Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
171 М-р Карт в своей «Защите ответа стороннему наблюдателю» пишет, что этих земель едва ли могла принести более 100 ООО фунтов, и его доводы кажутся нам вполне убедительными
тД'Эстрад 21 июля 1667 г
173 Гурвиль в своих «Мемуарах» (Т 2 С 14, 67) пишет, что Карл никогда не относился к Тройственному союзу всерьез и что. испытывая сильнейшую враждебность к де Витту, он пытался с помощью этой уловки разрушить его союз с Францией — в надежде, что впоследствии он, Карл, еще найдет возможность утолить свою жажду мести голландскому пенсионарию Это сообщение, хотя оно и не делает особой чести памяти английского короля, представляется весьма правдоподобным, если принять в расчет действительные события, а также осведомленность автора «Мемуаров» Temple Vol 2 Р 179
175 3 января того же года в Ньюхолле, Эссекс, после продолжительной болезни в возрасте шестидесяти двух лет скончался Джордж Монк, герцог Албермарл Он оставил после себя огромное состояние — 15 ООО фунтов годового дохода с земельных владений и 60 ООО наличными Состояние это герцог приобрел уже на
_Примечания_417
IJ Злк ~56й
закате дней благодаря щедрым пожалованиям короля, а затем умножил собственной бережливостью Епископ Бернет, не изменяя столь характерному для него духу партийной злобы, пишет об этом прославленном человеке с откровенной предвзятостью и даже упрекает его в жадности, но так как Монк, насколько нам известно, ни в малейшей мере не запятнал себя алчностью н корыстолюбием, то его бережливый образ действий было бы справедливее объяснять привычками, усвоенными еще в молодости, когда он располагал весьма скудными средствами Мы видим здесь, как злословие преследует память благородного мужа, прожившего нравственно безупречную жизнь человека, который восстановив древнее, законное и свободное правление в трех королевствах, ввергнутых в пучину губительной анархии, вправе теперь называться тем из обитателей Британских островов, кто, от начала времен и до наших дней, оказал своему отечеству самые прочные и важные услуги, — воистину поразительный пример того, какой необыкновенной силой обладают злобные партийные предрассудки' Далее, почти все средства, с помощью которых Монк добился успеха в своих великих предприятиях, также были совершенно безупречными Правда, какое то время он скрывал свои истинные замыслы, но ведь подобное притворство, в тех условиях совершенно необходимое, едва ли можно ставить генералу в вину Низвергнутый им парламент — ублюдочный, самозванный «парламент» узурпаторов — не доверял ему никаких постов, а стало быть, Монк просто не мог никому изменить Да и само притворство генерала имело свои пределы так, Монк отказался принести присягу в том, что он отвергает власть короля Должен, впрочем, сознаться его преподобие д-р Дуглас познакомил меня с подлинным письмом Монка к сэру Артуру Гезльригу {из архива Кларендона), в котором генерал весьма пылко (и, разумеется, кривя душой) заверяет в своей безусловной преданности республике Остается лишь пожалеть о том, что столь достойный человек, и к тому же столь прямой и откровенный по натуре, оказался вынужден дойти в своем притворстве до подобного поступка Род Монка пресекся со смертью его сына
17512 ноября того же года в возрасте 59 лет, скончался в своем сельском уединении Томас лорд Ферфакс, который, не будучи выдающейся личностью, совершил немало великих дел, и, преследуя самые честные и благородные цели, столько раз позволял втягивать себя в преступные предприятия Его дочь и наследница вышла замуж за Джорджа Вильерса, герцога Бекингема
177 Что можно перевести следующим образом Человека справедливого и неуклонно идущего к цели [т
,п Уже после выхода в свет настоящей «Истории» автор имел возможность познакомиться с прямыми и совершенно неопровержимыми доказательствами существования этого заговора Благодаря любезному разрешению ректора шотландской коллегии в Париже он смог внимательно прочесть хранящиеся там «Мемуары» Якова II Они составляют несколько томов небольшого формата, написанных собственной рукой этого государя и охватывающих важнейшие события его жизни, начиная с ранней юности и почти до его кончины О союзе с Францией в них рассказывается следующее Главной целью короля и герцога было изменить государственную религию в Англии — предприятие, которое они считали совсем нетрудным, ибо уверовали, что кавалеры и церковная партия питают к папизму сильнейшее расположение Договор с Людовиком был заключен в Версале в конце 1669 или в начале 1670 г лордом Эранделом (между прочим, нн один историк не сообщает о его причастности к этому делу) По условиям договора Людовик обязался выплачивать Карлу каждый год (посредством ежеквартальных субсидий) 200 ООО фунтов, чтобы тот смог ввести в Англии католическую рели-
418
Примечания
гию, а также выслать десятитысячный корпус в случае каких-либо мятежей и беспорядков После того как дело будет сделано, Англии надлежало вступить в войну с Голландией на стороне Франции В случае успешного ее исхода Людовик должен был получить внутренние провинции, принц Оранский — верховную власть в провинции Голландия, а Карл — Слюйс, Брилль, Валхерен вместе с остальными портами По плану короля первым шагом должно было стать изменение государственной религии в Англии, но герцогиня Орлеанская в ходе их свидания в Дувре убедила Карла начать с Голландской войны — вопреки протестам герцога Йоркского, который упорно доказывал, что Людовик, после того как он добьется собственных целей, уже не захочет утруждать себя английскими делами О замысле сделать Карла абсолютным монархом герцог нигде прямо не упоминает, несомненно, однако, что это подразумевала другая часть плана, осуществить которую предполагалось исключительно властью короля Король был столь ревностным папистом, что когда у него появилась надежда вернуть свое королевство в лоно католической церкви, он заплакал от радости
