Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> Искусствоведение -> Кулешов Л.В. -> "Уроки кинорежиссуры" -> 72

Уроки кинорежиссуры - Кулешов Л.В.

Кулешов Л.В., Воденко М.О., Ростоцкая М.А., Хохлова Е.С. Уроки кинорежиссуры — M.: ВГИК, 1999. — 262 c.
ISBN 5-87149-049-2
Скачать (прямая ссылка): kinorej_lessons.pdf
Предыдущая << 1 .. 66 67 68 69 70 71 < 72 > 73 74 75 76 77 78 .. 100 >> Следующая

26. "Ястреб, неспешно махая крыльями, пролетел высоко над дальним лесом, другой точно так же пролетел в том же направлении и скрылся". Это явно один изобразительный кадр, но он имеет монтажное внутрикадровое расчленение действия, т.е. берется как бы один план -"ястреб, неспешно махая крыльями, пролетел высоко над дальним лесом", и в том же самом плане - и "другой точно так же пролетел в том же направлении и скрылся" - один план слагается из двух внутрикадро-вых монтажных фраз или слов.
27. "Птицы все громче и хлопотливее щебетали в чаще". - Ясно, что тут и изображение и звук.
28. "Недалеко заухал филин" - ясно, что опять изображение и звук. 29. "И Ласка, вздрогнув, переступила осторожно несколько шагов и, склонив набок голову... 30. ...стала прислушиваться" (крупно - голова и уши). В данном случае звук дан как монтажный элемент, без прямого иллюстративного изображения. Изображение дано в виде реакции собаки на голос филина.
Следующий план - 31. "Из-за речки послышалась кукушка. 32. Она два раза прокуковала обычным криком, а потом захрипела, заторопилась и запуталась". Опять звуковой монтаж, который можно, если хотите, передать адекватным изображением, подобно кукушке в окошке
Лекции во ВГИКе
187
часов в немом кино. В немом кино это вообще хороший способ показать, что часы как бы звуком отсчитывают время.
33. "Каково! уж кукушка!" - надпись или звук - сказал Степан Ap-кадьич, выходя из-за куста.
34. Да, я слышу, - отвечал Левин, с неудовольствием нарушая тишину леса своим, неприятным самому себе голосом". "С неудовольствием ...неприятным голосом" - не дает указания на изобразительное решение. Кому эти слова должны дать указание? Актеру.
36. "Теперь скоро" - надпись или звук.
37. "Фигура Степана Аркадьича опять зашла за куст, и 38. Левин видел только яркий огонек спички, вслед за тем 39. заменившийся красным углем папиросы и синим дымком". Я бы укрупнил, но можно сделать в одном плане.
40. "Чик! Чик! - щелкнули взводимые Степаном Аркадьевичем курки.
41. А это что кричит? - спрорил Облонский, 42. обращая внимание Левина на протяжное гуканье, как будто тонким голоском, шаля, ржал жеребенок". Ясно, что это звуковой монтажный ряд.
42. "А, это не знаешь? Это заяц-самец. Да будет говорить! Слушай, летит!" - надпись или укрупняющаяся надпись, или звук. 45. "Почти вскрикнул Левин, 46. взводя курки." Дальний план: 47. "Послышался дальний тонкий свист и, ровно в тот обычный такт, столь знакомый охотнику, через две секунды, - другой, третий и за третьим свистком уже слышно стало хорканье".
Здесь звуковой монтажный ряд, очевидно, на фоне соответствующего действия, настроения, пейзажа и плана Левина и Облонского.
48. "Левин кинул глазами направо, налево, 49. и вот пред ним на мутно-голубом небе, 50. над сливающимися нежными побегами макушек осин показалась летящая птица. 51. Она летела прямо на него; близкие звуки хорканья, похожие на равномерное наддирание тугой ткани, раздались над самым ухом (изображение, усиленное звуком), 52.уже виден был длинный нос и шея птицы, и в ту минуту, как Левин приложился, 54. из-за куста, где стоял Облонский, блеснула красная молния".
Помимо звука у Толстого смыслово драматургически наличествует здесь и цвет: красная молния. Здесь цвет работает драматургически, так
Л.В.Кулешов
188
же, как в кадрах заката, в кадрах весенней зелени.
55. "Птица, как стрела, спустилась и взмыла опять кверху. 56.0пять блеснула молния, и послышался удар (изображение плюс звук). 57. и, трепля крыльями, как бы стараясь удержаться на воздухе, 58. птица остановилась, постояла мгновение, 59. и тяжело шлепнулась в топкую землю.
60. - Неужели промах? (надпись или звук) - 61. крикнул Степан Аркадьич, которому из-за дыму не видно было.
62. - Вот он! - сказал Левин, указывая на Ласку, которая, подняв одно ухо и высоко махая кончиком пушистого хвоста, тихим шагом, как бы желая продлить удовольствие и как бы улыбаясь, подносила убитую птицу к хозяину. 64. - Ну, я рад, что тебе удалось (надпись или звук), - сказал Левин, вместе с тем уже испытывая чувство зависти, что не ему удалось убить этого вальдшнепа". Снова точное определение игры актера.
65. - "Скверный промах из правого ствола (звук ила надпись), - отвечал Степан Аркадьич, заряжая ружье. 66. - Шш... летит (надпись или звук, или настороженное, предостерегающее движение).
67. "Действительно, послышались пронзительные, быстро следовавшие один за другим свистки (тоже дано в монтажном видении). Два вальдшнепа, играя и догоняя друг друга и только свистя, а не хоркая, налетели на самые головы охотников. Раздались четыре выстрела и, как ласточки, вальдшнепы дали быстрый заворот и исчезли из виду".
Тут общий план, дана внутрикадровая монтажная картина этого последнего пролета вальдшнепов, по которым Левин и Облонский промазали.
Вы видите, как можно прочитать литературное произведение с точки зрения монтажного кинематографа. Если монтаж повествовательный, спокойный, весь этот кусок, вероятно, можно разделить на 15 планов, как товарищи сказали вначале. Но в монтажном кинематографе этот кусок может быть разделен и на 67 планов. Может быть это слишком подробно и можно ограничиться 50 планами, но меньше чем в 50-55 планах такой кусок правильно, адекватно литературному видению, передать в кинематографическом видении невозможно, причем сама литература подсказывает совершенно точное монтажное решение.
Предыдущая << 1 .. 66 67 68 69 70 71 < 72 > 73 74 75 76 77 78 .. 100 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed