(77)(78) (79)(80)(81)(82)-615 дядя (83)(84)(85) -616 тесть (86) . . .62 бабушка (87)(88)(89)(90)(91) . . .63 кормилица (92)(93)(94) 7 ДОЖДЕВАЯ ВОДА (95)(96)(97)
