Из Истории отечественной фонологии - Реформатский А.А.
Скачать (прямая ссылка):
В особенности велика роль ударения как фонологического средства, когда оно является разноместным и подвижным, как в русском языке. При разноместности ударения последнее является не только признаком слова, но и индивидуальным признаком слова, т. е. признаком данного слова в отличие от другого, иными словами, является средством различения звуковых оболочек разных слов (ср. [мука] и [мука]). Таким образом, функция разноместного ударения относится к сфере лексикологии. Подвижное ударение является признаком данного слова в его данной грамматической форме, т. е. индивидуальным признаком словоформы, а при регулярности передвижений места ударения в разных формах данного грамматического типа слов подвижное ударение становится принадлежностью соответствующей парадигмы. Все это означает, что подвижное ударение используется в качестве определенного, хотя и дополнительного, грамматического средства, т. е. относится к сфере грамматики.
Анализ звукового состава разных слов и форм приводит нас к выводу, что ударение выходит за пределы того последовательного членения, при котором выделяются кратчайшие звуковые единицы, служащие фонемами. Ударение как бы находится над этим членением, определяя своим местом до известной степени самое качество кратчайших звуковых единиц языка (в особенности в области гласных).
Вопреки мнению ряда ученых, наличие или отсутствие ударения (цри его разноместности и подвижности) не является признаком слоговой фонемы и через нее также признаком морфемы, но представляет собой, как это было выше отмечено, непосредственно признак слова (а при подвижности ударения — признак слова в его данной конкретной форме).
Это доказывается тем, что два слова, различающиеся местом ударения, при последовательном членении на кратчайшие звуко-
8 Ниже речь идет о словесном ударении; вопроса о фразовом ударенпи мы не касаемся. Кратчайшая звуковая единица в составе слова и морфемы 431
вые единицы оказываются всегда отличающимися друг от друга не одним, а двумя признаками. Ср., например, [муку] и [муку]: эти слова отличаются друг от друга не только__ударностью первого [у] в первом слове и его безударностью во втором, но также обязательно и безударностью второго [у] в первом слове и его ударностью во втором слове. См. то же в таблице последовательного членения на кратчайшие звуковые единицы:
м|у|к|у м|у||ку
Это значит, что ударное и безударное [у] не могут встречаться в тождественной позиции; последнее было бы налицо только в том случае, если бы данное различие [у] и [у] было бы единственным и остальная часть обоих слов в звуковом отношении была бы тождественна. Таким образом, слово [муку] состоит из определенного последовательного ряда кратчайшх звуковых единиц плюс ударение на 1-м слоге: [м + у + к + у]+ударение на 1-м слоге; точно так же слово [муку] состоит из определенного последовательного ряда кратчайших звуковых единиц+ударение на 2-м слоге: [м + у + к + + у]+ударение на 2-м слоге.
Это подтверждает высказанное выше положение о том, что ударение является фонологическим средством, выходящим за пределы членения слова на кратчайшие звуковые единицы, за пределы системы фонем. Звуковая сторона таких слов, как [муку] и [муку], противопоставлена друг другу целиком, в то время как звуковые оболочки слов в случаях типа [муку] и [маку] или [муку] и [мука] противопоставлены друг другу лишь фонемами [у] и [а].
Таким образом, ударение выходит за пределы членения языка на кратчайшие звуковые единицы. При разноместности и подвижности ударения место его в данном слове или в данной словоформе относится к области лексикологии и грамматики. Однако самый характер ударения, средства его выделения относятся к фонетике, так же как относится к фонетике и роль ударения как фактора, определяющего собой звуковые чередования (в области гласных) и, следовательно (в тех же пределах), звуковой состав слова или словоформы.
§ И. ДВА ТИПА ПОЗИЦИОННЫХ ЧЕРЕДОВАНИЙ
И ОБУСЛОВЛЕННЫЙ ИМИ ХАРАКТЕР
ФОНЕТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ
Основной из высших единиц языка, с которой имеет дело фонетист, является слово. В слове могут выделяться морфемы. Самая возможность их выделения и характер взаимоотношений между 432
Р. И. Аванесов
морфемами в слове могут быть весьма различны в зависимости от качества строя языка.
При наличии членения слова на морфемы кратчайшая звуковая единица языка одновременно функционирует как в составе слова в его данной конкретной форме, так и в составе морфемы. Однако характер ее функционирования в составе той и другой структурной единицы языка в одних случаях (и языках) совпадает, в других — резко и принципиально отличается. Это зависит прежде всего от характера позиционных чередований и ударения, а также от строя языка в целом.
Функционирование кратчайшей звуковой единицы (в составе слова и морфемы) основано на живых комбинаторных и позиционных чередованиях, свойственных данному языку на данном этапе его развития. Позиционные чередования в разных языках и на разных этапах развития одного языка могут носить весьма различный характер.
