Англия под властью дома Стюартов. Т. 2 - Юм Д.
ISBN 5-89329-531-5
Скачать (прямая ссылка):
Глава I (XVI)
27
именно признакам и с помощью каких испытаний можно распознать настоящую ведьму, и эту отрасль знания с величайшим усердием изучали по всей стране 16
Даже наступление английской армии под командованием Кромвеля не смогло прекратить или хотя бы смягчить взаимную вражду шотландских партий духовенство по-прежнему добивалось отстранения от общественных дел всех, кто не принадлежал к числу его фанатичных приверженцев Как только английский парламент обнаружил, что переговоры шотландцев с королем приведут, судя по всему, к соглашению, он начал готовиться к войне, которая, как он понимал, стала теперь неизбежной В Англию срочно вызвали Кромвеля, сломившего к этому времени силу и дух ирландцев, он передал свои полномочия Айртону, и впоследствии тот управлял Ирландией в качестве наместника, с величайшим упорством продолжая дело подчинения и обезземеления ее жителей
Парламент рассчитывал, что Ферфакс, по-прежнему сохранявший звание главнокомандующего, согласится выступить во главе английской армии против шотландцев он вполне заслуживал этот пост по своим воинским дарованиям и лишь в этом качестве мог теперь играть сколько-нибудь достойную себя роль Но хотя в свое время Ферфакс позволил армии прикрыться его именем, чтобы совершить насилие над парламентом и злодейски умертвить государя, с мыслью о нападении на шотландцев, которых сам он считал ревностными пресвитерианами, связанными с Англией священными узами ковенанта, его совесть никак не могла примириться Крайние меры, к которым его подтолкнули в прошлом, внушали ему теперь глубокое отвращение, и это чувство еще сильнее укрепляли в нем увещания супруги,38' имевшей на него огромное влияние и, в свою очередь, находившейся под воздействием пресвитерианского духовенства Чтобы уговорить Ферфакса, парламент направил к нему своих комиссаров, одним из которых был Кромвель Напрасно твердили они о том, что шотландцы, вторгшись в Англию под предводительством Гамильтона, первыми нарушили ковенант и что они наверняка возобновят свои враждебные действия, если только республика не предупредит их собственными решительными мерами Кромвель, отлично знавший, сколь непреклонен и строг Ферфакс во всем, что считает он делом принципа, с величайшим жаром пытался его переубедить и даже пролил тогда слезы печали и огорчения Кто бы мог заподозрить в каких-либо честолюбивых замыслах человека, столь упорно стремившегося удержать своего воинского начальника на том высоком посту, которого, чего он не мог не понимать, был вполне достоин сам*1 Тот же пылкий нрав, превращавший Кромвеля в неистового фанатика, делал его опаснейшим из лицемеров, и этой черте своего характера, не меньше чем мужеству и недюжинным способностям, он был обязан всеми своими поразительными успехами Заражая окружающих своим бешеным энтузиазмом, он побуждал всякого содействовать ему, с легкостью и воодушевлением входя в любую роль, какую только угодно ему было играть, Кромвель — даже после множества разоблаченных об-
28
События 1650 года
манов — мог прикрыть бурной вспышкой страсти все свои темные интриги и коварные уловки.
Ферфакс подал в отставку, и на его место был назначен Кромвель, объявленный главнокомандующим всеми войсками в Англии. В республике, державшейся исключительно на силе оружия, пост этот имел громадное значение, и, получив его, этот хитрый и честолюбивый политик сделал самый важный из всех шагов, предпринятых им до сих пор на пути к высшей власти. Немедленно двинув свои войска в поход, Кромвель вступил в Шотландию с армией в шестнадцать тысяч человек.
Командование шотландской армией было поручено Лесли,ЗЭ) опытному военачальнику, разработавшему довольно удачный план обороны. Он расположил свои войска в укрепленном лагере между Эдинбургом и Лейтом и позаботился очистить графство Мерс и Лотианс от всего, что могло бы служить продовольствием для английской армии. Кромвель подступил к шотландскому лагерю, пытаясь всевозможными уловками вызвать Лесли на сражение, но благоразумный шотландец, понимая, что его армия, хотя и превосходит неприятеля числом, сильно уступает ему в выучке и дисциплине, тщательно остерегался покидать свои позиции. Он задался целью поднять дух своих солдат посредством мелких стычек и вылазок, и весьма в том преуспел. День ото дня армия его росла числом и крепла мужеством. Между тем в лагерь прибыл король и, достойно показав себя в деле, завоевал сердца солдат, более желавших служить под началом храброго и энергичного юного государя, нежели какого-то комитета из штатских болтунов. Священники встревожились. Они приказали Карлу немедленно покинуть лагерь, в армии же устроили суровую чистку, удалив из нее около четырех тысяч малигнантов и ингейджеров — самых опытных и уважаемых в стране солдат, которые шли за королем, повинуясь пылкому чувству чести.17 После этого священники заключили, ЧТО имеют отныне под своим началом армию, состоящую из одних лишь праведников, а потому непобедимую. Они громко роптали не только на своего осторожного генерала, но и на Господа Бога, ибо тот все еще медлил послать им избавление,18 и без обиняков заявляли Создателю, что если он не спасет их от английских сектантов, то они перестанут признавать его своим Богом.19 А когда в один из воскресных дней представилась благоприятная возможность атаковать неприятеля, духовенство, дабы не вовлечь нацию в страшный грех несоблюдения субботы, не позволило своему главнокомандующему ею воспользоваться.
