Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
Глава X (XXV)
369
дарности, искреннем расположении и твердых принципах, а не на каких-либо преходящих выгодах, О чем бы ни говорил Ормонд в ту пору, когда находился в немилости у двора, в каждом его слове выражалась скорее доброта его натуры, нежели гнев и досада. «Помочь вам я теперь бессилен, — повторял он друзьям, — и могу лишь навредить вам своими ходатайствами». А когда полковник Кэри Диллон,2251 домогавшийся какой-то должности, обратился к Ормонду с просьбой посодействовать его назначению, с жаром уверяя, что ему не на кого уповать, кроме Бога и его светлости, герцог ответил: «Увы, бедный мой Кэри, мне жаль тебя, ибо ты не найдешь двух других заступников, чье влияние при нашем дворе было бы столь ничтожным». «На меня теперь обращают внимания не больше, чем на старые заржавленные часы, — заметил он в другой раз, — но ведь даже этот выброшенный на свалку механизм дважды в сутки показывает время точно».
Всякий раз, когда Ормонд посещал из приличия двор, король, одинаково стыдившийся сказать герцогу какую-нибудь любезность и оскорбить его открытым пренебрежением, совершенно терялся и чувствовал себя в высшей степени неловко. «Хотел бы я знать, — пошутил по этому поводу развратный Бекингем, — герцог ли Ормонд пребывает ныне в немилости у Вашего Величества или Ваше Величество — у герцога Ормонда, ибо, глядя на то, как вы и он себя ведете, можно подумать, что настоящая опала постигла именно вас».
Когда же Карл нашел для себя выгодным проявить благосклонность к старым роялистам и англиканской церкви, Ормонд, пользовавшийся глубочайшим уважением всей этой партии, не мог, разумеется, не вернуть себе вместе с управлением Ирландией прежнее влияние и авторитет. На посту лорда-наместника он обнаружил те же качества, что и в течение всей своей жизни, и его правительственные меры в равной степени служили интересам монарха и народа, католиков и протестантов. Непоколебимо преданный государственной религии, Ормонд, даже в те времена всеобщего недоверия, сумел остаться вне подозрений, хотя и не потворствовал злобным предрассудкам черни какими-либо гонениями на папистов. Он увеличил доходы Ирландского королевства до 300 ООО фунтов в год, содержал десятитысячную регулярную армию, обучил милицию численностью в двадцать тысяч человек, и хотя католикам, в нарушение Акта об устроении Ирландии, дозволялось жить в самоуправляющихся городах, надзор за ними был столь неусыпным, что даже самые боязливые из протестантов не испытывали на сей счет ни малейшей тревоги.
Между тем вновь получить должность лорда-наместника страстно мечтал Эссекс, некогда исполнявший ее честно и достойно; по причинам личного и партийного свойства Ормонда люто ненавидели Шефтсбери и Бекингем; наконец, противники двора стремились опорочить все части королевской администрации. А потому лорд-наместник едва ли мог удивиться, узнав, что его управление Ирландией подверглось яростным нападкам в парламенте, и прежде всего — со стороны Шефтсбери; в то же
370
События 1681 года
время он был обрадован известием о том, сколь пылко и энергично, хотя и не нарушая приличий, выступил в поддержку отца его сын Оссори Защитив ряд правительственных мер Ормонда, на которые обрушился этот патриот-интриган, Оссори язвительно продолжал «Рассказав о том, что совершил лорд-лейтенант, я возьму на себя смелость столь же правдиво поведать вашим светлостям и о том, чего он не делал никогда Он никогда не советовал разваливать Тройственную лигу, прекратить выплаты по долгам казначейства, издать Декларацию о веротерпимости, разорвать мир с голландцами и вступить в союз с Францией, и не ему принадлежит это восхитительное изречение — Delenda est Carthago,3S6) смысл коего в том, что протестантское государство Голландия, вопреки истинным интересам Англии, должно быть полностью разрушено И вот теперь, ваши светлости, я покорнейше вас прошу оказать моему отцу справедливость и судить о нем и о всех прочих людях по их делам и помышлениям» Эти несколько фраз, произнесенных доблестным и прямодушным воином, знаменитым своей безукоризненной честностью, произвели удивительное действие на слушателей и совершенно затмили все ухищрения риторики его противника, искусного витии и ловкого интригана Принц Оранский, ценивший людей, подобных Оссори, столь же высоко, сколь низко ставил он особ вроде Шефтсбери, не удержался и отправил графу письмо, в котором поздравил его с этой новой, не похожей на прежние победой
Хотя Оссори всегда стоял в стороне от партийных раздоров, он был самым популярным человеком в королевстве, и хотя он никогда не одобрял служение порочным видам двора, его любил и уважал король Около этого времени он умер, и его кончина вызвала всеобщую скорбь, неразумная же чернь, как это происходит всякий раз, когда она бывает глубоко потрясена чьей-то смертью, поспешила приписать ее действию яда Ор-монд перенес утрату с твердостью и достоинством и навсегда сохранил память о блестящих качествах Оссори, наполнявшую его сердце одновременно гордостью и болью «Моего умершего сына, — говорил герцог, — я не променял бы ни на одного из чужих, живых сыновей, сколько их ни есть на свете»
