Вестник Архива Призедента Российской Федерации - Пихоя Р.Г.
Скачать (прямая ссылка):
ПРИМЕЧАНИЯ
1. Сомино, озеро в составе Тихвинской системы, одной их трех водных систем, созданных для соединения Санкт-Петербурга с Волгой. Прежде на территории Устюжского уезда Новгородской губернии, ныне в Бокси-тогорском районе Ленинградской области.
2. Так в тексте.
3. Александр Дюма-отец, кроме многочисленных историко-авантюрных романов, пьес, а также воспоминаний, написал и большое количество путевых очерков, в том числе о поездке по России («Из Парижа в Астрахань»,! 858). Они изобилуют ошибками, курьезами, но проникнуты симпатией к нашей стране. Вообще же многие его путевые очерки посвящены странам, в которых он никогда не был и которые описывал, во многом полагаясь на свою фантазию.
4. Палас Петр Симон (1741—1811), естествоиспытатель, географ и путешественник. В 1767 г. приехал в Россию и в 1768— 1774 гг. возглавил экспедицию Петербургс-
кой Академии наук в Европейскую Россию, на Урал и в Сибирь, по результатам которой опубликовал книгу «Путешествие по разным провинциям Российского государства» (ч. 1—3, 1773—1788). Ему принадлежит также двухтомный труд «Флора России».
5. Богуш-Сестренцевич Станислав (1731—1827), митрополит всех римско-католических церквей в России, позднее папский примас (славный епископ в стране). Был верным подданным России, противником иезуитов и их учения, противодействовал также развитию в России духовно-политической власти папы. Занимался изучением происхождения русского языка и был членом Российской Академии. Написал историю Крыма (русский перевод в 2-х томах издан в С.-Петербурге в І806 г.).
6. Муравьев-Апостол Иван Матвеевич (1765—1851), писатель и государственный деятель. Служил в Измайловском полку, затем «кавалером» при великих князьях Алек-
Источник 2/1995
во
сандре и Константине, занимал должность посланника в Гамбурге, потом в Мадриде, позднее сенатор. Один из образованнейших людей России своего времени, знаток древних и новых языков. Был членом Российской Академии и общества «Беседы любителей русского слова». Автор ряда переводов, комедии «Ошибки, или Утро вечера мудренее» (1794), «Писем из Москвы в Нижний Новгород» (журнал «Сын Отечества», 1813—1815), книги «Путешествие по Тавриде» (1823).
7. Неизвестно, кого из нескольких художников с этой фамилией имела в виду Шишкина.
8. Художник не установлен.
9. Аркас Захар Андреевич (1793—1866), военный моряк, археолог. Сын выходца из Греции. Служил во флоте, участвовал в нескольких морских сражениях. Позднее со-
здатель и директор севастопольской морской офицерской библиотеки. Ему принадлежат книги по археологии и истории греческих колоний на Черноморском побережье и истории Черноморского флота.
1 О Художник не установлен.
11. Пассек Вадим Васильевич (1808— 1842), русский писатель, этнограф, историк, археолог. Автор книги «Путевые записки Вадима» (1834). Издал также «Очерки России» (кн. 1—5, 1838—1842), большая часть которых принадлежит его перу. В этих книгах ставил задачу изучения истории, археологии, этнографии, жизни народа.
Его брат Диомид Васильевич Пассек (1807—1845), генерал-майор, участник войны на Кавказе, приобрел известность своими подвигами в боях с горцами.
О Ф
3
Ф
О
с:
1.
С.-Петербрург, апреля 20, 1845 г.
Время летит, и кажется тем скорее, чем мы долее живем, чем более приближаемся к цели, для которой созданы. Я помню, когда была ребенком, недели казались мне долгим сроком, а теперь не вижу как проходят месяцы и целые годы. Давно ли, кажется, наступила зима, должно было заботиться о шубах, о свечах и дровах? Все толковали тогда об Итальянской опере, и о концертах, совершенство которых заставлял о забывать морозы, равно восхищая стариков и молодых. — Давно ли все это было, и уже почти нет тому следов. Надоевшия шубы брошены, печи и камины перестали топить; не об опере и концертах, а об отьезде в Германию, Италию или Францию разсуждают в домах и на улицах.
Охота путешествовать всюду распространяется. Какое-то безпокойное чувство, неизвестное в прошлых веках, тревожит сердца; покой и довольство уже недостаточны для счастия людей. Прежде любили жить на одном месте, не переменяя ни общества своего, ни своих занятий; нынче всем кажется, что у них густеет кровь, притупляются все чувства, если они видят одни и те же предметы, дышат одним и тем же воздухом: с распространяющимся просвещением развивается мечтательность, все жаждут новаго, лучшаго.
Но, стремясь путешествовать, Русские стремятся узнавать чужия земли, мало заботясь посмотреть' Россию. Как, некогда, во Франции, система Лававскружив все головы, заставляла променивать золото на лоскутки бумаги, в надежде, удесятерив чрез это свое богатство, удовлетворить все свои прихоти, так у нас, год от году охотнее закладывают родовыя имения, чтобы ехать в разные края Европы, верно надеясь насладиться там всеми земными радостями.
Путешествие за границу нужно и полезно у нас тем, чье здоровье разстроено суровым климатом, или печалью сердечною, и тем, которые желают сами испытать справедливость молвы о изобилии, благополучии и могуществе чужих земель. Такие путешественники, безпристрастно изучив положение и нравы жителей различных стран, убеждаются, что нравы, законы и обычаи Русские во многом превосходнее*. Я истинно наслаждалась, читая об этом, или слушая тех, которые, не решаясь печатать своих наблюдений, разсказывали мне, что им было очень приятно посмотреть чужия земли, но что они с сердечным утешением воротил ись в Россию, и теперь более прежияго ценят счастие быть Русскими. Нельзя сомневаться в справедливости слов этих, которыми у нас еще не щеголяют.
