Хрестоматия по истории древнего Рима - Утчёнко С.Л.
Скачать (прямая ссылка):
Мраморная плита, найденная на берегу Таманского залива, датируется 151 г. н. э.
Тиберий Юлий царь Реметалк, друг Кесарей и друг римлян, благочестивый, земли, посвященные в Фианнеях Лито-дором, и пелатов, как о том записано на рядом стоящей плите, уменьшившиеся с течением времени, собрав все и увеличив, восстановил для богини в их первоначальной целости, попечением Александра, сына Мирина, заведующего священными делами, в 448 году, месяца Апеллея 20.
13. Торговая деятельность храмов
Надпись найдена в Горгиппии (современная Анапа), конец ее сильно поврежден. Датируется концом II — началом III в. н. э.
В добрый час. В царствование царя Тиберия Юлия Савро-мата, друга Кесарей и друга римлян, благочестивого, такого-то года, месяца Даисия; богу .Посейдону при царе Сав-ромате, сыне великого царя Реметалка, фиас навклеров, которые соорудили статуи и воздвигли храм от основание, за что и царь почтил бога и фиас правом беспошлинно вывезти тысячу артаб [зерна]. Фиаситы при жреце Афенодоре сыне Селевка, первом правителе царства, и при синагоге Мойро-доре сыне Неокла, правителе Горгиппии, и при фронтистах Косее Атте сыне Коссы, и Фарнаке сыне Нумения, правителе священного хозяйства. Фиаситы: Панталеон съ\н Фарнака, стратег; Мойродор сын Атамадза, стратег; Хрестион сын
340
Папы; Макарий сын Афенодора, ведающий налогами, сдаваемыми на откуп...
«Известия Археологической комиссии», вып. 37, стр. 38, № 2.
14. Надпись о победе над скифами
(IPE, II, № 27)
Надпись датируется I—II вв. и. э.
За победу над скифами, одержанную царем царей Тибе-рием Юлием Котием, другом Кесарей и другом римлян, благодетелем отечества, Трифон сын Аполлония, наварх, посвятил в 420 году и в месяце Даисии 26-го числа.
15. Надгробие воина из Пантикапея
Надпись датируется I в. н. э. Последнее двустишие сильно повреждено.
Аристон сын Аристона, прощай! Тяжкое горе родителей здесь не станет, Аристон,
Слез проливать по тебе, доблестный родины страж! Ибо, поверь, не к мертвым ты приобщишься, но будешь
Вечной жизнию жить в памяти всех боспорян.
«Записки Одесского общества истории и древностей», т. XXXII, протоколы заседаний, стр. 116-118.
16. Надгробие воина из Пантикапея
Надпись найдена в Пантикапее, датируется 124 г. н. з.
Левкий, сын Левкия, прощай! Труд твой окончен земной и жизни предел тобой пройден;
Мощно тело твое, Левкий, и доблестен дух. Славен и подвиг твой бранный, милой отчизны достойный;
Грозен был ты врагам, варварской кровью залит! Пал ты ныне, о Левкий, под натиском силы несметной
Так, как и Гектор погиб — первым средь первых
бойцов.
«Известия Археологической комиссии», вып. 54, стр. 76, № 7t
341
17. Декрет в честь ольвийца Теокла
(IPE, I2, № 40)
Надпись на мраморной плите из Ольвии, датируется концом II — началом III в. н. э,
Какие города увенчали покойного Теокла сына Сатира золотыми венками:
Ольвиополиты,
Никомедийцы,
Никейцы,
Геракл еоты, Византийцы, Амастриане,
Тиане,
Прусийцы,
Одесситы,
Томиты,
Истриане,
Каллатиане,
Милет, Кизик, Апамея,
Херсонес, Боспор, Тира, Синопа
При архонтах во главе с Теоклом сыном Сатира в четвертый раз, месяца боэдромиона пятнадцатого дня, в состоявшемся всенародном собрании, по докладу Антифонта сына Анаксимена, архонты предложили: так как Теокл сын Сатира, муж, происходящий от предков славных и оказавших много услуг нашему отечеству в посольствах, всяких должностях и благодеяниях как отдельным гражданам, так и пребывающим у нас иностранцам, последовал достоинству предков и обнаружил доблесть и благосклонность к отечеству, как и его предки, и в добром характере, и в честном поведении, и в благосклонности вообще во всем и ко всем, так что своею умеренностью, любовью к отечеству и гостеприимством к эллинам превзошел своих предков и сравнялся с великими благодетелями нашего отечества, и для посольств добровольно предлагая свою деятельность, и в попечении о работах и в постройках потрудился, так что через него наш город сделался красивее и славнее, и в должностях, которые он занимал, и в жречестве, и в стратегиях, и во всех общественных службах безукоризненно во всем отдавал себя в распоряжение отечества, относясь спокойно и ровно ко всем, управлял всем безупречно и справедливо; занимая в четвертый раз высшую должность, — ибо следовало таким мужам начальствовать и множество раз, — направляя свою деятельность ко всяческому согласию, обращаясь со своими сверстниками как брат, со старшими как сын, с детьми как отец, украшенный всякими добродетелями, он был похищен завистливым роком до окончания срока службы, так что граждане и иностранцы, вследствие похищения смертью мужа, стоявшего во главе города, опечалились; а совет, народ и города, из которых пребывали у нас иностранцы, сочли достойным, чтобы
342
Теокл был увенчан золотым венком, и было сделано провозглашение через глашатая, что совет, народ и родные города пребывающих у нас иностранцев увенчивают Теокла сына Сатира, превзошедшего всех, от века отличавшихся заботами об общем благе и приносивших пользу городу; чтобы его изображение на щите было поставлено на общественный счет в гимнасии, о постройке которого он сам имел попечение; чтобы это постановление было вырезано на белокаменной плите и воздвигнуто на самом видном месте города, для того чтобы все узнали, что этот муж был дерзновенен в мужестве, не медлителен в добродетели, спасителен для сограждан и человеколюбив к иностранцам, или для поощрения лиц, могущих любить отечество и благодетельствовать ему.
