Страна Хань - Вахтин Б.
Скачать (прямая ссылка):
Так Китай явился родиной таких интересных и ценных изобретений, как тушь, кисть и бумага.
Письменные принадлежности — т>шь, кисть, бумага и плитка для растирания туши — называются в Китае «Сы-бао», что значит «Четыре драгоценности».
В свое время бамбук не сразу уступил место шелку, и, когда уже писали на шелке, продолжали писать и на бамбуковых дощечках. Так же и шелк не сразу был вытеснен бумагой. Книги, особенно дорогие, долго еще продолжали писать
на шелке.
В книжном деле бумага окончательно вытеснила шелк только в X веке. Новые книги, написанные на бумаге, сначала делались точно такой же формы, как и шелковые. Чтобы сохранить эту уже привычную форму, несколько листов бумаги, на которых, как и на шелке, писали только с одной стороны, склеивали в одну длинную полосу. Ее длина доходила до десяти и больше метров. Так же как и полоса шелка, она рулоном наворачивалась на стержень, который, как и для шелковых книг, изготовляли обычно из дерева.
Бумажные свитки также хранили в чехлах, с указанием названий сочинений, числа томов и остальных данных.
Варка бамбука для изготовления бумаги.
12Ь
В дальнейшем бумажный свиток сменился книгой-гармоникой, где та же длинная бумажная полоса не навертывалась па деревянный стержень, а складывалась наподобие гармоники. Текст и в этих случаях по-прежнему писали па одной стороне. В сложенном виде такая книга была похожа не на рулон, а скорее на кирпич.
Размножение книг рукописным путем, естественно, требовало очень много труда и времени. Каждая книга, если даже с нее делалось несколько списков, была малодоступна и дорога.
В Китае раньше, нежели в какой-либо другой стране
мира, изобрели книгопеча- ^ —-- •
тание. Оно имело здесь Изготовление бумажных листов.
свою долгую и сложную
историю.
Первой формой китайской печатной книги явился ксилограф. 1
Ксилограф — это книга, отпечатанная с деревянной доски, на которой вырезаны письменные знаки.
Развитие ксилографической печати началось в Китае с IX века. Таким образом, печатание с резных деревянных досок было известно в Китае на несколько веков раньше, чем в Европе.
На изготовление резных досок шли мягкие и в то же время упругие сорта дерева, такие, как липа или груша. Доску требуемой ширины и длины гладко выстругивали, потом поверхность ее промазывали клейким веществом, обычно густым рисовым отваром. На листе топкой бумаги тушью отчетливо писали текст, который собирались печатать, потом этот лист бумаги накладывали на обработанную рисовым отваром влажную гладкую поверхность доски. Когда бумагу снимали, на доске оставался ( в обратном порядке) оттиск иероглифов.
'Ксилограф — слово греческое, образовано от слов xylon — «дерево» м graphe — «писание».
9
Страна Хань
129
Затем все пространство на поверхности доски, не занятое оттиснутым текстом, осторожно вырезывали специальным острым ножом — и на доске получались выпуклые знаки. Их покрывали тушью, а потом накладывали на доску чистый лист тонкой бумаги и вручную пристукивали его щеткой. Тогда на листе получался оттиск.
Иероглифы резали на обеих сторонах доски. Обычно на каждой стороне помещалось две страницы резного текста, так что на одном листе бумаги сразу получался отпечаток дв^х страниц. Печатали на одной стороне бумажного листа и каждый отпечатанный лист складывали вдвое, текстом наружу,
а чистой стороной внутрь.
С таких досок можно было сделать до тысячи отпечатков в день.
И опять — новый тип книги определил и новую ее форму. Появляется книга, не навернутая в виде рулона на стержень и не сложенная гармоникой, а сброшюрованная примерно нз ста отдельных листов, каждый из которых сложен вдвое. Такая книга прошивалась толстой шелковой ниткой не в середине, а по правому краю. Четыре — шесть книг, из ста
листов каждая, составляли один том. И хранились они
|1 теперь иначе. Несколько то-* мов одного произведения или же- несколько книг небольшого объема либо укла-^ дывали между двумя деревянными дощечками, которые скреплялись шелковым шнурком, либо чаще всего вкладывали в обтянутый ма-^ терией особого вида футляр с костяными застежками. } Снаружи на футляр наклеивали название сочинения и \ перечень глав. Для книг более дорогих футляры обтягивали шелком или парчой.
* рсвянных досок. Подвижной шрифт, изобретенный В Ев-
Но Китай на несколько веков обогнал Европу не только в части изобретения книгопечатания с резных де-
Прессование бумажных листов.
130
pone лишь в середине XV века, в Китае уже знали за пять веков до того.
Первоначально подвижной шрифт изготовляли из глины, которую для прочности обжигали, а при печатании этот шрифт набирали в железную форму. Правда, разборный шрифт, сначала глиняный, а потом и металлический, долго не находил себе широкого применения. Для печатания книги требовалось изготовление нескольких десятков тысяч отдельных иероглифов, а так как выпускали книги в сравнительно небольших " количествах, то пользоваться разборным шрифтом было в то время невыгодно. Поэтому в течение нескольких веков Просушка бумажных листов, после изобретения разборных шрифтов основным способом книгопечатания оставалось все же печатание с резных досок. Лишь много позднее, уже в XIX веке, китайское книгопечатание стало переходить на подвижной металлический шрифт.
