Научная литература
booksshare.net -> Добавить материал -> История -> Реформатский А.А. -> "Из Истории отечественной фонологии" -> 112

Из Истории отечественной фонологии - Реформатский А.А.

Реформатский А.А. Из Истории отечественной фонологии — М.: Наука , 1970. — 354 c.
Скачать (прямая ссылка): izistoriiotechestvennoyfonologii1970.djvu
Предыдущая << 1 .. 106 107 108 109 110 111 < 112 > 113 114 115 116 117 118 .. 239 >> Следующая


Разновидность фонемы, выступающая в позиции наименьшей обусловленности, является основным видом фонемы. Основной вид фонемы, поскольку его качество наименее обусловлено фонетической позицией, в наибольшей степени приближается к абсолютной необусловленности, которая может обнаруживаться в языке при полной изолированности фонемы. Это имеет место в тех случаях, когда слово состоит из одной фонемы и оно может быть употреблено в качестве отдельного предложения. Конечно, не каждая фонема может выступать в языке в указанных условиях. Согласные фонемы менее способны к изолированному употреблению. Напротив, все гласные фонемы русского языка могут выступать в изолированном произношении, что бывает, например, в тех случаях, когда ими выражаются междометия, т. е. восклицательные слова-предложения. См., например: И, полно, Таня\ В эти лета мы не слыхали про любовь (П.); [Б о б ч и н с к и й.] Э\ говорю я Петру Ивановичу. . . [Д о б ч и н с к и й.] Нет, Петр Иванович, это я сказал: Э. [Б о б ч и н с к и й.] Сначала вы ска- 252

Р. И. Аванесов, В. II. Сидоров

лали, а потом и я сказал. Э! сказали мы с Петром Ивановичем. . (Г.); Al Опять валялся на кровати? (Г.); О, тонкая штука! Эк, куда метнул! (Г.); У, молодец гусар! (Г.). Характерно, что звук ы, который не является самостоятельной фонемой, а представляет собой разновидность фонемы и (см. стр. 250), не встречается в таком употреблении. Основной вид фонемы, будучи наиболее близок по своему качеству к фонеме в изолированном произношении, является тем самым наиболее типичным и характерным представителем всего ряда звуков, в котором проявляется фонема в различных условиях. Поэтому фонема всегда обозначается по своему основному виду, а прочие ее разновидности рассматриваются в качестве видоизменений основного вида фонемы. Совокупность этих видоизменений, выступающих в слабых позициях, объединяется общим термином модификаций фонемы.

Варианты и вариации фонем

Модификации фонем по своей функции, т. е. по той роли, которую они играют в системе фонем как системе знаков для различения слов, бывают двух типов — одни из них называются вариациями, другие вариантами.

Вариации — это такие обусловленные позицией модификации основного вида фонемы, при которых не происходит совпадения в одном звучании данной фонемы с какой-нибудь другой. Примером такой вариации в русском языке может служить звук ы, являющийся модификацией фонемы и после твердых согласных (см. стр. 257). Точно так же звуки А', г', ж' в русском языке представляют собой смягченные вариации задненёбных фонем к, г, х в позиции перед гласными и, э. Они являются вариациями фонем, поскольку в результате позиционного видоизменения выступают звуки, которые, хотя и отличаются по качеству от основного вида фонемы, но не совпадают с другими фонемами. Фонема, реализуясь в вариациях, продолжает также различаться с другими фонемами, как она различается с ними в своем основном виде. Так, например, звук ы как вариация фонемы и так же противопоставлен остальным гласным фонемам русского языка, как и основной вид фонемы — звук и. Ср.: мыл—яСйл и мал—яСйл\ мол—м16л; м!эл. Таким образом, вариация фонемы по функции (как знака для различения слов) тожественна, равноправна с основным видом той же фонемы. Поэтому можно сказать, что вариация — это есть как бы позиционно обусловленный звуковой синоним основного вида фонемы.

В отличие от вариаций варианты представляют собой такие позиционно обусловленные модификации фонемы, которые не различаются с какой-либо другой фонемой (или фонемами), совпадая с ней (или с ними) в своем качестве. Вариант выступает, Система .фонем русского языка

253

іаким образом, в роли заменителя двух или более фонем, являясь как бы звуковым омонимом, не различающим функции совпавших фонем. Это неразличение может происходить или потому, что одна фонема, видоизменяясь, реализуется в звуковом качестве, совпадающем с основным видом другой фонемы, или потому, что две фонемы (и более), видоизменяясь, реализуются в звуковом качестве, отличном от основного вида их обеих, т. е. реализуются в «третьем» звучании. Примером неразличения фонем первого рода может служить совпадение звонких согласных с глухими при оглушении звонких, например, на конце слова. Ср.: лугъ, лукъ, но лук (—луг и лук); прудъ, прутъ, но прут ( = пруд н прут); глйзъ, глйсъ, но глас (= глаз, глас); казй и каса, но кос (— коз и кос) и т. д. Примером неразличения фонем второго рода является, например, совпадение фонем о и а в первом предударном слоге после твердых согласных в варианте а: вол и вал, но валы (=волы я валы); палоги'ът и лйскъ, но пъласкйт' (=полоскать и поласкать); дроф и трйф, но д}зава, трава; или во втором предударном — в варианте ъ: дроф и трйф, но дръв'ъ ибі, тръв'ънбг, бос и бйс, но бъсанбгъ[, бъсав'йтъг.

Совпадая в вариантах, фонемы теряют частично свою способность различать значения слов. Это происходит потому, что при совпадении двух или нескольких фонем тот звук, в котором они совпадают, противопоставлен меньшему числу других возможных звуков. Так, например, в слоге под ударением фонема о противопоставляется остальным четырем гласным фонемам, ср.: сорт и сйт (=сад), сут (= суд), сыт, с'эт (— сед); а в слоге, непосредственно предшествующем ударению, фонема о, реализуясь так же, как и фонема а в варианте а, противопоставляется, таким образом, только трем другим фонемам: сартй, садй и суды, сытй, с'ьдоі. Совпадение двух или нескольких фонем в одном варианте ведет к омонимизации слов, причем, если слова различаются несколькими фонемами, то при совпадении двух фонем в одном варианте эти слова различаются меньшим количеством фонем; например, слова дроф и трйф (род. мн.) различаются двумя фонемами; при совпадении же фонем о и а в первом предударном слоге в варианте а они различаются только одной фонемой — травй, дравй. В том же случае, когда слова различаются только одной фонемой, при совпадении фонем в одном варианте получаются уже полные омонимы; ср. например: вол, вйл и валы; парог'и, парок?и и парок. Такого процесса омонимизации слов не происходит при реализации фонем в вариациях. Таким образом, реализация фонем в вариантах противостоит их реализации в вариациях, так как первая из них, изменяя функции фонем как знаков для различения значений, определяет существенные черты фонетической системы, в то время как вторая в этом отношении нейтральна. 254
Предыдущая << 1 .. 106 107 108 109 110 111 < 112 > 113 114 115 116 117 118 .. 239 >> Следующая

Реклама

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed

Есть, чем поделиться? Отправьте
материал
нам
Авторские права © 2009 BooksShare.
Все права защищены.
Rambler's Top100

c1c0fc952cf0704ad12d6af2ad3bf47e03017fed