Англия под властью дома Стюартов. Т. 1 - Юм Д.
ISBN 5-89329-355-Х
Скачать (прямая ссылка):
1,8 Коронными землями при первых Стюартах считались прилегающая к королевским резиденциям территория как в Англии, так и в Шотландии (обычно 12-мильная зона), формально — графство Честер (со второй половины XVII в, — графство Дарем) и герцогство Ланкастерское, а также отходящие при объявлении выморочными дворянские поместья.
т Добровольные или патриотические пожертвования (англ. benevolences) — одна из своеобразных форм нефиксированного косвенного налога; наиболее ранней версией такого пожертвования были так называемые murragium — пожертвования на строительство и ремонт городских стен и защитных сооружений (см. Вестминстерский статут. XXXI)
180 Юм имеет в виду достаточно распространенную при первых Стюартах практику, когда определенная группа торговцев выкупала право на сбор пошлин в определенной местности.
1,1 Банкетный дом (Banqueting House) — дом для приемов, построенный в классическом стиле по проекту Иниго Джонса (1573-1652); один из шедевров яковитской архитектуры.
|8Э Эдуард III (Edward III, 1313-1377) — английский король {1327-1377).
183 Фальстаф — герой шекспировского «Генриха IV». Как персонаж исторической драмы, Фальстаф восходит к исторически реальному сэру Джону Олдкас-лу, руководителю секты лоллардов и мученику, от которого Генрих V, став королем, отрекся, покончив тем самым с юношескими кутежами, душой которых был сэр Джон. В ! 599 г. была поставлена пьеса «Правдивая история жизни сэра Джона Олдкасла», которая, как считают специалисты, была своеобразным ответом на пользовавшиеся огромным успехом фальстафовские сцены «Генриха IV».
1М Полк гвардии (King's Guard) — полк королевской охраны. Постоянная военизированная охрана короля, назначалась из особо приближенных к немулю-
544
Примечания редактора
дей При ГенрихеУШ Тюдоре становится постоянной придворной службой, возглавляемой, как правило, капитаном, функции которого очень часто выполнял обер-камергер двора Охранники — yeomen of the Guard — назначались из числа нетитулованного дворянства В начале XVI в численность охраны не превышала 50 человек, при Елизавете Тюдор количество гвардейцев возросло до 200 Кроме офицеров и охранников в штат входили знаменосец и хранитель списка лиц, допущенных ко двору, — clerk of the cheque Первоначально охрана имела достаточно широкие полномочия Она постоянно сопровождала короля с целью обеспечения его безопасности При Тюдорах под ее наблюдением готовилась королевская постель, каждая деталь которой тщательно проверялась После Порохового заговора (1605) в обязанности охранников вошел осмотр парламентских подвалов перед прибытием короля на заседание Очень часто они проводили дегустацию блюд, предназначавшихся для королевского стола, во время путешествий монарха составляли его конный эскорт Охрана имела свою дежурную комнату во дворце и носила строго предписанную форму Одежда состояла из красного цвета с широкими рукавами и длинными полами туники с пурпурной окантовкой и золотой тесьмой Эмблемой охраны была тюдоровская корона с ланкастерской розой Охрана была вооружена пиками и арбалетами — позже огнестрельными аркебузами
lw Речь идет о Томасе Говарде (Т Howard, 1586-1646) — елизаветинском пэре, восстановленном в титуле графа Эрандела и Сарри (Arundel & Surry) 18 04 1604
т Сведения, приводимые Юмом, не согласуются как с современными данными, так и с тем, что оставили нам современники Так, Томас Вильсон, описывая английский флот конца XVI в , писал «только на одной Темзе находятся 2000 кораблей, даже худший из которых может служить как военное, так и торговое судно Когда в Испанию был послан флот из 240 кораблей и тогда на Темзе на расстоянии четырех английских миль можно было встретить от 2 до 300 кораблей» {Wilson Т The State of England A D 1600 London, 1936 P 37)
w Стоу Джон (Stow J , 1525-1605) — английский хронист, автор «Конспекта английских хроник», а также обширной хроники «От Брута до настоящего 1580 года»
188 Речь идет о прокламации (№ 229), которая была издана 28 07 1622 Пол ный текст опубликован Stuart Royal Proclamations V 1 (Royal Proclamations of King James I 1603-1625) / Ed by J Larkin & P Hughes Oxford, 1973 P 545549
189 Купцы-авантюристы (англ merchants-adventures) — первая в Англии тор говая компания, функционировавшая по типу регулируемого объединения, имевшая в начале XVII в годовой доход около I млн фунтов, возникла в начале XV в
190 Испанская компания учреждена одновременно с Португальской торговой компанией в 1577 г
191 Первые три попытки отыскать Северо-Западный пролив были предприняты еще в 1576 г
,9г Этот путь контролировала Ост-Индская компания, учрежденная в 1600 г 193 Пенни (англ penny) — английский денарий, впервые чеканенный королем Мерсии Оффой (756-796) по образцу каролингских денариев, упоминаемые Юмом медные полпенни стали чеканиться короной в XVII в при Елизавете Тю дор известны только отдельные случаи выпуска таких монет, в частности медного полпенни, совместно чеканенного короной и городом Бристолем в конце 1560-х гг фартинг (аигл — farthing) — монета, равная 1/4 англ пенни, впервые чеканена
