Хрестоматия по истории древнего Рима - Утчёнко С.Л.
Скачать (прямая ссылка):
66. Настоящим законом возбраняется введенным в город ночью повозкам с запряженными в них быками или иными животными, оставаться после восхода солнца до десятого часа дня в городе Риме и вблизи него на расстоянии 1000 шагов пустыми или нагруженными навозом, подлежащим вывозке.
68. Эдилы или те магистраты, которые заведуют (будут заведывать) содержанием в чистоте улиц и общественных мест, какие имеются в Риме и вблизи него на расстоянии 1000 шагов или же появятся впоследствии, должны на основании законов позаботиться о том, чтобы в подлежащих их надзору общественных местах или общественных портиках никто не имел каких-нибудь построек или сооружений. Никто не должен владеть этими местами или портиком или огораживать и запирать какую-либо их часть, и таким образом мешать народу пользоваться этими местами и портиками. Исключения допускаются только для тех, кому это позволено законами, плебисцитами, сенатускон-сультами.
73. В отношении тех мест, которые цензор или какой-нибудь другой магистрат назначит, в качестве доходной статьи по договору найма, для сдачи на откуп или в аренду, от тех, кто возьмет или снимет их для этой цели, должна быть взята гарантия надлежащего пользования и содержания. Этим законом не возбраняется означенным лицам пользоваться этими местами без злого умысла так, как каждому из них будет позволено по условию найма.
77. Если кто-либо будет встраивать в Риме или на расстоянии 1000 шагов от города Рима какие-либо игры, то этим законом не возбраняется ставить и располагать в общественном месте для этих игр сцену, подмостки и все что нужно для игр, а в те дин, когда будут их \страивать,— пользоваться общественным местом.
80. Настоящим законом не возбраняется находящимся в \сл\женин v магистратов писцам и хранителям книг (архи-Biici с.м) пользоваться для спонх служебных надобностей темп
'К О
общественными местами, какие каждому из них назначит тот магистрат, которому они служат.
82. Этим законом не возбраняется государственным рабам пользоваться теми местами, какие им назначены цензорами для проживания и пользования.
83. Дуовиры или кваттуорвиры, облеченные полномочиями в муниципиях, колониях, префектурах, форумах и собраниях римских граждан, а равно и те, кто займут магистратуру другого наименования или получат власть, доверенную голосованием граждан в муниципиях, колониях, префектурах, форумах и собраниях римских граждан, пусть не избирают новых сенаторов, декурионов или конскриптов, не допускают кооптацию их сенатом и не оглашают в списке сената. Новые члены могут быть внесены в список лишь вместо умершего, осужденного или вместо того, кто прлзнал, что не должно ему по настоящему закону быть сенатором, декурионом или конскриптом.
89. Лица моложе 30 лет не должны в муниципии, колонии, префектуре добиваться, принимать и фактически исполнять должность дуовира, кваттуорвира и никакую другую магистратуру, начиная с январских календ следующего года. Делается исключение для тех, кто 3 года прослужил в конном войске или 6 лет в пехотном, если только за время службы большая часть каждого года была проведена в лагере или в провинции, а также для тех, кто служил два раза по полугодию, каковые полугодия должны каждое зачитываться за год, или тех, кто будет призван на военную службу на основании законов или плебисцитов или по договору, в то время как данное лицо помимо своего желания служить не обязано.
94. Все, кто занимает должность глашатая или занимается погребением, пока продолжается это их занятие, не должны в муниципии, колонии, префектуре добиваться, принимать, фактически исполнять должность дуовира, кваттуорвира или какую-либо другую магистратуру, ни быть сенатором, декурионом, конскриптом, ни голосовать. Те из названных лиц, которые действуют вопреки этим запрещениям, обязаны уплатить в казну штраф 50 000 сестерциев, и требовать взыскания этого штрафа может каждый желающий.
98. Всякому, кто в муниципии, колонии, префектуре после календ пятого месяца текущего года будет проводить комиций для избрания или переизбрания дуовиров, кваттуорвиров или других магистратов, запрещено включать или приказывать включить в список дуовиров, кваттуорвиров или назначаемых на другую местную должность кого-либо моложе 30 лет. Делается исключение для тех, кто 3 года прослужил
10 Хрест. по истор. древн. Рима 289
в конном войске или 6 лет в пешем, если только за это время служба была проведена в лагере или в провинции в течение большей части каждого года, а также для тех, кто служил два раза по полугодию, каковые полугодия должны засчи-тываться за год каждое вместе с тем временем, которое следует ему засчитать в соответствии с законом и плебисцитом, или тому, кто будет призван на военную службу законами или плебисцитами, или по договору, в то время как данное лицо помимо своего желания служить не обязано. Всех, кто занимает должность глашатая или занимается погребением, пока продолжается это их занятие, не следует заведомо выбирать дуовирами, кваттуорвирами или на какие-либо иные магистратуры или вводить их в сенат, в число декурионов или конскриптов, и не следует позволять, чтобы сенат их кооптировал в число своих членов, или предоставлять им выражать свое мнение в сенате, или участвовать в голосовании. Тот, кто будет действовать вопреки этим запрещениям, обязан уплатить в казну штраф в 50 000 сестерциев, и требовать взыскания этого штрафа может каждый желающий.
