Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Лингвистика -> Андреев Н.Д. -> "Ранне-индоевропейский праязык" -> 112

Ранне-индоевропейский праязык - Андреев Н.Д.

Андреев Н.Д. Ранне-индоевропейский праязык — Л.: «Наука», 1986. — 328 c.
Скачать (прямая ссылка): rie.djvu
Предыдущая << 1 .. 106 107 108 109 110 111 < 112 > 113 114 115 116 117 118 .. 155 >> Следующая


IX-6

XwK-. Дума, предположительно, размышлять, внимательный (1)(2)(3)(4)(5)(6)

Данный РИЕ корень репрезентирован почти во всем ИЕ ареале (за исключением албанского). Протосема этого корня входит в ту часть лексики, которая денотирует психические процессы

234

при производственной деятельности и организации общественных отношений. О двухэлементное™ описываемого корня свидетельствует сближение основ (1), (2) и (4); на велярноспирантиую ини-циаль указывают (5), (6) и (10); ее тембр реконструируется но (3), (7) и (9). Как звуковой состав корня, так и его план содержания подтверждаются в двучленах на их второй половине (см. тезаурус, правобазисную часть реперториума, диатипы 2+1 и 4+1, лево-базисный отдел, диатипы 1+2 и 1+3, а также дейтерономный раздел, диатипы 2+2, 2+3 и 3+3). Бином, наличный в тезаурусе, указывает на существенную роль свайных построек в определенный период жизни индоевропейцев.

1 ПРЕДСКАЗАНИЕ (7)(8) . . .11 полагать (9) 2 ВНИМАНИЕ (10) . . ,21 забота (11)(12) 3 НОЧНАЯ СТРАЖА (требующая особой внимательности) (13)(14)

(I)XwK- gr. an-ak-6s (2)alicl. ah-ta (3)(gr. 6k-nos) (4)(ac-ati) (5)(go. ah-a) (6)(ak-apivat-) (7)XwK-YW- (gr. otteuomai) (8) (acyuta-) (9)XwK-Y- go. ahjan (1O)XwK-W- gl. akeuei (H)XwK-YS- ((pi. coisatens)) (12) (ve.. acistu-) (13)XwK-TXw- (ahd. ahton) (14)(ve. akta)

IX-7

XyDh-. Ограда, отгороженное, укрывать, забор (1)(2)(3)(4)

Анализируемый РИЕ корень представлен в главной части ИЕ ареала (нет следов в хеттском, тохарском, албанском). Протосема относится к ряду единиц, денотирующих охрану жилищ и скота. Двухэлементность реконструируемого корня устанавливается сравнением (1), (2) и (3); наличие велярноспирантной ини-циали — по (1), (3) и (8); ее тембр фиксируется в (1), (7) и (11). Оба знаковые аспекта исследуемого корня находят подтверждение в биномах, имеющих его вторым компонентом (см. правобазисный отдел реперториума, диатипы 2+1 и 3+1, а также дейтерономный раздел, диатип 3+2). Три из этих двучленов, а именно «загон», «огораживать» и «плести» (плетень), образуют ясно выраженную семантическую ассоциацию.

1 ХЛЕВ (5)(6) . . .11 стадо (в хлеву) (7)(8), 111 подклад (9) . . .12 стойло (1O)(H) 2 ^ОГОРАЖИВАТЬ (12)(13) . . .21 заботиться (14)(15)

(I)XyDh- ahd. et-ar (2)(gr. oth-neios)(3)(la. hed-era) (4)(dru. jed-oma) (5)XyDh-DR- uk. odryna (6)(dhd. ester) (7)XyDh-NXw-gr. ethnos (8)(ve. adha) I(9)XyDh-N- dru. jedon'a (1O)XyDh-TR-gr. ostrimon (ll)((ais. edhri)) (12) XyDh-DhR- ((ahd. eteren)) (13)(gr. othrys) (14)XyDh-S- ((gr. othomai) (15)(asa. edis-)

IX-8

XwP-. Работа, трудиться для обмена, выгодно, ремесленный (1)(2)(3)(4)

Исследуемый РИЕ корень зафиксирован почти везде (не представлен только в армянском). Главная сема корня относится к лексике, денотирующей производственную и обменную деятельность РИЕ племен, — заметим, что на базе новейших археологических данных сильно отодвинута вглубь верхнего палеолита датировка специальных способов обработки бивней и костей мамонта, осуществлявшейся с целью выделки из них орудий и украшений. Двухфонемиость реконструируемого корня устанавливается сближением (1), (2) и (3); о велярноспирантном характере инициали говорят (2), (5) и (27); ее тембр отражен в (4), (12) и (16). Обе знаковые стороны корня наблюдаются в двучленах, имеющих его во второй половине структуры (см. правобазисную часть реперториума, диатип 3+1, а также дейтерономный раздел, диатипы 2+2 и 3+2).

1 ИЗГОТОВЛЯТЬ (5)(6) . . .11 продукт (7)(8), 111 изобилие (9)(10)(11) 2 ВЫБИРАТЬ (заготовку для работы) (12)(13) . . .21 разузнавать (14)(15) 3 ДЕЛО (16)(17) 4 ПРИБЫЛЬ (18)(19) . . .41 доля (20)(21) . . .42 продавать (22), 421 уравнивать (23)(24) —422 покупать (25)(26) —423 обогащать (27)(28).

(I)XwP- ap-as- (2)аеп. sef-ian (3)(1а. op-s) (4)(gr. op-is) (5)XwP-NX- ve. apna- (6)ais. ei'na (7)XwP-N- (av. afnahvant-) (8)ais. efni (9)XwP-NY- air. s-omme (10)(la. omnis) (ll)((gr. ompnios)) (12)XwP-Y- ((gr. epi-opsomai)) (13)(st. neviz-apinu) (14)XwP-W-(gr. n-epios) (15)(st. pytajo(n)) (16)XwP-S- la. operis (17)av. hv-apah- (18)XwP-LN- li. peliias (19)ce. plen (2O)XwP-R- la. portio (21)lie. pars- (22)XwP-R- gr. pi-prasko (23)XwP-XR- la. par (24)(av. aporeti-) (25)XwP-XwL- ((panate)) (26)(do. pola) (27)XwP-NX- lie. happiimlili- (28)air. arie

IX-9

XT-. Срок, сезонный,,долго (1)(2)(3)(4)(5)

Характеризуемый РИЕ корень прослеживается везде. Его протосема входит в группу обозначений времени, заданных хозяйственными циклами. Двухсогласность изучаемого корня фиксируется сличением (1), (4) и (5); велярноспирантная сущность инициали видна из сравнения (3), (6) и (7); о ее тембре можно судить по (2), (12) и (14). Обе знаковые стороны реконструируемого корня доказываются многочисленными биномами, содержащими его в качестве второй половины своей структуры (см. тезаурус, правобазисную часть реперториума, диатипы 2+1 и 5+1, дейтерономный отдел, диатипы 2+2 и 3+3, а также левобазисный раздел, диатип 1+2; об одном из последних, с семантикой «брат»,
Предыдущая << 1 .. 106 107 108 109 110 111 < 112 > 113 114 115 116 117 118 .. 155 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed