Гербы и флаги карелии - Пашков A.M.
Скачать (прямая ссылка):
199
Проект герба и флага карельских беженцев в Финляндии в 1930-е годы
8иотееп раеппе1(1еп Каф1а151еп КауПаггла Гиппикя1а
200
священника. Флаг оказался не дошитым и тем не менее он развевался 29 июня на празднике в Ухте как флаг всей Виены (Северной Карелии).
Как мы уже знаем, в декабре 1920 года Ухтинское правительство перестало существо-нать, однако государственная символика «независимого Карельского государства» использовалась и в последующие годы карельскими организациями в Финляндии. В середине 30-х годов среди живущих в Финляндии карел обсуждались новые проекты герба и флага Карелии. Предлагалось по-
Цзепшхеп Каг]а1ап tu.nnuk.sia рЦегтшппкт. 1930-1иуи11а 8иотеп капа1а1$1еп кеэкиис^за каьь 1еШт Каг)а1ап уаакипап ja Прип ии51а 1иоп-поЫа. Епо!о1еинп тт. гап8ка1а151а кПреа, ]ов-ва эйшеПа кепгёНа оПуа! Ю181аап ри^ауа! поре1$е1 runonlaulajien кМе1 ja пИ(1еп а11а ки1-1атеп кап1е1е. Уаакипап каШе1е веШеШш зутЬоПкэ!, ^а »птхаап тииаПа е1 о!е атакаап випа пие^га, jona кате1е оп Ка^а1ап кап-ьаНа». Ьлрриип епс1о1еипп иш>1а \areja: киИа-
201
местить на голубом поле в нижней части изображение кантеле золотого цвета, а над ним сомкнутые руки рунопевцев серебряного цвета. Кантеле на гербе объяснялось как символ, который «нигде в мире не встретишь, по крайней мере в том понимании, в каком оно, кантеле, существует у народа Карелии». Но это предложение не утвердилось, и карелы Финляндии продолжали использовать символику А. Галлен-Каллела. В годы войны на территории Карелии, оккупированной финской армией (1941 —1944 гг.), герб и флаг А. Калле н-Каллела использовался наравне с символикой Финляндии.
геипатеп вшшеп пбП уа1ко18е11е кетаНе. Уа-гнуквеп оМ 1агкоПш Гапетаа Ка^а1ап Нрриа Биотеп ja УЧгоп Прршгпп века кеуеШаа (За1-1еп-Ка11е1ап епс1оиатаа зупккууПа. Егш^еил tu.nnu.kset е'м'аг кийепкаап о1е уакптипее!. Биотеп капаЫэе! оуа1 упа кауПапее! Са11еп-Ка11е1ап 5иипшие1еп-па Шппик51а. Биигеп {заптааШвеп ьобап уиовта Биотаи^еп ггиепйуяаЫеШа оМ Биотеп Прип опеПа кауТоя-ва Са11еп-Ка11е1ап епс1оП;ата Каг]а1ап Прри.
202
ГЕРБЫ И ФЛАГИ СОВЕТСКОЙ КАРЕЛИИ
^иУОвТО-КАКМЬАГС УААК1ЖАТ ЛА ПРУТ
осле установления в январе 1918 года в Олонецкой губернии советской власти в истории Карелии начался новый период. В июне 1920 года было создано национальное государственное объединение — Карельская трудовая коммуна, а 25 июля 1923 года образована Карельская Автономная Советская Социалистическая Республика (КАССР). Однако до середины 30-х годов собственная государственная символика у Карелии отсутствовала. В Олонецкой губернии, а затем и в Карельской трудовой коммуне, и в КАССР
атггпкии^а 1918 АипикБеп киуегпе-тегШпп руэГуГеПу пеиуоэЮуаИа а1он0 Капа1ап ЬлзЮп^а иис!еп б^ип. Кезакиизва 1920 репШеКпп капьаШпеп уаШо, Каг|а1ап 1у6коттииш ]а 25. пешакиита 1923 Капа1ап АиЛопогшпеп 8о51аПзПпеп Меиуоз^азауаИа (КА8МТ). Тоет ата 1930-1иуип риоПуаШп ьаакка Каг-]а!а1са рииПш уа1иоШ81а ШппиЫа. Аипикьеп киуегпетепПзха, Каг]а1ап 1убкоттииш58а ja вИ-
204
использовались герб и флаг Российской Советской Федеративной Социалистической Республики (РСФСР). Как известно, Конституция РСФСР была принята V Всероссийским съездом советов 10 июля 1918 года. В ней были утверждены и символы нового государства. Шестой раздел Конституции «О гербе и флаге РСФСР» гласил: «89. Герб РСФСР состоит из изображений на красном фоне в лучах солнца золотых серпа и молота, помещенных крест-накрест рукоятками книзу, окруженных венцом из колосьев и с надписью:
ten KASNT:ssa kaytettiin Venajan Sosialistisen Federatiivisen Neuvostotasavallan (VSFNT) vaa-kunaa ja lippua. VSFNT:n Perustuslaki vah-vistettiin tunnetusti 10.7.1918 neuvostojen 5. yleis-venalaisessa kongressissa. Tunnuksia koskevassa Perustuslain 6. osassa todettiin: »89. VSFNT:n vaakuna kuvaa punaisella taustalla auringonsa-teiden valaisemia ristiin varret alaspain asetet-tua kultaista sirppia ja vasaraa, joita kehystaa viljatahkaseppele kirjoituksineen:
205
а) Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика и
б) Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
90. Торговый, морской и военный флаг РСФСР состоит из полотнища красного (алого) цвета, в левом углу которого, у древка, наверху, помещены золотые буквы РСФСР или надпись: Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика». Олонецкий губисполком 5 августа 1918 года заслушал на своем заседании текст Конституции РСФСР и постановил: «Предложить всем уездным и волостным совдепам, со-
a) Уепаіап 8о5Іа1І5гіпеп Ресіегаиіуіпеп Меиуоь-ШаъачаНа }а
b) Каіккіеп таісіеп ргоіеіаагй, ІііПукаа угНееп! 90. УЗРГЧТт каирра-, тегі- ]а ьоіаііррипа оп рипаіпеп \aate, \onka tangonpuoleisessa уіакиїтаььа оп киїїаііа іекьіаии 'УБРІЧТ' гаі 'Уеп^ап 8о5Іа1І5Цпеп Ресіегаиіуіпеп МеиуоьГОІа-ьауаиа'.»
Кииппеїіиаап кШпгкжаап (5.8.1918) УБРГМТт РегіШігзІаіп іеквип Аипикьеп Іаапіп ГОітееп-
206
ветским учреждениям и т. п. флаг РСФСР изготовлять по образцу, утвержденному V Всероссийским съездом советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов». Это постановление, а также изображение и описание флага РСФСР были опубликованы 8 августа в газете «Известия Олонецкого губсовета». Описание флага было таким: «Флаг Российской республики красного цвета. В верхнем левом углу нашиваются или наносятся красной краской буквы РСФСР согласно рисунку. Буквы золотые, но для обычного употребления (украшения домов и т. д.) можно употреблять
